Młody West feat. kidzlori - Cały ten cash / Wtedy (feat. Kidzlori) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Młody West feat. kidzlori - Cały ten cash / Wtedy (feat. Kidzlori)




Cały ten cash / Wtedy (feat. Kidzlori)
Все эти деньги / Тогда (feat. Kidzlori)
Gówno jest chore, jakbym nie wiedział wtedy
Всё хреново, как будто я тогда не знал,
Cały ten cash, o Boże, o rety
Все эти деньги, Боже мой, о боже.
Nie dosięgasz poziomu, niestety
Ты не дотягиваешь до уровня, к сожалению.
Wszystko mówię bez czapy New Ery
Я говорю всё без кепки New Era,
Mordo nie podaję, rzucam to jak Curry
Братан, я не пасую, бросаю как Карри,
Już jako małolat złapałem za stery
Ещё пацаном взялся за руль,
Ona mówi, że nie wierzy
Она говорит, что не верит.
Ciągle jaram jakbym miał dredy
Я курю постоянно, как будто у меня дреды.
Jak mam gorszy dzień to mam medy
Если у меня плохой день, то у меня есть лекарство.
Wyrurowany, brak tremy
Я спокоен, никакого волнения.
Serio, jakbym nie wiedział wtedy
Серьёзно, как будто я не знал тогда.
Mój cel jest jeszcze daleko stąd
Моя цель ещё далеко,
Ale nie trafiłbym jakbym poszedł jak wtedy
Но я бы не попал, если бы пошёл тем же путём.
Ciągle serfuję pokaż gdzie jest ląd
Я всё время серфлю, покажи мне, где суша.
Ty jak wskażesz na blok to nic się nie zmieni
Если покажешь на дом, то ничего не изменится.
Już w szkole była szonem, nic się nie zmieni
Ещё в школе была проблема, ничего не изменилось.
I wiedzą też o tym koledzy
И мои кореша тоже это знают.
Ludzie się zmieniają, ale nie tak
Люди меняются, но не настолько.
Realia, nie mogły się zderzyć
Реальность, они не могли столкнуться.
Cały czas wyżej od wieży
Я всегда выше башни.
Być tobą, już wolałbym nie żyć
Быть тобой, я бы лучше умер.
Co by nie było Mateusz jest ready
Что бы ни было, Матеуш готов.
Mój chain musi świecić jak ledy
Моя цепь должна сиять как светодиоды.
Cały ten cash, cały ten cash spada z nieba
Все эти деньги, все эти деньги падают с неба.
Zostawiłem w tyle tych co mówili, że się nie da
Я оставил позади тех, кто говорил, что это невозможно.
Jak nie mam w głowie to mam w tyle
Если у меня нет в голове, то у меня есть в запасе.
Lepiej uważaj na minę
Лучше будь осторожен, не наступи на мину.
Żyję tym gównem, czego nie nawinę
Я живу этой хернёй, о которой не читаю рэп.
Będę bogaty, lub próbując zginę
Я буду богатым или умру, пытаясь.
Mała jak chcę być bogaty jak Diddy
Малышка, я хочу быть богатым как Дидди.
Cały ten cash, ja go widzę, ty nie widzisz
Все эти деньги, я их вижу, ты - нет.
Ona pyta - jak to robisz? Widziałem w to TV
Она спрашивает - как ты это делаешь? Я видел это по телевизору.
Znów otwieram hasz brązowy jak kiwi
Я снова открываю гашиш, коричневый как киви.
Ciągle stepuję jak pingwiny z bajki
Я всё время топчусь как пингвины из мультика.
Mati chce cash, ona chce lajki
Мати хочет денег, она хочет лайков.
Zrobię to sam, solo bez armii
Я сделаю это сам, соло, без армии.
Jestem z Warszawy, nie z Alabastii
Я из Варшавы, а не из Алабасты.
Nie gryź ręki, która cię karmi
Не кусай руку, которая тебя кормит.
Ciągle na wizji, nie iCarly
Я всегда на виду, это не АйКарли.
Nowa paczka przyjechała z Walii
Новая посылка приехала из Уэльса.
Wiesz, że mam paru ludzi w Cardiff
Знаешь, у меня есть пара человек в Кардиффе.
Wciąż grinduję, non stop
Я всё ещё в деле, без остановки.
Serio nie wiem co gdyby nie to
