Myslovitz - Pierwszy Raz (Z Michelle J.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myslovitz - Pierwszy Raz (Z Michelle J.)




Pierwszy Raz (Z Michelle J.)
Первый раз (с Мишель Дж.)
Pierwszy raz zobaczył, co to miłość
Впервые я увидел, что такое любовь
W upalną noc, we śnie
Жаркой ночью, во сне
Gdy ujrzał ją, coś nagle się zmieniło
Когда я увидел тебя, что-то вдруг изменилось
Doznany szok poruszył nim
Испытанный шок потряс меня
Całował wciąż jej smukłą długą szyję
Я целовал твою тонкую длинную шею
Przenikał go cudowny dreszcz
Меня пронизывала чудесная дрожь
Odeszła w dal i wszystko się skończyło
Ты ушла вдаль, и всё закончилось
Pozostał mu miłości smak
Остался лишь вкус любви
Jak mam kochać, kiedy Ty jesteś i zaraz znikasz
Как мне любить, когда ты здесь, а потом исчезаешь?
Jak mam kochać kiedy Ty...
Как мне любить, когда ты...
Jak mam kochać, kiedy Ty jesteś i zaraz znikasz
Как мне любить, когда ты здесь, а потом исчезаешь?
Jak mam kochać kiedy Ty...
Как мне любить, когда ты...
Przywracał wciąż przerwane tamte chwile
Я всё время возвращался к тем прерванным мгновениям
Zasypiał tak i budził się
Так я засыпал и просыпался
Przerwany sen jej obraz w nocy mijał
Прерванный сон, твой образ исчезал в ночи
Znikając jak ruchomy cel
Словно движущаяся мишень
Jak mam kochać, kiedy Ty jesteś i zaraz znikasz
Как мне любить, когда ты здесь, а потом исчезаешь?
Jak mam kochać kiedy Ty...
Как мне любить, когда ты...
Jak mam kochać, kiedy Ty jesteś i zaraz znikasz
Как мне любить, когда ты здесь, а потом исчезаешь?
Jak mam kochać kiedy Ty...
Как мне любить, когда ты...





Writer(s): Artur Rojek, Jacek Kuderski, P. Myszor, Wojtek Kuderski, Wojtek Powaga


Attention! Feel free to leave feedback.