Natalia Nykiel - Dym - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natalia Nykiel - Dym




Ktoś porwał czas
Кто-то похитил время
Nic nie chce przestać trwać
Ничто не хочет останавливаться
Zwolnione
Освобождены
Zwolnione ruchy ma
Замедленные движения
Ten gęsty dym
Этот густой дым
Co z tempa dziś sobie kpi
Что с темпом сегодня издевается
Od werbla
От барабана
Do werbla
Для малого барабана
Jak o mnie ktoś zapyta
Если кто-то спросит обо мне
Powiedzcie mu, że znikam
Скажите ему, что я исчезаю.
Za równoległym światem
За параллельным миром
Gdzie liczby nie ważne
Где цифры не важны
Jak o mnie ktoś zapyta
Если кто-то спросит обо мне
Powiedzcie mu, że znikam
Скажите ему, что я исчезаю.
Za równoległym światem
За параллельным миром
Gdzie liczby nie ważne
Где цифры не важны
Powoli mów, mamy czas
Медленно говорите, у нас есть время
I przemyśl każde ze słów
И обдумай каждое из слов
Dobieraj
Подбирайте
Ciężkość, brzmienie, bo tu
Тяжесть, звучание, потому что здесь
Twój każdy tekst
Ваш каждый текст
Wybrzmiewa przez tysiąc lat
Выпячивается в течение тысячи лет
A rozum
А разум
W zapisie
В записи
Jak o mnie ktoś zapyta
Если кто-то спросит обо мне
Powiedzcie mu, że znikam
Скажите ему, что я исчезаю.
Za równoległym światem
За параллельным миром
Gdzie liczby nie ważne
Где цифры не важны
Jak o mnie ktoś zapyta
Если кто-то спросит обо мне
Powiedzcie mu, że znikam
Скажите ему, что я исчезаю.
Za równoległym światem
За параллельным миром
Gdzie liczby nie ważne
Где цифры не важны
Jak o mnie ktoś zapyta
Если кто-то спросит обо мне
Powiedzcie mu, że znikam
Скажите ему, что я исчезаю.
Za równoległym światem
За параллельным миром
Gdzie liczby nie ważne
Где цифры не важны
Jak o mnie ktoś zapyta (jak o mnie ktoś zapyta)
Как кто-то спросит обо мне (как кто-то спросит обо мне)
Powiedzcie mu, że znikam (powiedzcie, nie ma mnie)
Скажите ему, что я исчезаю (скажите, меня нет)
Za równoległym światem (za równoległym światem)
За параллельным миром (за параллельным миром)
Gdzie liczby nie ważne (gdzie liczbą staję się)
Где числа не важны (где число становится)
Jak o mnie ktoś zapyta (jak o mnie ktoś zapyta)
Как кто-то спросит обо мне (как кто-то спросит обо мне)
Powiedzcie mu, że znikam (powiedzcie, nie ma mnie)
Скажите ему, что я исчезаю (скажите, меня нет)
Za równoległym światem (za równoległym światem)
За параллельным миром (за параллельным миром)
Gdzie liczby nie ważne (gdzie liczbą staję się)
Где числа не важны (где число становится)
Jak o mnie ktoś zapyta (jak o mnie ktoś zapyta)
Как кто-то спросит обо мне (как кто-то спросит обо мне)
Powiedzcie mu, że znikam (powiedzcie, nie ma mnie)
Скажите ему, что я исчезаю (скажите, меня нет)
Za równoległym światem (za równoległym światem)
За параллельным миром (за параллельным миром)
Gdzie liczby nie ważne (gdzie liczbą staję się)
Где числа не важны (где число становится)





Writer(s): Michal "fox" Krol, Natalia Nykiel


Attention! Feel free to leave feedback.