NO:EL - Party is over - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation NO:EL - Party is over




Party is over
Party ist vorbei
Hop on to Uber
Steig in ein Uber
Itaewon to Rodeo
Itaewon nach Rodeo
뒷문으로 Hop out
Hinten raus
풀려진 채로
Augen verdreht
I Pull Up
Ich tauche auf
친구들은 아파
Meinen Freunden geht es allen schlecht
사람 한구석은 나빠
Ein Teil der Leute ist schlecht
나아질 없는데 마음들만
Es wird nicht besser, aber die Herzen sind
바빠
alle beschäftigt
No ones gettin' paid
Niemand wird bezahlt
properly
richtig
개인의 Point of view
Individuelle Sichtweise
돈은 highly addictive
Geld macht sehr süchtig
Worst than the Oxycotin
Schlimmer als Oxycotin
Alcoholic
Alkoholiker
Studio junkie
Studio-Junkie
Piece of s**t
Stück Scheiße
그게
Das war ich
19부터 22
von 19 bis 22
F**ked up
Abgefuckt
이던 새벽마다
jede Nacht
어디로든 향해
irgendwohin
Got enough
Habe genug
pills and cash
Pillen und Bargeld
in my bank account 안에
auf meinem Bankkonto
억은 6개월 만에
Hunderttausende in 6 Monaten
해냈어 지루
geschafft, langweilig
wasted
verschwendet
하루 반나절 만에
in eineinhalb Tagen
있다 없어지는
mal da, mal weg
B***h 같은 거래서
Wie eine Schlampe,
I don't give a s**t
deshalb ist es mir scheißegal
흥청망청 as a Muh***
Ich gebe einen Dreck darum, verdammt
Life just goes like that
Das Leben läuft einfach so
Intro
Intro
It goes like yeah
Es geht so, yeah
뻔한 4마디짜리 기타
Langweilige 4-Takt-Gitarre
Copy and paste that
Kopiere und füge das ein
S**t
Scheiße
Loop it
Wiederhole es
Verse goes
Strophe geht
sick as my flow
krank wie mein Flow
Pop a xan
Wirf ein Xanax ein
Get faded
Werde high
Rhymin'
Reime
술에
Besoffen
Bow wow
Bow wow
매일이 새로운
Jeder Tag mit einer neuen
여자와
Frau
개**의 lifestyle
Hurensohn-Lifestyle
Time flies
Die Zeit vergeht
Wow
Wow
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Tryna shut it all down
Versuche, alles zu beenden
달려 to the moonlight
Renne zum Mondlicht
후회할지도 몰라
Vielleicht bereue ich es
술에
Besoffen
절어 다리
Beine schwer
step
Mein Schritt
Mixed them all
Habe sie alle gemischt
여러 가지
verschiedene Sorten
맛탱이였네
War total drauf
F**k being a sober
Scheiß drauf, nüchtern zu sein
그게 제일 싫었는데
Das habe ich am meisten gehasst
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is not over yet
Party ist noch nicht vorbei
지나가도 사람 취급 해줘
Ich wurde noch nie wie ein Mensch behandelt, auch wenn ich vorbeiging
없었는데
Warum
되어버렸네 f**kboy
wurde ich wieder zum Fuckboy
나만 너도
Nur ich, du auch
Foxy b***h 다를 없어 보이는데
Foxy Bitch, du siehst nicht anders aus
끼리끼리
Unter Gleichen
이니미니마니모
Ene mene mu
Plastic은 어차피
Plastik ist sowieso
그년이 그년임 similar
diese Tussi ist wie die andere, ähnlich
모르는 번호
Unbekannte Nummer
화면엔
auf dem Bildschirm
이름도 모르는
Ich kenne nicht mal ihren Namen
어디서
Wo und wann
It doesn't matter
Es ist egal
Pick it up the phone
Nimm den Hörer ab
저번 주라면
Wenn es letzte Woche war
How the f**k can I
Wie zur Hölle kann ich mich
remember you
an dich erinnern
넘어와서 일단 들이켜
Komm rüber und trink erstmal
알아가는 침대에서
Kennenlernen dann im Bett
화장품을
Dass ich vergessen habe, dein Make-up wegzuräumen,
미처 치우지 못한
war mein Fehler, ooh
실수 ooh
Aber du scheißt auch drauf, ich weiß es, du tust es
But you don't give f**k about it too 이미 알어 you do
Ich sehe es dir an, ich weiß es jetzt
눈만 봐도 이제 알어
Aber ich will dich
근데 알아가고
ein bisschen besser kennenlernen
싶은 기분
Dieses Gefühl
유독
ist einzigartig
예외인듯해
Du scheinst eine Ausnahme zu sein
뒤집어 놓아 booty calls
Stell meine Welt auf den Kopf, Booty Calls
zwei
소음에 취약한
Mein Haus ist so lärmempfindlich
F**k that
Scheiß drauf
ride on me babe
Reite mich, Babe
노래 불러줘 louder
Sing mir lauter vor
Intro
Intro
It goes like yeah
Es geht so, yeah
뻔한 4마디짜리 기타
Langweilige 4-Takt-Gitarre
Copy and paste that
Kopiere und füge das ein
s**t
Scheiße
Loop it
Wiederhole es
Verse goes
Strophe geht
sick as my flow
krank wie mein Flow
Pop a xan
Wirf ein Xanax ein
Get faded
Werde high
Rhymin'
Reime
술에
Besoffen
Bow wow
Bow wow
매일이 새로운
Jeder Tag mit einer neuen
여자와
Frau
개**의 lifestyle
Hurensohn-Lifestyle
Time Flies
Die Zeit vergeht
Wow
Wow
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Tryna shut it all down
Versuche, alles zu beenden
달려 to the moonlight
Renne zum Mondlicht
후회할지도 몰라
Vielleicht bereue ich es
술에
Besoffen
절어 다리
Beine schwer
step
Mein Schritt
Mixed them all
Habe sie alle gemischt
여러 가지
verschiedene Sorten
맛탱이였네
War total drauf
F**k being a sober
Scheiß drauf, nüchtern zu sein
그게 제일 싫었는데
Das habe ich am meisten gehasst
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is over now
Party ist jetzt vorbei
Party is over now
Party ist jetzt vorbei






Attention! Feel free to leave feedback.