NOTQUITEHALF - The Vindicate Is of Unknown Rage - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOTQUITEHALF - The Vindicate Is of Unknown Rage




The Vindicate Is of Unknown Rage
La Vengeance Est D'une Rage Inconnue
Mad as fuck
Fou de rage,
Had enough
J'en ai assez,
Mad in class I'm glad its done
Fou en classe, content que ce soit fini.
Matter fact I'm radical
En fait, je suis radical,
Mad at facts id rather pull bullshit out my ass
Fou de faits, je préfère sortir des conneries de mon cul
N just spew it cause I'm tactical
Et les recracher parce que je suis tactique.
Fuck mathematical fuck all your numbers
Merde aux mathématiques, merde à tous tes chiffres,
I'm a number type of person I've been hurting for the fun of it
Je suis un homme à chiffres, j'ai souffert pour le plaisir,
You should understand I'm done with this
Tu devrais comprendre, j'en ai fini avec ça,
Done with shit
Fini avec cette merde,
Gun to lip busting it rusty tip
Un flingue sur les lèvres, je le fais exploser, le bout rouillé.
Trust me lip stick to word
Crois-moi, je tiens parole,
Word is bond
Parole d'honneur,
I heard the bomb
J'ai entendu la bombe
Going off my tick is never gonna hit the clock
Exploser, ma tique n'atteindra jamais l'horloge.
I'm past it now
Je l'ai dépassée maintenant,
And passing out passing down every single one of my faults
Et je transmets chacun de mes défauts.
I am the worst stuck in between this thought like a waltz
Je suis le pire, coincé entre cette pensée comme une valse.
I am a curse to myself insured that my health will be better
Je suis une malédiction pour moi-même, assuré que ma santé sera meilleure
If part of me was left upon the shelf
Si une partie de moi était laissée sur l'étagère
With the old forgotten books
Avec les vieux livres oubliés
N the dust that falls
Et la poussière qui tombe.
Dusk till dawn I wanna see him grow some balls
Du crépuscule à l'aube, je veux le voir se faire des couilles,
He's still a little kid
C'est encore un petit,
Biting on his fingers tips
Qui mord le bout de ses doigts,
That he fiddles with in class
Qu'il tripote en classe
Cause he feels to ridiculous
Parce qu'il se sent ridicule,
N imbecile whos never been good at sitting still
Un imbécile qui n'a jamais pu rester immobile.
Wishing still that me can survive I am kill
Je souhaite encore que je puisse survivre, je suis la mort,
Kill the rest kill em all
Tuer le reste, les tuer tous.
Where's my breath I need a pause
est mon souffle ? J'ai besoin d'une pause,
Test the jaw you can bite the truth
Teste la mâchoire, tu peux mordre la vérité,
But the bullet from the law
Mais la balle de la loi
Will cover it up
La couvrira.
Mutter your stuff
Marmonne tes trucs,
This butter n fat is shutting you up
Ce beurre et ce gras te ferment la gueule.
Buttercup
Ma douce,
It's more than sweetener
C'est plus que du sucre,
I'm sweet with her
Je suis doux avec elle,
She make my teeth hurt
Elle me fait mal aux dents.
Hold up where we going need to smoke some weed first
Attends, on va ? On doit d'abord fumer un peu d'herbe.
Come fuck with me I don't recommend it
Viens me chercher, je ne le recommande pas,
I get you removed like a white girls appendix
Je te fais enlever comme l'appendice d'une Blanche.
You putting yo tongue between middle and index
Tu mets ta langue entre le majeur et l'index,
I'm putting my dick in her right leg n left leg
Je mets ma bite dans sa jambe droite et sa jambe gauche,
I'm eating the pussy
Je dévore la chatte,
Basically you
En gros, toi,
You are a pussy
Tu es une chatte,
Like basically dude
Comme, genre, mec,
I am basically cool
Je suis genre cool,
This bass is sickening got an 808 flu
Cette basse est écoeurante, j'ai la grippe 808.
What you gone do
Qu'est-ce que tu vas faire ?
Basically nothing
Rien du tout,
I'm huffing n puffin the gas
Je sniffe et je souffle le gaz,
Fuck all my dreams there in the past
Merde à tous mes rêves, ils sont dans le passé.
Saw myself die n part of me laughed
