NOIZY Z - Keep On Shinning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NOIZY Z - Keep On Shinning




Keep On Shinning
Продолжай сиять
Yeah
Да
H.a.t.c.h and I
H.a.t.c.h. и я.
I hope your flying high my guy
Надеюсь, ты паришь высоко, мой друг.
N.e.m and o gave black eyes
N.e.m. и o. набили морды.
I hope your flying high
Надеюсь, ты высоко паришь.
H.a.v.e and n
H.a.v.e. и n.
The sweetest in the world
Самые милые на свете.
I hope your flying high my girl
Надеюсь, ты паришь высоко, моя девочка.
L.i.n.d.s.e.y
Линдси.
Hope your still not asking why?
Надеюсь, ты все еще не спрашиваешь, почему?
Wish I had a chance to say goodbye
Я бы все отдал, чтобы вернуть тебя к жизни.
Do anything to bring you back to life
Сделал бы все, чтобы вернуть тебя к жизни.
I still can not sleep at night
Я до сих пор не могу спать по ночам.
The days are so bright
Дни такие яркие.
But the darkness is dark
Но тьма такая темная.
They say there's hope in the future
Говорят, в будущем есть надежда.
But the future is so far
Но будущее так далеко.
No matter what happens
Что бы ни случилось,
You'll always be my star
Ты всегда будешь моей звездой.
Just promise me you'll keep on shining
Просто пообещай мне, что будешь продолжать сиять.
Just promise me you'll keep on shining
Просто пообещай мне, что будешь продолжать сиять.
Just promise me you'll keep on shining
Просто пообещай мне, что будешь продолжать сиять.
Just promise me you'll keep on shining
Просто пообещай мне, что будешь продолжать сиять.
As your man I'm resigning
Как твой мужчина, я сдаюсь.
But Just promise me
Но просто пообещай мне,
You'll keep on shining
Что ты будешь продолжать сиять.
Just keep on shining
Просто продолжай сиять.
You'll keep on shining
Что ты будешь продолжать сиять.
Just keep on shining
Просто продолжай сиять.
Just keep on
Просто продолжай
Shining
Сиять.
Just keep on
Просто продолжай
Shining
Сиять.
Just keep on
Просто продолжай
Shining
Сиять.
Just keep on
Просто продолжай
Shining
Сиять.
Just keep on
Просто продолжай
Shining
Сиять.
Just keep on
Просто продолжай
Shining
Сиять.
Just keep on
Просто продолжай
Shining
Сиять.
I acted like a tool that wasn't very smart
Я вел себя как инструмент, который не был очень умным.
Like a dog, I miss your bark
Как собака, я скучаю по твоему лаю.
Saw the twinkle in your eye
Видел блеск в твоих глазах.
Pretended to be shy
Притворялся застенчивым.
That Personas a facade
Эта персона - всего лишь фасад.
Went through auditions
Проходил прослушивания.
Like a catalogue
Как каталог.
Said you'd be the next Maude
Говорил, что ты будешь следующей Мод.
You're the leader of the squad
Ты лидер отряда.
I stay praying to god
Я продолжаю молиться Богу,
That you make it out the pond
Чтобы ты выбралась из этого пруда.
And don't blame it on your flaws
И не вини в этом свои недостатки.
I told you I was the one for you
Я говорил тебе, что я тот самый для тебя.
But I'm simply just a fraud
Но я просто мошенник.
All I tried to do was make you feel
Все, что я пытался сделать, это заставить тебя почувствовать,
Like you belong
Что ты на своем месте.
But the biggest thing I've learned from you
Но самая важная вещь, которой ты меня научила,
Is life must go on
Это то, что жизнь должна продолжаться.
Put a bandage on those cuts
Наложи повязку на эти порезы.
Don't know where your going but
Не знаю, куда ты идешь, но
Just promise me
Просто пообещай мне,
You'll keep on shining
Что ты будешь продолжать сиять.
In life you're gonna lose people
В жизни ты будешь терять людей,
But you gotta keep climbing to the top
Но ты должна продолжать карабкаться на вершину.
There's no excuses
Нет никаких оправданий.
You got 1 foot
У тебя есть одна нога.
Who told you you can't hop?
Кто сказал тебе, что ты не можешь прыгать?
Excuses should disgust you
Оправдания должны вызывать у тебя отвращение.
Always strive to be the best you
Всегда стремись быть лучшей версией себя.
But to my friends that are gone
Но моим друзьям, которых уже нет,
I hope you find where you belong
Надеюсь, вы найдете свое место.





Writer(s): Zion Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.