NOTQUITEHALF - 333/Free Free Free - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOTQUITEHALF - 333/Free Free Free




333/Free Free Free
333/Libre Libre Libre
THREE IN THE MORNING AND I DIED FOR THE THIRD TIME
TROIS HEURES DU MATIN ET JE SUIS MORT POUR LA TROISIÈME FOIS
NO NEED FOR SLEEP
PAS BESOIN DE SOMMEIL
SO ILL BLEED WITH MY THIRD EYE
ALORS JE VAIS SAIGNER AVEC MON TROISIÈME ŒIL
CHURCH SIGNS PURSE ADS AND HURT GUYS
PANNEAUX D'ÉGLISE, PUBLICITÉS DE SACS À MAIN ET DES GARS BLESSÉS
TRYNNA GET YOU MANIPULATED LIKE MY FIRST LINE
JE VAIS TE MANIPULER COMME MA PREMIÈRE LIGNE
I GET YOU NERVOUS LIKE WHITE BITCHES FOR THE FIRST TIME
JE TE RENDS NERVEUX COMME LES BLANCHES POUR LA PREMIÈRE FOIS
IM THE DIRTIEST KID RIDDLED WITH DISEASE
JE SUIS LE GOSSE LE PLUS SALE, CRIQUÉ DE MALADIES
KICK A BITCH IN HER LIPS
DONNER UN COUP DE PIED À UNE FILLE SUR LES LÈVRES
THE ONES CLOSEST TO HER KNEES
CELLES QUI SONT AU PLUS PRÈS DE SES GENOUX
CHOKE HER OUT WITH MMF CANT BREATHE STD
L'ÉTOUFFER AVEC MMF, JE NE PEUX PAS RESPIRER, MST
I MEAN IT MUST BE KID YA KNOW I STAY COUGHIN
JE VEUX DIRE, ÇA DOIT ÊTRE UN GOSSE, TU SAIS QUE JE TOUSSE SOUVENT
AND I SKATE OFTEN
ET JE FAIS SOUVENT DU SKATE
AND I STAY ROTTEN
ET JE RESTE POURRI
Girls in my hood say
Les filles de mon quartier disent
EW I WOULD STAY OFF HIM
BEURK, JE ME TIENDRAIS LOIN DE LUI
GUYS ON THE BLOCK SAY
LES GARS DU QUARTIER DISENT
Dude lets hate on him
Mec, détestons-le
So park your car up gimme your keys
Alors gare ta voiture, donne-moi tes clés
My life's a start up and your life is free!?
Ma vie est une start-up et la tienne est gratuite !?
FUCK THAT SHIT YOU ARE PAYING A FEE
J'EN AI RIEN À FOUTRE, TU PAIES DES FRAIS
LITERALLY HIT YOU RIGHT WHERE YOUR VISUALS BE
JE VAIS TE FRAPPER SE TROUVENT TES YEUX
YEAH!!!
OUAIS !!!
I CAME TO FUCK IT UP
JE SUIS VENU POUR TOUT CASSER
LUNGS DONT WORK PUTTIN DRUGS INSIDE MY DRUGS
LES POUMONS NE FONCTIONNENT PAS, JE METS DE LA DROGUE DANS MA DROGUE
HIGH AS A BITCH
DÉFONCÉ COMME UNE FILLE
I AINT HAD ENOUGH
JE N'EN AI PAS ASSEZ
POUR ANOTHER CUP
SERS-EN UNE AUTRE TASSE
WHORE ANOTHER SLUT
BAISE UNE AUTRE SALOPE
And a dead cop on the carpet from ikea
Et un flic mort sur le tapis d'Ikea
My idea of fun is my chemical romance
Mon idée du plaisir, c'est My Chemical Romance
Just kidding
Je plaisante
Take a look at my testicles with no pants
Regarde mes testicules sans pantalon
Is ethical to slow dance
Est-ce éthique de danser lentement
With dead chicks
Avec des filles mortes
While chillin watchin Netflix
En regardant Netflix
N eating breakfast
Et en prenant le petit déjeuner
Death wish dead fish
Souhait de mort, poisson mort
All on the set list
Tout est sur la setlist
Gun shots blood loss
Coups de feu, perte de sang
Guts galore
Des tripes à gogo
Accolade with battle blades and more
Des récompenses avec des lames de combat et plus encore
Its warfare
C'est la guerre
Worn out through wear n tear
Usé par l'usure
So tear a shirt
Alors déchire une chemise
But don't shed a tear
Mais ne verse pas une larme
Be careful
Sois prudente
Better think of some tactics
Tu ferais mieux de penser à des tactiques
Cause when it comes to survival
Parce que quand il s'agit de survie
Shit gets drastic
La merde devient drastique
Mechanic ally
Mécaniquement
Aiming an automatic
Viser avec une arme automatique
Down the back of an alley
Au fond d'une ruelle
Waiting for the next mothafucka to walk past
Attendre que le prochain fils de pute passe
His war path
Son chemin de guerre
The short daft kid
Le gamin trapu
Lit him with a raw blast
L'a allumé avec une rafale brute
But the other saw passed him n hid n hit a full force dash
Mais l'autre l'a vu passer, s'est caché et a foncé à toute allure
So the kid runs out then he pulls four back
Alors le gamin sort en courant et tire quatre coups en arrière
Its jammed
C'est coincé
Now he's running up with bare hands
