Lyrics and translation Milo - Sweet Chin Music (The Fisher King’s Anthem)

Sweet Chin Music (The Fisher King’s Anthem)

I wanted to hold palaver on U-Stream with Black Gallagher
Float down the river when I couldn't paddle much further
Ricky Steamboat got up on a two count after a Stone Cold Stunner
Heard the theme music and said: "Oh boy that's a real bummer"
I still dance when I hear that sweet chin music
Repeat the same sins fluid
Sit tight while the caveman thaws
Announce my presence like Bonesaw McGraw
Laid on my back, the bright lights circle up
I am not Hercules, not even a distant relative
Open Mike tried to tell me that this is all relative
But I have found objective truths,
In egg fried rice and fruits
I'm Piston Hondo, bruh
Floating down the canal in a beat up gondola
I'll poison the aquifer with awkward non-sequiturs
I'll enter just to exit, now repeat back that message sir

I'd like to be a better man
I'd like to be a better man
Get better at making sandwiches
Perfect my figure four leg lock to deal some damages
Cut my afro locks off to brandish wages
The wild caveman's been trained to be slavish

Coded DNA fables sent by splintered RCA cable
Red, white, and yellow, bellied like avid camp enthusiasts
I stay hella smelly, a limp wrist, imperfectionist
Interjects a kiss over the samples, hiss
And that's a lot of S words
Get nervous when I have to navigate those breast curves
I'm just an awkward little boy still
That Chinese food money keeps my bill fold bulge, for real
I'll hit up Lebron for a
Before I upload myself to the Tron uni
You moggs worry about sagging jeans and street cred
I'll worry about hyperbeams and being derezzed
Sit at a desk in a kilt like I'm Rowdy Roddy Piper
Playing Delta Force 3 as team sniper
And yes, I am wearing a headset
And all my best friends, I speak to them on Team Speak
And all my heroes are professional wrestlers
I don't feel the need to be the best thing ever

Who can shout louder from the watchtower
Who can shout louder from the watchtower
Who can shout louder from the watchtower
Who can shout louder from the...

Sweet Chin Music (L'hymne du Roi Pêcheur)

Je voulais discuter sur U-Stream avec Black Gallagher
Flotter sur la rivière quand je ne pouvais plus pagayer
Ricky Steamboat s'est relevé après un Stone Cold Stunner
J'ai entendu la musique du thème et j'ai dit: "Oh boy, c'est vraiment dommage"
Je danse toujours quand j'entends cette douce musique du menton
Répète les mêmes péchés avec fluidité
Attends que l'homme des cavernes dégèle
Annonce ma présence comme Bonesaw McGraw
Allongé sur le dos, les lumières vives tournent
Je ne suis pas Hercule, pas même un parent éloigné
Open Mike a essayé de me dire que tout est relatif
Mais j'ai trouvé des vérités objectives,
Dans le riz frit aux œufs et les fruits
Je suis Piston Hondo, mec
Flotter sur le canal dans une gondole cabossée
Je vais empoisonner l'aquifère avec des non-sequitur maladroits
Je vais entrer juste pour sortir, maintenant répète ce message, monsieur

J'aimerais être un homme meilleur
J'aimerais être un homme meilleur
Devenir meilleur pour faire des sandwichs
Perfectionner mon verrouillage des jambes en figure quatre pour infliger des dégâts
Couper mes dreadlocks pour brandir des salaires
L'homme des cavernes sauvage a été dressé pour être servile

Fables d'ADN codées envoyées par un câble RCA brisé
Rouge, blanc et jaune, bedaine comme des campeurs avides
Je reste super malodorant, un poignet mou, un perfectionniste
Intercale un baiser sur les samples, siffle
Et c'est beaucoup de mots commençant par "S"
Je deviens nerveux quand je dois naviguer sur ces courbes de seins
Je ne suis qu'un petit garçon maladroit
Cet argent de la nourriture chinoise garde mon portefeuille gonflé, pour de vrai
Je vais frapper LeBron pour un
Avant de me télécharger moi-même sur l'université de Tron
Vous, les mogg, vous inquiétez des jeans qui baissent et de la crédibilité de la rue
Je vais m'inquiéter des hyperfaisceaux et d'être déréalisé
Asseyez-vous à un bureau dans un kilt comme si j'étais Rowdy Roddy Piper
Jouer à Delta Force 3 en tant que tireur d'élite de l'équipe
Et oui, je porte un casque
Et tous mes meilleurs amis, je leur parle sur Team Speak
Et tous mes héros sont des lutteurs professionnels
Je ne ressens pas le besoin d'être la meilleure chose au monde

Qui peut crier plus fort depuis la tour de guet
Qui peut crier plus fort depuis la tour de guet
Qui peut crier plus fort depuis la tour de guet
Qui peut crier plus fort depuis la...