Nadir Qafarzadə - Yarı Sevənlər - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nadir Qafarzadə - Yarı Sevənlər




Yarı Sevənlər
Полулюбители
Dedim: "Qız, mələksən, tərlansan, küləksən"
Сказал я: "Девушка, ты ангел, вспотеешь - ветерок",
Dedim: "Qız, mələksən, tərlansan, küləksən"
Сказал я: "Девушка, ты ангел, вспотеешь - ветерок",
Dedi: "Get, ay oğlan, hiyləsən, kələksən"
Сказала ты: "Уходи, парень, хитрый ты, пройдоха",
Dedi: "Get, ay oğlan, hiyləsən, kələksən"
Сказала ты: "Уходи, парень, хитрый ты, пройдоха",
Dedim: "Can alan yar, bir halımı duyan yar"
Сказал я: "Душу берущая, страдания мои познавшая",
Dedim: "Can alan yar, bir halımı duyan yar"
Сказал я: "Душу берущая, страдания мои познавшая",
Dedi: "Üz əlini, məndən gen dolan yar"
Сказала ты: "Убери руки, от меня подальше держись",
Dedi: "Üz əlini, məndən gen dolan yar"
Сказала ты: "Убери руки, от меня подальше держись",
Dedim: "Söylə, ay dilbər, sənə varmı bərabər?"
Сказал я: "Скажи, красавица, есть ли тебе равная?"
Dedi: "Yarı sən aytək bu dünyada sevənlər"
Сказала ты: "Половина как ты в этом мире любящих",
Dedi: "Yarı sən aytək bu dünyada sevənlər"
Сказала ты: "Половина как ты в этом мире любящих",
Dedim: "Söylə, ay dilbər, sənə varmı bərabər?"
Сказал я: "Скажи, красавица, есть ли тебе равная?"
Dedi: "Yarı sən aytək bu dünyada sevənlər"
Сказала ты: "Половина как ты в этом мире любящих",
Yarı, yarı, yarı sevənlər
Наполовину, наполовину, наполовину любящие
Yarı, yarı, yarı sevənlər
Наполовину, наполовину, наполовину любящие
Dedim: "Dözmərəm mən, əlimi üzmərəm mən"
Сказал я: "Не вытерплю я, руки не опущу я",
Dedim: "Dözmərəm mən, əlimi üzmərəm mən"
Сказал я: "Не вытерплю я, руки не опущу я",
Dedi: "Gec gəlibsən, özgəyə yaram mən"
Сказала ты: "Поздно пришел ты, другому я принадлежу",
Dedi: "Gec gəlibsən, özgəyə yaram mən"
Сказала ты: "Поздно пришел ты, другому я принадлежу",
Dedim: "Yar amandır, həsrətin yamandır"
Сказал я: "Любимая, молю, разлука твоя невыносима",
Dedim: "Yar amandır, həsrətin yamandır"
Сказал я: "Любимая, молю, разлука твоя невыносима",
Dedi: "Bənd olanın hər sözü yalandır"
Сказала ты: связанного каждое слово ложь",
Dedi: "Bənd olanın hər sözü yalandır"
Сказала ты: связанного каждое слово ложь",
Dedim: "Qız, mələksən, tərlansan, küləksən"
Сказал я: "Девушка, ты ангел, вспотеешь - ветерок",
Dedim: "Qız, mələksən, tərlansan, küləksən"
Сказал я: "Девушка, ты ангел, вспотеешь - ветерок",
Dedi: "Get, ay oğlan, hiyləsən, kələksən"
Сказала ты: "Уходи, парень, хитрый ты, пройдоха",
Dedi: "Get, ay oğlan, hiyləsən, kələksən"
Сказала ты: "Уходи, парень, хитрый ты, пройдоха",
Dedim: "Söylə, ay dilbər, sənə varmı bərabər?"
Сказал я: "Скажи, красавица, есть ли тебе равная?"
Dedi: "Yarı sən aytək bu dünyada sevənlər"
Сказала ты: "Половина как ты в этом мире любящих",
Dedi: "Yarı sən aytək bu dünyada sevənlər"
Сказала ты: "Половина как ты в этом мире любящих",
Dedim: "Söylə, ay dilbər, sənə varmı bərabər?"
Сказал я: "Скажи, красавица, есть ли тебе равная?"
Dedi: "Yarı sən aytək bu dünyada sevənlər"
Сказала ты: "Половина как ты в этом мире любящих",
Yarı, yarı, yarı sevənlər
Наполовину, наполовину, наполовину любящие
Yarı, yarı, yarı sevənlər
Наполовину, наполовину, наполовину любящие
Dedim: "Dözmərəm mən, əlimi üzmərəm mən"
Сказал я: "Не вытерплю я, руки не опущу я",
Dedim: "Dözmərəm mən, əlimi üzmərəm mən"
Сказал я: "Не вытерплю я, руки не опущу я",
Dedi: "Gec gəlibsən, özgəyə yaram mən"
Сказала ты: "Поздно пришел ты, другому я принадлежу",
Dedi: "Gec gəlibsən, özgəyə yaram mən"
Сказала ты: "Поздно пришел ты, другому я принадлежу",
Dedi: "Gec gəlibsən, özgəyə yaram mən"
Сказала ты: "Поздно пришел ты, другому я принадлежу",
Dedi: "Gec gəlibsən, özgəyə yaram mən"
Сказала ты: "Поздно пришел ты, другому я принадлежу",





Writer(s): Xalq Mahnısı


Attention! Feel free to leave feedback.