Nadir Qafarzadə - Durnalar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nadir Qafarzadə - Durnalar




Durnalar
Журавли
Bir zaman havada qanad, qanad saxlayın
Задержитесь на мгновение в небе, умоляю,
Sözüm vardır mənim sizə
Есть у меня к вам разговор,
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли.
Sözüm vardır mənim sizə
Есть у меня к вам разговор,
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли.
Qatarlaşıb diyardan gəlirsiniz
С каких краёв вы держите свой путь,
Durnalar, ay durnalar?
Журавли, о, журавли?
Bir xəbər versəniz bizə
Передайте весточку,
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли,
Bir xəbər versəniz bizə
Передайте весточку,
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли.
Xeyli vaxtdır, yarın, yarın fərağındayam
Долгое время я в разлуке с любимой,
Pərvanətək hüsnün, hüsnün çırağındayam
Словно мотылёк, вьюсь вокруг её красоты,
Pərvanətək hüsnün, hüsnün çırağındayam
Словно мотылёк, вьюсь вокруг её красоты,
Bir ala gözlünün sorağındayam
Ищу ту, чьи глаза словно небо,
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли.
Görünürmü, görün gözə
Не видали ли вы её,
Durnalar, ay durnalar?
Журавли, о, журавли?
Görünürmü, görün gözə
Не видали ли вы её,
Durnalar, ay durnalar?
Журавли, о, журавли?
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли,
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли.
Bir ala gözlünün sorağındayam
Ищу ту, чьи глаза словно небо,
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли.
Görünürmü, görün gözə
Не видали ли вы её,
Durnalar, ay durnalar?
Журавли, о, журавли?
Görünürmü, görün gözə
Не видали ли вы её,
Durnalar, ay durnalar?
Журавли, о, журавли?
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли,
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли,
Durnalar, ay durnalar
Журавли, о, журавли.





Writer(s): Cahangir Cahangirov, Molla Pənah Vaqif


Attention! Feel free to leave feedback.