Je me suis vu mourir et une partie de moi a ri.
Life is a trip n boy am I glad
La vie est un voyage et je suis content,
I ain't annoyed this shit is rad
Je ne suis pas ennuyé, c'est génial.
Blow you away I am jihad
Je t'explose, je suis le djihad,
Throw hoe away I am the man
Jette la pute, je suis l'homme.
I do not need me a hoe
Je n'ai pas besoin d'une salope,
A wife for life sounds more reasonable
Une femme pour la vie semble plus raisonnable.
Oh
Oh,
Add another string to the bow
Ajoute une autre corde à mon arc,
Skills are needed to get to the end of your goal
Il faut des compétences pour atteindre son but.
Keeping at what?
Continuer à quoi ?
Seeping in pot
Suinter dans le cannabis,
Reaping a lot
Récolter beaucoup,
Sleeping a lot
Dormir beaucoup,
Weep in your cot
Pleurer dans ton lit,
We pick a lock
On force une serrure,
Seen by a cop
Vu par un flic.
Shit
Merde,
RUN
COURS,
I AM THE GUY WHO WILL GET PAST THE SUMMIT
JE SUIS CELUI QUI FRANCHIRA LE SOMMET,
DEATH CAUGHT ME BEFORE I WONT BE SUMMONED
LA MORT M'A EU AVANT, JE NE SERAI PAS INVOQUÉ.
ITS A HUNDRED MILES AND RUNNIN
C'EST À DES CENTAINES DE KILOMÈTRES D'ICI,
YOU DID ME WRONG I NEED REVENGE
TU M'AS FAIT DU TORT, J'AI BESOIN DE VENGEANCE,
AN UNKNOWN RAGE IT WONT EVER END
UNE RAGE INCONNUE QUI NE FINIRA JAMAIS.
I AM THE VINDICATE I WILL MAKE SURE THAT THIS SINNER IS
JE SUIS LE JUSTICIER, JE M'ASSURERAI QUE CE PÉCHEUR SOIT
PAINED WITH THE PUNISHMENT GIVING HIS SENTENCE QUICK
TOURMENTÉ PAR LE CHÂTIMENT, LUI DONNANT SA SENTENCE RAPIDEMENT.
SENTENCE AND SENTENCE AND SENTENCE AND FULL STOP
SENTENCE ET SENTENCE ET SENTENCE ET POINT FINAL.
I DONT GIVE A FUCK ABOUT NO PC SHIT
JE N'EN AI RIEN À FOUTRE DE VOTRE CONNERIE DE CORRECTITUDE POLITIQUE,
I WONT LIVE A LIE IM ON SOME BE ME SHIT
JE NE VIVRAI PAS UN MENSONGE, JE SUIS SUR UN DÉLIRE DE SOIS-TOI-MÊME.
YOU ALL ARE FLIES ON SOME BE MY SHIT
VOUS ÊTES TOUS DES MOUCHES SUR UN DÉLIRE DE SOIS-MOI-MÊME,
I WONT EVER DIE YEAH I WONT QUIT
JE NE MOURRAI JAMAIS, OUAIS, JE N'ABANDONNERAI PAS.
Listen to the circumstances through some certain stanzas
Écoute les circonstances à travers certaines strophes,
What yo stance is?
Quelle est ta position ?
On this animal planet
Sur cette planète animale,
I take the stance of a southern praying mantis
Je prends la position d'une mante religieuse du Sud.
Talking to god but he never fucking answers
Je parle à Dieu, mais il ne répond jamais.
Prancing dancing round the topic that's the hottest lately
Danser autour du sujet le plus brûlant du moment,
I been living as a hobbit minds still in the 80's
J'ai vécu comme un hobbit, mon esprit est encore dans les années 80.
N by this I mean in 2080
Et par là, je veux dire en 2080.
Joe Biden and trump behind the scenes are making babies
Joe Biden et Trump font des bébés en coulisses,
Fake ladies men who got labia's adhd
De fausses femmes, des hommes avec des lèvres, TDAH.
Wave I'm in the future its the craziest
Salut, je suis dans le futur, c'est le plus fou.
But all you cant predict it
Mais tout ce que tu ne peux pas prédire,
My music sounds like a blender in the fucking kitchen
Ma musique sonne comme un mixeur dans la cuisine.
I'm the new shit a nuisance among the students
Je suis la nouveauté, une nuisance parmi les étudiants.
Twitter memes of suicide got nooses among the student body
Des mèmes de suicide sur Twitter, des noeuds coulants parmi les élèves.
I hung my ruthless tongue on the wall today
J'ai accroché ma langue impitoyable au mur aujourd'hui,
I'm all F's with no A's
Je suis tout en F sans A,
Get these hoes up out my way
Virez-moi ces salopes du chemin.
I opened my pineal gland it told do not trust a hoe
J'ai ouvert ma glande pinéale, elle m'a dit de ne pas faire confiance aux putes.
Third eye see through three some of most ain't trustable
Le troisième œil voit à travers trois, la plupart ne sont pas dignes de confiance.





Writer(s): Marvin Lee


Attention! Feel free to leave feedback.