Lyrics and translation Młody West feat. kidzlori - Cały ten cash / Wtedy (feat. Kidzlori)

Cały ten cash / Wtedy (feat. Kidzlori)

Gówno jest chore, jakbym nie wiedział wtedy
Cały ten cash, o Boże, o rety
Nie dosięgasz poziomu, niestety
Wszystko mówię bez czapy New Ery
Mordo nie podaję, rzucam to jak Curry
Już jako małolat złapałem za stery
Ona mówi, że nie wierzy
Ciągle jaram jakbym miał dredy

Jak mam gorszy dzień to mam medy
Wyrurowany, brak tremy
Serio, jakbym nie wiedział wtedy
Mój cel jest jeszcze daleko stąd
Ale nie trafiłbym jakbym poszedł jak wtedy
Ciągle serfuję pokaż gdzie jest ląd
Ty jak wskażesz na blok to nic się nie zmieni

Już w szkole była szonem, nic się nie zmieni
I wiedzą też o tym koledzy
Ludzie się zmieniają, ale nie aż tak
Realia, nie mogły się zderzyć
Cały czas wyżej od wieży
Być tobą, już wolałbym nie żyć
Co by nie było Mateusz jest ready
Mój chain musi świecić jak ledy

Cały ten cash, cały ten cash spada z nieba
Zostawiłem w tyle tych co mówili, że się nie da
Jak nie mam w głowie to mam w tyle
Lepiej uważaj na minę
Żyję tym gównem, czego nie nawinę
Będę bogaty, lub próbując zginę

Mała jak chcę być bogaty jak Diddy
Cały ten cash, ja go widzę, ty nie widzisz
Ona pyta - jak to robisz? Widziałem w to TV
Znów otwieram hasz brązowy jak kiwi
Ciągle stepuję jak pingwiny z bajki
Mati chce cash, ona chce lajki
Zrobię to sam, solo bez armii
Jestem z Warszawy, nie z Alabastii
Nie gryź ręki, która cię karmi

Ciągle na wizji, nie iCarly
Nowa paczka przyjechała z Walii
Wiesz, że mam paru ludzi w Cardiff
Wciąż grinduję, non stop
Serio nie wiem co gdyby nie to
Kolejny ex niweluje zło
Wszystko co robię, robię pro

Oni chcą czegoś, czego chcą
Mój czas jest cenny, niech wiedzą to
Jestem ostrożny, uważam na błąd
Zawsze na oriencie niech wiedzą to
Idę na górę, niech wiedzą to
Nie biorę jej, zabieraj ją
Mi niepotrzebny szon
Bo mi potrzebny jest sos

Gówno jest chore, jakbym nie wiedział wtedy
Cały ten cash, o Boże, o rety
Nie dosięgasz poziomu, niestety
Wszystko mówię bez czapy New Ery
Mordo nie podaję, rzucam to jak curry
Już jako małolat złapałem za stery
Ona mówi, że nie wierzy
Ciągle jaram jakbym miał dredy

Jak mam gorszy dzień to mam medy
Wyrurowany, brak tremy
Serio, jakbym nie wiedział wtedy
Mój cel jest jeszcze daleko stąd
Ale nie trafiłbym jakbym poszedł jak wtedy
Ciągle serfuję pokaż gdzie jest ląd
Ty jak wskażesz na blok to nic się nie zmieni

Serio nie jestem tym kim byłem wtedy
Ci sami ludzie, tu nic się nie zmieni
W moim woodzie mordo dużo zieleni
Nie umiesz kierować mordo, przejmę stery
Pracuję ciągle, inaczej nie umiem
Celuję strzały prosto w twoją grupę
Słowa nie bolą mordo, mam to w dupie
Piję ten lean, fioletową zupę

Mordo ja znam swoją wartość, ja znam swoją cenę
Nie staram się, robię lepiej od ciebie
Jak ty to robisz, pytasz, serio, nie wiem
Lecę na studio to daj mi siedem
Idę na miasto to badam teren
Nie wkurwiaj mnie zanim wyjdę z siebie
Miałeś być na górze, jesteś na glebie
Umiem liczyć, liczę tylko na siebie

Cały ten cash, o Boże, o rety
Wszystko mówię bez czapy New Ery
Już jako małolat złapałem za stery
Ciągle jaram jakbym miał dredy

Tout cet argent / À l'époque (feat. Kidzlori)

