Lyrics and translation Mixed Matches - Inyourhead

Inyourhead

I always wanted a love that i couldn't mistake
Cause it only comes once in a lifetime
I wish that i could be happy with what i believe
But i know what i feel and its a lie

Up my tempo, more than you know
Faster when it could've been simple
Oh when you think, you'll be going
Up with world and up with out knowing

Ive been trying to stay but I've been timid
You may fool me and i just don't get it
How you can leave when you know what you're feeling
And i don't what's real or maybe I'm
Just thinking

I was in over it when i was making a wish and i knew that it would be stupid
And if i am a nuisance, then i am your nuisance and you wouldn't have any other but
I was in my head, about what you said
I find it kind hard, getting over it
You say enjoy yourself, you're being dramatic
But i don't know if I'm getting better yet

Cause i'll dress my faults and their truths
And when i text you its cus i miss you
And don't tell me how i should feel when
You never want to come check in on me

I'll give
My all cause i know that you are
Worth it
Cause you know you better me

Up my tempo, more than you know
Faster when it could've been simple
Oh when you think, you'll be going
Up with world and up with out knowing

I've been trying to stay but I've been timid
You may fool me and i just don't get it
How you can leave when you know what you're feeling
And i don't what's real or maybe I'm
Just thinking

Втвоейголове

Я всегда хотела любви, в которой не сомневалась бы,
Ведь она бывает только раз в жизни.
Я бы хотела быть счастлива с тем, во что верю,
Но я знаю, что чувствую, и это ложь.

Ускоряю темп, больше, чем ты думаешь,
Быстрее, хотя всё могло быть проще.
О, когда ты думаешь, ты будешь идти,
Вместе с миром и не зная этого.

Я пыталась остаться, но была робкой.
Ты можешь обмануть меня, и я просто не понимаю,
Как ты можешь уйти, когда знаешь, что чувствуешь,
И я не знаю, что реально, или, может быть, я
Просто думаю.

Я была вне себя, когда загадывала желание, и знала, что это глупо,
И если я обуза, то я твоя обуза, и у тебя не было бы другой, но
Я была в своей голове, думая о том, что ты сказал.
Мне трудно это пережить.
Ты говоришь, наслаждайся, ты драматизируешь,
Но я не знаю, становлюсь ли я лучше.

Потому что я принаряжу свои недостатки и их правду,
И когда я пишу тебе, это потому, что я скучаю.
И не говори мне, что я должна чувствовать, когда
Ты никогда не хочешь узнать, как у меня дела.

Я отдам
Всё, потому что знаю, что ты этого
Достоин,
Потому что ты делаешь меня лучше.

Ускоряю темп, больше, чем ты думаешь,
Быстрее, хотя всё могло быть проще.
О, когда ты думаешь, ты будешь идти,
Вместе с миром и не зная этого.

Я пыталась остаться, но была робкой.
Ты можешь обмануть меня, и я просто не понимаю,
Как ты можешь уйти, когда знаешь, что чувствуешь,
И я не знаю, что реально, или, может быть, я
Просто думаю.