Lyrics and translation Nadir Qafarzadə - Yoxsan Yanımda
Göylər
həzin
nəğmə
çalır
Le
ciel
chante
une
mélodie
douce
Yenə
həsrət
var
canımda
Encore
une
fois,
le
désir
est
dans
mon
âme
Bulud
aya
meyil
salır,
bircə
sən
yoxsan
yanımda
Le
nuage
s'incline
vers
la
lune,
mais
toi
seule
n'es
pas
à
mes
côtés
Külək
yenə
oyun
qurur
kədərli
bir
anımda
Le
vent
joue
à
nouveau
dans
un
moment
de
tristesse
Yağış
yenə
yağıb,
durur,
sən
yoxsan
yanımda
La
pluie
tombe
à
nouveau,
s'arrête,
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Külək
yenə
oyun
qurur
kədərli
bir
anımda
Le
vent
joue
à
nouveau
dans
un
moment
de
tristesse
Yağış
yenə
yağıb,
durur,
sən
yoxsan
yanımda
La
pluie
tombe
à
nouveau,
s'arrête,
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Hər
tərəfdə
göz
izləri,
səsin
qalıb
otağımda
Des
traces
de
larmes
partout,
ta
voix
résonne
encore
dans
ma
chambre
Yadındamı
o
sözlərin,
bircə
sən
yoxsan
yanımda?
Te
souviens-tu
de
ces
mots,
toi
seule
n'es
pas
à
mes
côtés
?
Yuxularım
qeyb
olubdur,
buza
dönüb
yatağımda
Mes
rêves
se
sont
évanouis,
mon
lit
est
devenu
du
glace
Gözlərimə
qor
dolubdur,
sən
yoxsan
yanımda
Mes
yeux
sont
remplis
de
peur,
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Yuxularım
qeyb
olubdur,
buza
dönüb
yatağımda
Mes
rêves
se
sont
évanouis,
mon
lit
est
devenu
du
glace
Gözlərimə
qor
dolubdur,
sən
yoxsan
yanımda
Mes
yeux
sont
remplis
de
peur,
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Gözlərinin
rəngi
qalıb,
yanağımda,
dodağımda
La
couleur
de
tes
yeux
reste
sur
ma
joue,
sur
mes
lèvres
Ürəyimdə
yuva
salıb,
sən
yoxsan
yanımda
Tu
as
fait
ton
nid
dans
mon
cœur,
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Sən
yoxsan
yanımda
Tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Gözlərinin
rəngi
qalıb,
yanağımda,
dodağımda
La
couleur
de
tes
yeux
reste
sur
ma
joue,
sur
mes
lèvres
Ürəyimdə
yuva
salıb,
sən
yoxsan
yanımda
Tu
as
fait
ton
nid
dans
mon
cœur,
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Sən
yoxsan
yanımda
Tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Gözlərinin
rəngi
qalıb,
yanağımda,
dodağımda
La
couleur
de
tes
yeux
reste
sur
ma
joue,
sur
mes
lèvres
Ürəyimdə
yuva
salıb,
sən
yoxsan
yanımda
Tu
as
fait
ton
nid
dans
mon
cœur,
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Sən
yoxsan
yanımda
Tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Gözlərinin
rəngi
qalıb,
yanağımda,
dodağımda
La
couleur
de
tes
yeux
reste
sur
ma
joue,
sur
mes
lèvres
Ürəyimdə
yuva
salıb,
sən
yoxsan
yanımda
Tu
as
fait
ton
nid
dans
mon
cœur,
tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Sən
yoxsan
yanımda
Tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Sən
yoxsan
yanımda
Tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Sən
yoxsan
yanımda
Tu
n'es
pas
à
mes
côtés
Rate the translation
1
Nə Bəxtiyardıq
2 Yalan
3 Yoxsan Yanımda
4 Çox Gözəldir
5 Səni Gözləyirəm
6 Elə Qorxuram Təklikdən
7 Ana Laylası
8 Harda Qalmısan
9 Zəng Çatmır
10 Sən Olmuşam
11 Səninəm
12 Dəli Olaram
13 Durnalar
14 Mənim Gülüm - Remix
15 Yavaş Yeri
16 Qurban Verərdim
17 Son Zəng - Məktəb Valsı
18 Сердце - Remix
19 İlk Sevgi
20 Yarı Sevənlər
21 Ana, Laylamı De
22 Bilən Yoxdur
23 Yalan Demirəm
24 Bu Yaş Nədir
25 Demə Gedirəm
26 Aləm Gözəl
27 Əzizlərim
28 Gəl Bizim Dağlara
29 Sevgilim, Söyləmə Vəfasız Mənə
30 Qaragilə
31 Qara-Qara Gözlü Yar
32 Mən Sənin Yanına Qışda Gəlirdim
33 Сердце
34 Gəl Barışaq
35 Sevgi Mahnısı
2 Yalan
3 Yoxsan Yanımda
4 Çox Gözəldir
5 Səni Gözləyirəm
6 Elə Qorxuram Təklikdən
7 Ana Laylası
8 Harda Qalmısan
9 Zəng Çatmır
10 Sən Olmuşam
11 Səninəm
12 Dəli Olaram
13 Durnalar
14 Mənim Gülüm - Remix
15 Yavaş Yeri
16 Qurban Verərdim
17 Son Zəng - Məktəb Valsı
18 Сердце - Remix
19 İlk Sevgi
20 Yarı Sevənlər
21 Ana, Laylamı De
22 Bilən Yoxdur
23 Yalan Demirəm
24 Bu Yaş Nədir
25 Demə Gedirəm
26 Aləm Gözəl
27 Əzizlərim
28 Gəl Bizim Dağlara
29 Sevgilim, Söyləmə Vəfasız Mənə
30 Qaragilə
31 Qara-Qara Gözlü Yar
32 Mən Sənin Yanına Qışda Gəlirdim
33 Сердце
34 Gəl Barışaq
35 Sevgi Mahnısı
Attention! Feel free to leave feedback.