Nicholis Louw - Ek Wil My Baby Hê Vanaand - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicholis Louw - Ek Wil My Baby Hê Vanaand




Ek Wil My Baby Hê Vanaand
Je veux mon bébé ce soir
Ek het na jou verlang jy het my hart gevang
Je t'ai tant attendu, tu as capturé mon cœur
Ek het van jou gedroom gisteraand
J'ai rêvé de toi hier soir
Ek gaan jou styf vashou want ek hou van jou
Je vais te serrer fort parce que je t'aime
Ek wil my baby vanaand
Je veux mon bébé ce soir
Jy het my hart gestop jy is die mooiste pop
Tu as arrêté mon cœur, tu es la plus belle poupée
Ek het van jou gedroom gisteraand
J'ai rêvé de toi hier soir
En toe ek wakker word het ek geweet wat kort
Et quand je me suis réveillé, j'ai su ce qui manquait
Ek wil my baby vanaand
Je veux mon bébé ce soir
Weet jy ek kom huistoe
Tu sais que je rentre à la maison
Voor die son gaan vanaand
Avant que le soleil ne se couche ce soir
Weet jy ek kom huistoe
Tu sais que je rentre à la maison
Ek wil my baby vanaand
Je veux mon bébé ce soir
Ek het my hart verloor, ek fluister in jou oor
J'ai perdu mon cœur, je te le murmure à l'oreille
Ek het van jou gedroom gisteraand
J'ai rêvé de toi hier soir
En as die trane rol, loop al die damme vol
Et quand les larmes coulent, tous les barrages se remplissent
Ek wil my baby vanaand
Je veux mon bébé ce soir
Daar is 'n wind wat waai, ek het 'n haan hoor kraai
Il y a un vent qui souffle, j'ai entendu un coq chanter
Ek het van jou gedroom gisteraand
J'ai rêvé de toi hier soir
En as ek jou gaan kry gaan ons lekker vry
Et si je te trouve, on va bien s'amuser
Ek wil my baby vanaand
Je veux mon bébé ce soir
As ons 'n walsie vang, streel jy aan my wang
Si on danse le slow, tu caresses ma joue
Ek het van jou gedroom gisteraand
J'ai rêvé de toi hier soir
Ek verloor my kop, ek is by my pop
Je perds la tête, je suis avec ma poupée
Ek wil my baby vanaand
Je veux mon bébé ce soir
Ek het na jou verlang jy het my hart gevang
Je t'ai tant attendu, tu as capturé mon cœur
Ek het van jou gedroom gisteraand
J'ai rêvé de toi hier soir
Ek het my hart verloor, ek fluister in jou oor
J'ai perdu mon cœur, je te le murmure à l'oreille
Ek wil my baby vanaand
Je veux mon bébé ce soir





Writer(s): Nicholis Louw


Attention! Feel free to leave feedback.