Maintenant il court avec les mains nues
A scared man
Un homme effrayé
Thinking bout surviving
Pensant à survivre
A prick whos conniving
Un connard qui complote
Trynna knife him or something shit
Essayer de le poignarder ou une merde du genre
This is how the game is played
C'est comme ça qu'on joue au jeu
N if you don't use your brain your slayed
Et si tu n'utilises pas ton cerveau, tu es mort
Came with game taking aim for
Venu avec le jeu, visant le
Name n name
Nom et nom
Same path comes back like a boomerang
Le même chemin revient comme un boomerang
I hit your phone like boom I rang
J'ai frappé ton téléphone comme boum, j'ai sonné
Thats connection what we need to live
C'est la connexion dont nous avons besoin pour vivre
I breathe n give
Je respire et je donne
Together as a tribe living life is the easiest
Ensemble, en tant que tribu, vivre la vie est le plus facile
Outkast a bitch if she breathing dicks
J'éjecte une salope si elle respire des bites
Outkast the shit know we streaming it!
On éjecte la merde, on sait qu'on la diffuse !
Its three in the evening and im alive for the first time finally
Il est trois heures du soir et je suis en vie pour la première fois, enfin
Came to rewind the cd n leave graffiti
Venu pour rembobiner le CD et laisser des graffitis
Marking my spots with my pee pee
Marquer mes endroits avec mon pipi
See the being he dream of genie
Voir l'être dont il rêve, le génie
So he can wish for lots of bling bling
Pour qu'il puisse souhaiter beaucoup de bling-bling
You aint free see
Tu n'es pas libre, tu vois
I been "free" free
J'ai été « libre » libre
Chanting a mantra made of three three's
Chanter un mantra fait de trois trois
I got two ones to go eleven till i will know
Il me reste deux uns, onze jusqu'à ce que je sache
Go back home then i roll it up the tobacco
Rentrer à la maison et rouler le tabac
Whatd you NO!
Qu'est-ce que tu as NON !
Im the type go around n
Je suis du genre à traîner et à
FUCK A HOE
BAISER UNE SALOPE
Run away i dont wanna end up with a
Fuir, je ne veux pas me retrouver avec un
Cotton eye joe
Cotton Eye Joe
FUCKING EXPLODE
EXPLOSER
SUCKING IN BLACK HOLE
SUCER UN TROU NOIR
I DONT WANT YOU TO GO
JE NE VEUX PAS QUE TU PARTES
BUT TONIGHT AT 3 ILL BE FREE YEAH I CAN SEND YOU HOME
MAIS CE SOIR À 3 HEURES, JE SERAI LIBRE, OUAIS, JE PEUX TE RAMENER CHEZ TOI
YEAH I CAN SEND YOU HOME
OUAIS, JE PEUX TE RAMENER CHEZ TOI
YEAH I CAN SEND YOU HOME YEAH
OUAIS, JE PEUX TE RAMENER CHEZ TOI, OUAIS
I PRETEND TO KNOW
JE FAIS SEMBLANT DE SAVOIR
Party life molly gucci
Vie de fête, molly, gucci
I hardly like to palm the new tree
J'aime à peine palper le nouvel arbre
But harm abuse me
Mais le mal me maltraite
Lip balm n coochie
Baume à lèvres et minou
Im stuck pretendin fuck defendin
Je suis coincé à faire semblant, à me défendre
Cuck ya send him
Cocu, envoie-le
Ill cook n end him
Je vais le cuisiner et le terminer
Burn him into cinder
Le brûler en cendres
The flames where casted bastard from tinder
Les flammes le bâtard a été jeté de Tinder
Condom elastic is it in her
Préservatif élastique, est-ce que c'est en elle ?
Third eye closed these two other ones r blind
Troisième œil fermé, ces deux autres sont aveugles
Froze up my vision like its winter times
Ma vision s'est figée comme en hiver
Im into rhymes self awarity drop
Je suis dans les rimes, la conscience de soi chute
Health it is a scarcity crop
La santé est une culture rare
He loves it so much but rare do he drop
Il l'aime tellement mais il la laisse rarement tomber
Its unfair to the cops
C'est injuste pour les flics
Its unfair to the cops
C'est injuste pour les flics
Its unfair to the cops
C'est injuste pour les flics
They came for me its a funfair for the cops
Ils sont venus me chercher, c'est une fête foraine pour les flics





Writer(s): Marvin Lee


Attention! Feel free to leave feedback.