Mixed Matches - fading out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mixed Matches - fading out




fading out
угасая
I didn't wanna believe it
Я не хотела верить в это,
How this lead to you
Как это привело к тебе.
Only thought it was me then
Раньше думала, что это только я,
But you bend the truth
Но ты искажаешь правду.
I didn't think about after
Я не думала о том, что будет после,
You doubled my vision
Ты двоил мое зрение
And stunted the hours
И сокращал часы,
When i couldn't listen
Когда я не могла слушать.
I'm ready for you
Я готова к тебе.
Im tryna figure out what you would want me to do
Я пытаюсь понять, чего бы ты от меня хотел,
And show you that i've
И показать тебе, что мне
Got nothing to prove
Нечего доказывать.
It's not up to you
Это не от тебя зависит,
So what could i lose
Так что я могу потерять?
I'm ready for you
Я готова к тебе.
I'm tired but i'm only wanting to see it through
Я устала, но я лишь хочу довести это до конца.
So show me what hadn't let up on you
Так покажи мне, что не давало тебе покоя.
I'm trying to move
Я пытаюсь двигаться дальше,
But i can't see you
Но я не вижу тебя.
You want me to say
Ты хочешь, чтобы я сказала,
What difference does it make the air is plastic in taste
Какая разница, ведь воздух на вкус как пластик.
I'm trying
Я пытаюсь,
But i can't lead to change
Но я не могу привести к переменам.
So what could you play
Так что бы ты мог сыграть,
To carry me back to when i thought i lost my sense
Чтобы вернуть меня в то время, когда я думала, что потеряла рассудок?
It just couldn't be you when your acting up
Это просто не мог быть ты, когда ты так себя ведешь.
I just thought that the door would've been enough
Я просто думала, что двери будет достаточно.
Could you tell me your plan if it's all you got
Можешь рассказать мне свой план, если это все, что у тебя есть?
Could you say you're gone
Можешь сказать, что ты ушел?
Could you say you're god
Можешь сказать, что ты Бог?
Was it all in me i just had to know
Это все было во мне, мне просто нужно было знать,
When i feel your love through the acetone
Когда я чувствую твою любовь сквозь ацетон.
If it's all i had will you let me know
Если это все, что у меня было, ты дашь мне знать
Or just let me go
Или просто отпустишь меня?
Or just let me go
Или просто отпустишь меня?
I'm ready for you
Я готова к тебе.
Im tryna figure out what you would want me to do
Я пытаюсь понять, чего бы ты от меня хотел,
And show you that i've
И показать тебе, что мне
Got nothing to prove
Нечего доказывать.
It's not up to you
Это не от тебя зависит,
So what could i lose
Так что я могу потерять?
I'm ready for you
Я готова к тебе.
I'm tired but i'm only wanting to see it through
Я устала, но я лишь хочу довести это до конца.
So show me what hadn't let up on you
Так покажи мне, что не давало тебе покоя.
I'm trying to move
Я пытаюсь двигаться дальше,
But i can't see you
Но я не вижу тебя.
Your not getting through to me
Ты не достучишься до меня.
I just lost the time i'm fading
Я просто потеряла счет времени, я исчезаю.
Out and you can breathe
Исчезаю, и ты можешь дышать.
I just don't know how i can laugh it off
Я просто не знаю, как мне можно отшутиться,
When everything burning
Когда все горит
With false affirmation
С ложным утверждением.
It's all that you wanted
Это все, чего ты хотел,
And i couldn't take it
И я не могла этого вынести.
When you tear
Когда ты разрываешь
My design
Мой замысел
And you tell me what you find
И говоришь мне, что ты нашел,
I can't live
Я не могу жить
In your light
В твоем свете,
And it's far from behind
И он далеко позади.
I'm trying
Я пытаюсь,
I'm trying
Я пытаюсь,
I'm trying
Я пытаюсь,
I'm trying
Я пытаюсь,
I'm trying
Я пытаюсь,
I'm trying
Я пытаюсь,
I'm trying
Я пытаюсь,
I'm trying
Я пытаюсь.





Writer(s): Eduardo Barrios


Attention! Feel free to leave feedback.