Lyrics and translation NOTQUITEHALF - Love Is Fierce Eh

Love Is Fierce Eh

Loving you is not the same as these
Trusting you is not easy as it used to be
Putrid scenes of stupidity
Humility
Humidity
Breathing the hot air building the tension
Trousers have pent up with an ascension
What will we do next
Counting the seconds
Is it to awkward
Forget it remember it
Generous but with a memory of elephants
Pendulum swinging and i'm back n forth
Dribbling
It's nibbling
Can you come save me
You are too gracious
You look at my face
I can tell that you hate this
So I've been pierced fuck bout a ear
Ain't time to hear
I am no longer here
Drifting away along pier to pier
Fuck with a peer
I destroyed the platou
Love is too fierce
I suppressed it with a lasso
Let it all dissipate
Into a black hole
Smoking tobacco
Killing my lungs
I see your face whenever im drunk
Im stung by your tongue
Im all shook up
Im slipping im falling
Like a ton of bricks
Im done with this
Ive been here on your doorstep
Heard love is fierce so ill force it
And i forfeit
The thought of this misconjured
Understood when i stood up that you conquered us
Ive been dealing with addiction but its monstrous
I dont deserve ya
Not even worthy to serve ya
Im screaming out in bloody murder
Tears fall down its raining again
Lust and love ends in so much pain

L'amour est féroce hein

T'aimer n'est pas comme les autres
Te faire confiance n'est pas aussi facile qu'avant
Des scènes putrides de stupidité
Humilité
Humidité
Respirer l'air chaud qui fait monter la tension
Les pantalons sont serrés avec une ascension
Que ferons-nous ensuite
Compter les secondes
C'est trop gênant
Oublie-le, souviens-toi
Généreux, mais avec une mémoire d'éléphant
Le pendule oscille et je vais et viens
Dribbler
Ça mordille
Peux-tu venir me sauver
Tu es trop gracieux
Tu regardes mon visage
Je peux dire que tu détestes ça
Alors j'ai été percé, putain, à propos d'une oreille
Il n'y a pas le temps d'entendre
Je ne suis plus là
Dérivant loin, d'une jetée à l'autre
Baise avec un pair
J'ai détruit le plateau
L'amour est trop féroce
Je l'ai supprimé avec un lasso
Laisse tout se dissiper
Dans un trou noir
Fumer du tabac
Tuer mes poumons
Je vois ton visage chaque fois que je suis ivre
Je suis piqué par ta langue
Je suis tout secoué
Je glisse, je tombe
Comme une tonne de briques
J'en ai fini avec ça
J'ai été ici à ta porte
J'ai entendu dire que l'amour était féroce, alors je vais le forcer
Et j'abandonne
La pensée de ce mal conçu
J'ai compris quand je me suis levé que tu nous as vaincus
Je me suis occupé de la dépendance, mais c'est monstrueux
Je ne te mérite pas
Pas même digne de te servir
Je crie à tue-tête
Les larmes coulent, il pleut encore
La luxure et l'amour finissent par tant de douleur