Mrozu - Pablo E. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mrozu - Pablo E.




Pablo E.
Pablo E.
Wiatr i dym Gdy życie zamieniało się w pył,
Le vent et la fumée, quand la vie se transformait en poussière,
W dzielnicach miał tylko płomienie
Dans les quartiers, il n'avait que des flammes
W butelkach ostatki sił
Dans les bouteilles, les restes de ses forces
Tam gdzie był
il était
Przemycał ukojenie do krwi
Il faisait passer le soulagement dans son sang
W nocy robił wszystko by
La nuit, il faisait tout pour
Związać koniec z końcem
Rapprocher les deux bouts
Tamtego dnia został pod kreską
Ce jour-là, il a été laissé de côté
Jak Pablo escobar
Comme Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Opon pisk kierowca pokazuje mu kły
Le crissement des pneus, le chauffeur lui montre les crocs
Serce krzyczy mu nie wsiadaj
Son cœur lui crie, ne monte pas
Nie ufaj im
Ne leur fais pas confiance
Huk i błysk do wejścia nie użyli drzwi
Un bruit sourd et un éclair, ils n'ont pas utilisé la porte pour entrer
Cała pulę zgranie król on jest tylko pionkiem
Toute la mise est sur le jeu, le roi, il est juste un pion
Zostaje pod kreską
Il est laissé de côté
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pęka w szfach
Il craque dans les tiroirs
Misternie napisany plan
Un plan méticuleusement écrit
Tym razem będzie Panem zdarzeń
Cette fois, il sera maître des événements
Wróci do łask
Il retrouvera les faveurs
Szach i mat
Échec et mat
Przesypie się w klepsytrze piach
Le sable se renversera dans le sablier
Wystracz jeden szybki ruch
Il suffit d'un mouvement rapide
I padnie król przed pionkiem
Et le roi tombera devant le pion
Nigdy więcej nie będzie pod kreską
Il ne sera plus jamais laissé de côté
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Pablo Escobar





Writer(s): Lukasz Blazej Mroz, Robert Kazimierz Krawczyk, Arkadiusz Sitarz


Attention! Feel free to leave feedback.