Lyrics and translation Neffa - Speranza

Speranza

Mo addò vaje
Cu 'stu friddo
Sulo tu
Tanto ccà
Nun 'a dà
Cchiù nisciuno
Tanto ccà
Nu futuro
Si ce steva
Pe stanotte
Nun ne vò sapè

E 'a speranza
È na vecchia ca te piglia 'e mmane
E 'a paura
Prova sempe, ma nn'a pò fermà

A mammà
A chest'ora
Nn'a chiammà
Nun sia maje
Pateto
Pò se 'ncazza
Nun sia maje
Ch'aiza 'e mmane
E pò 'a vatte
Chesto nun t"o
Putisse perdunà

E 'a speranza
È na vecchia ca te piglia 'e mmane
E 'a paura
Prova sempe, ma nn'a pò fermà
Vide mo
Quanto tiene
'Int'â sacca
Pe magnà
E durmì
Nun abbasta
Nu purtone
'Int'a nu vico
Resta apierto
Nu minuto ancora
Pe pensà

E 'a speranza
È na vecchia ca te piglia 'e mmane
E 'a paura
Prova sempe, ma nn'a pò fermà
E 'a speranza
È na vecchia ca te piglia 'e mmane
E 'a paura
Prova sempe, ma nn'a pò fermà

Надежда

Куда ты идёшь?
В такой холод
Одна
Ведь здесь
Уже не дают
Никому
Ведь здесь
Нет будущего
Если оно и было
Сегодня ночью
Я не хочу знать

И надежда
Это старуха, которая берёт тебя за руку
И страх
Всегда пытается, но не может её остановить

Маму
В этот час
Не зови
Как бы ни было
Плохо
Она может разозлиться
Как бы ни было
Поднимет руку
И потом ударит
Этого тебе
Не простить

И надежда
Это старуха, которая берёт тебя за руку
И страх
Всегда пытается, но не может её остановить
Видишь
Сколько у тебя
В кармане
Чтобы поесть
И поспать
Не хватает
Подъезд
В переулке
Остаётся открытым
Ещё минуту
Чтобы подумать

И надежда
Это старуха, которая берёт тебя за руку
И страх
Всегда пытается, но не может её остановить
И надежда
Это старуха, которая берёт тебя за руку
И страх
Всегда пытается, но не может её остановить