Я серьёзно не знаю, что бы было, если бы не это.
Kolejny ex niweluje zło
Очередная бывшая сводит зло на нет.
Wszystko co robię, robię pro
Всё, что я делаю, я делаю профессионально.
Oni chcą czegoś, czego chcą
Они хотят то, чего хотят.
Mój czas jest cenny, niech wiedzą to
Моё время дорогого стоит, пусть знают это.
Jestem ostrożny, uważam na błąd
Я осторожен, слежу за ошибками.
Zawsze na oriencie niech wiedzą to
Всегда начеку, пусть знают это.
Idę na górę, niech wiedzą to
Я иду наверх, пусть знают это.
Nie biorę jej, zabieraj
Я не беру её, забирай.
Mi niepotrzebny szon
Мне не нужен шум,
Bo mi potrzebny jest sos
Потому что мне нужен соус.
Gówno jest chore, jakbym nie wiedział wtedy
Всё хреново, как будто я тогда не знал,
Cały ten cash, o Boże, o rety
Все эти деньги, Боже мой, о боже.
Nie dosięgasz poziomu, niestety
Ты не дотягиваешь до уровня, к сожалению.
Wszystko mówię bez czapy New Ery
Я говорю всё без кепки New Era,
Mordo nie podaję, rzucam to jak curry
Братан, я не пасую, бросаю как Карри,
Już jako małolat złapałem za stery
Ещё пацаном взялся за руль,
Ona mówi, że nie wierzy
Она говорит, что не верит.
Ciągle jaram jakbym miał dredy
Я курю постоянно, как будто у меня дреды.
Jak mam gorszy dzień to mam medy
Если у меня плохой день, то у меня есть лекарство.
Wyrurowany, brak tremy
Я спокоен, никакого волнения.
Serio, jakbym nie wiedział wtedy
Серьёзно, как будто я не знал тогда.
Mój cel jest jeszcze daleko stąd
Моя цель ещё далеко,
Ale nie trafiłbym jakbym poszedł jak wtedy
Но я бы не попал, если бы пошёл тем же путём.
Ciągle serfuję pokaż gdzie jest ląd
Я всё время серфлю, покажи мне, где суша.
Ty jak wskażesz na blok to nic się nie zmieni
Если покажешь на дом, то ничего не изменится.
Serio nie jestem tym kim byłem wtedy
Серьёзно, я не тот, кем был тогда.
Ci sami ludzie, tu nic się nie zmieni
Те же люди, здесь ничего не меняется.
W moim woodzie mordo dużo zieleni
В моём косяке, братан, много зелени.
Nie umiesz kierować mordo, przejmę stery
Ты не умеешь управлять, братан, я возьму руль.
Pracuję ciągle, inaczej nie umiem
Я работаю постоянно, по-другому не умею.
Celuję strzały prosto w twoją grupę
Мои стрелы летят прямо в твою команду.
Słowa nie bolą mordo, mam to w dupie
Слова не ранят, братан, мне всё равно.
Piję ten lean, fioletową zupę
Я пью этот лимонад, фиолетовый суп.
Mordo ja znam swoją wartość, ja znam swoją cenę
Братан, я знаю себе цену, я знаю свою ценность.
Nie staram się, robię lepiej od ciebie
Я не стараюсь, я делаю это лучше тебя.
Jak ty to robisz, pytasz, serio, nie wiem
Ты спрашиваешь, как я это делаю, серьёзно, не знаю.
Lecę na studio to daj mi siedem
Я лечу на студию, дай мне семь.
Idę na miasto to badam teren
Иду в город, осматриваю окрестности.
Nie wkurwiaj mnie zanim wyjdę z siebie
Не зли меня, пока я не вышел из себя.
Miałeś być na górze, jesteś na glebie
Ты должен был быть на высоте, а ты на дне.
Umiem liczyć, liczę tylko na siebie
Я умею считать, я рассчитываю только на себя.
Cały ten cash, o Boże, o rety
Все эти деньги, Боже мой, о боже.
Wszystko mówię bez czapy New Ery
Я говорю всё без кепки New Era,
Już jako małolat złapałem za stery
Ещё пацаном взялся за руль,
Ciągle jaram jakbym miał dredy
Я курю постоянно, как будто у меня дреды.





Writer(s): Mateusz Ziolkowski, Jan Dobrzanski, Lorenzo Marchese


Attention! Feel free to leave feedback.