Lyrics and translation Nadir Qafarzadə - Yalan

Yalan

Deyəsən, "Səni sevirəm" - deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
Deyəsən, "Səni sevirəm" - deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
Deyirdin: "Ayda üzünü görürəm"
"Sirrimi yalnız səninlə bölürəm"
"Səni bir gün görməsəm, ölürəm"
Deyirdin: "Ayda üzünü görürəm"
"Sirrimi yalnız səninlə bölürəm"
"Səni bir gün görməsəm, ölürəm"
Diz üstə çöküb ağlamağın yalan
Ölüncə mənə bağlanmağın yalan
Diz üstə çöküb ağlamağın yalan
Yalan, yalan
Ölüncə mənə bağlanmağın yalan
Deyəsən, "Səni sevirəm" - deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
Deyirdin: "Ayda üzünü görürəm"
Deyəsən, "Səni sevirəm" - deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
Deyirdin: "Ayda üzünü görürəm"

Deyəsən, özüm uydurmuşdum səni
Sən demə, heç vaxt sevməmişdin məni
Deyəsən, özüm uydurmuşdum səni
Sən demə, heç vaxt sevməmişdin məni
Deyəsən, "Səni sevirəm" – deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
"Tanrının hədiyyəsiyəm" – deyirdin
Deyəsən, "Səni sevirəm" – deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
"Tanrının hədiyyəsiyəm" – deyirdin
Diz üstə çöküb ağlamağın yalan
Ölüncə mənə bağlanmağın yalan
Diz üstə çöküb ağlamağın yalan
Ölüncə mənə bağlanmağın yalan
Deyəsən, "Səni sevirəm" – deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
Deyirdin: "Ayda üzünü görürəm"
Deyəsən, "Səni sevirəm" – deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
"Tanrının hədiyyəsiyəm" – deyirdin
Deyirdin, deyirdin, deyirdin sən
Deyəsən, "Səni sevirəm" - deyirdin
"Sənsiz danışıb-gülmürəm" – deyirdin
"Tanrının hədiyyəsiyəm" – deyirdin
"Tanrının hədiyyəsiyəm" – deyirdin
Eh, yalan idi
Onsuz da hər şey yalandır, yalandır
Hər şey yalandır

Mensonge

Tu disais : "Je t'aime"
Tu disais : "Je ne peux pas vivre sans toi"
Tu disais : "Je t'aime"
Tu disais : "Je ne peux pas vivre sans toi"
Tu disais : "Je vois ton visage dans la lune"
Tu disais : "Je ne partage mon secret qu'avec toi"
Tu disais : "Si je ne te vois pas un jour, je mourrai"
Tu disais : "Je vois ton visage dans la lune"
Tu disais : "Je ne partage mon secret qu'avec toi"
Tu disais : "Si je ne te vois pas un jour, je mourrai"
Le fait de te mettre à genoux et de pleurer est un mensonge
Le fait de rester attaché à moi jusqu'à la mort est un mensonge
Le fait de te mettre à genoux et de pleurer est un mensonge
Mensonge, mensonge
Le fait de rester attaché à moi jusqu'à la mort est un mensonge
Tu disais : "Je t'aime"
Tu disais : "Je ne peux pas vivre sans toi"
Tu disais : "Je vois ton visage dans la lune"
Tu disais : "Je t'aime"
Tu disais : "Je ne peux pas vivre sans toi"
Tu disais : "Je vois ton visage dans la lune"

Je crois que je t'ai inventé
Tu n'as jamais aimé, je me rends compte
Je crois que je t'ai inventé
Tu n'as jamais aimé, je me rends compte
Tu disais : "Je t'aime"
Tu disais : "Je ne peux pas vivre sans toi"
Tu disais : "Je suis le cadeau de Dieu"
Tu disais : "Je t'aime"
Tu disais : "Je ne peux pas vivre sans toi"
Tu disais : "Je suis le cadeau de Dieu"
Le fait de te mettre à genoux et de pleurer est un mensonge
Le fait de rester attaché à moi jusqu'à la mort est un mensonge
Le fait de te mettre à genoux et de pleurer est un mensonge
Le fait de rester attaché à moi jusqu'à la mort est un mensonge
Tu disais : "Je t'aime"
Tu disais : "Je ne peux pas vivre sans toi"
Tu disais : "Je vois ton visage dans la lune"
Tu disais : "Je t'aime"
Tu disais : "Je ne peux pas vivre sans toi"
Tu disais : "Je suis le cadeau de Dieu"
Tu disais, tu disais, tu disais
Tu disais : "Je t'aime"
Tu disais : "Je ne peux pas vivre sans toi"
Tu disais : "Je suis le cadeau de Dieu"
Tu disais : "Je suis le cadeau de Dieu"
Eh bien, c'était un mensonge
Tout est faux, tout est faux de toute façon
Tout est faux