C'est dingue, comme si je ne le savais pas à l'époque
Tout cet argent, oh mon Dieu, oh purée
Tu n'atteins pas le niveau, malheureusement
Je dis tout ça sans ma casquette New Era
Mec, je ne fais pas de passe, je balance ça comme Curry
Dès mon plus jeune âge, j'ai pris les commandes
Elle dit qu'elle ne me croit pas
Je fume tout le temps comme si j'avais des dreads

Quand j'ai une mauvaise journée, j'ai ma weed
Détendu, sans pression
Sérieusement, comme si je ne le savais pas à l'époque
Mon objectif est encore loin d'ici
Mais je n'aurais pas réussi si j'avais continué comme à l'époque
Je surfe encore, montre-moi où est la terre ferme
Si tu me montres juste mon quartier, rien ne changera

Déjà à l'école, elle était une michto, rien n'a changé
Et mes potes le savent aussi
Les gens changent, mais pas à ce point
Nos réalités n'auraient pas pu se rencontrer
Toujours plus haut que la tour
Être toi, je préférerais encore être mort
Quoi qu'il arrive, Mateusz est prêt
Ma chaîne doit briller comme des LEDs

Tout cet argent, tout cet argent tombe du ciel
J'ai laissé derrière moi ceux qui disaient que c'était impossible
Ce que je n'ai pas en tête, je l'ai dans le dos
Fais gaffe où tu marches
Je vis de cette merde, pourquoi je mentirais ?
Je serai riche, ou je mourrai en essayant

Bébé, je veux être riche comme Diddy
Tout cet argent, je le vois, tu ne le vois pas
Elle demande - comment tu fais ? J'ai vu ça à la télé
J'ouvre à nouveau le haschisch brun comme un kiwi
Je danse toujours comme les pingouins du dessin animé
Mati veut du cash, elle veut des likes
Je vais le faire moi-même, solo sans armée
Je suis de Varsovie, pas d'Alabasta
Ne mords pas la main qui te nourrit

Toujours à l'écran, pas iCarly
Nouveau colis arrivé du Pays de Galles
Tu sais que j'ai des gars à Cardiff
Je continue de bosser, non-stop
Sérieusement, je ne sais pas ce que je ferais sans ça
Un autre ex élimine le mal
Tout ce que je fais, je le fais pro

Ils veulent quelque chose, ce qu'ils veulent
Mon temps est précieux, qu'ils le sachent
Je suis prudent, je fais attention aux erreurs
Toujours sur mes gardes, qu'ils le sachent
Je monte, qu'ils le sachent
Je ne la prends pas, emmène-la
Je n'ai pas besoin d'une michto
Parce que j'ai besoin de sauce

C'est dingue, comme si je ne le savais pas à l'époque
Tout cet argent, oh mon Dieu, oh purée
Tu n'atteins pas le niveau, malheureusement
Je dis tout ça sans ma casquette New Era
Mec, je ne fais pas de passe, je balance ça comme Curry
Dès mon plus jeune âge, j'ai pris les commandes
Elle dit qu'elle ne me croit pas
Je fume tout le temps comme si j'avais des dreads

Quand j'ai une mauvaise journée, j'ai ma weed
Détendu, sans pression
Sérieusement, comme si je ne le savais pas à l'époque
Mon objectif est encore loin d'ici
Mais je n'aurais pas réussi si j'avais continué comme à l'époque
Je surfe encore, montre-moi où est la terre ferme
Si tu me montres juste mon quartier, rien ne changera

Sérieusement, je ne suis plus celui que j'étais à l'époque
Les mêmes personnes, ici rien ne change
Dans mon joint, mec, il y a beaucoup de verdure
Tu ne sais pas conduire mec, je prends le volant
Je travaille sans cesse, je ne sais pas faire autrement
Je vise directement ton équipe
Les paroles ne font pas mal mec, j'en ai rien à foutre
Je bois ce lean, une soupe violette

Mec, je connais ma valeur, je connais mon prix
Je ne fais aucun effort, je fais mieux que toi
Comment tu fais, tu demandes, sérieusement, je ne sais pas
Je vais au studio, donne-moi sept minutes
Je vais en ville, je sonde le terrain
Ne me fais pas chier avant que je ne pète un câble
Tu étais censé être au top, tu es au fond du trou
Je sais compter, je ne compte que sur moi-même

Tout cet argent, oh mon Dieu, oh purée
Je dis tout ça sans ma casquette New Era
Dès mon plus jeune âge, j'ai pris les commandes
Je fume tout le temps comme si j'avais des dreads