Męskie Granie Orkiestra, Brodka & Krzysztof Zalewski - Elektryczny feat. Brodka & Krzysztof „Zalef” Zalewski (Live) - translation of the lyrics into German

Elektryczny feat. Brodka & Krzysztof „Zalef” Zalewski (Live) - Brodka , Krzysztof Zalewski , Męskie Granie Orkiestra translation in German




Elektryczny feat. Brodka & Krzysztof „Zalef” Zalewski (Live)
Elektrisch feat. Brodka & Krzysztof „Zalef” Zalewski (Live)
Lewą ręką podtrzymuję twarz
Mit linker Hand halt ich mein Gesicht
Paznokciem kciuka prawej skrobię stół
Mit meinem rechten Daumen kratz ich den Tisch
I nagle elektryczny staję się
Und plötzlich bin ich elektrisch
Muszę wyjść, muszę wyjść natychmiast gdzieś
Ich muss raus, ich muss jetzt irgendwo hin
I nie raz i nie dwa, dużo więcej!
Und nicht einmal nicht zweimal, viel mehr!
Będę czuł czystą moc, dzikość w sercu
Ich werd pure Kraft fühlen, Wildheit im Herz
Wszyscy z drogi, idę jak czołg!
Alle aus dem Weg, ich komm wie ein Panzer!
To miasto będzie dziś zdobyte!
Heut wird diese Stadt erobert sein!
Poddajcie się, poddajcie się, dziewczyny też!
Ergib dich, ergib dich, Mädchen auch!
Kto nie jest ze mną, na przeciwko jest
Wer nicht bei mir steht, der ist dagegen
Tu będzie bal, tu będzie bal czy chcesz czy nie
Hier wird getanzt, hier wird getanzt ob du willst oder nicht
I nie raz i nie dwa, dużo więcej!
Und nicht einmal nicht zweimal, viel mehr!
Będę czuł czystą moc, dzikość w sercu
Ich werd pure Kraft fühlen, Wildheit im Herz
Leżę stopą wystukując rytm
Ich lieg und tipp den Rhythmus mit dem Fuß
Liczę każdą z sufitowych rys
Zähl jeden Riss an der Zimmerdecke
I nagle elektryczna staję się
Und plötzlich bin ich elektrisch
Muszę wyjść, muszę wyjść natychmiast gdzieś
Ich muss raus, ich muss jetzt irgendwo hin
I nie raz i nie dwa, dużo więcej!
Und nicht einmal nicht zweimal, viel mehr!
Będę czuł czystą moc, dzikość w sercu
Ich werd pure Kraft fühlen, Wildheit im Herz
I nie raz i nie dwa, dużo więcej!
Und nicht einmal nicht zweimal, viel mehr!
Będę czuł czystą moc, dzikość w sercu
Ich werd pure Kraft fühlen, Wildheit im Herz





Writer(s): Andrzej Smolik, Katarzyna Nosowska


Attention! Feel free to leave feedback.