Ice Princess - Nitstranslation in French
When
you
are
a
small
trombone
Quand
tu
es
un
petit
trombone
You
think
about
the
world
outside
your
home
Tu
penses
au
monde
en
dehors
de
ta
maison
And
the
burning
of
the
trumpet
Et
la
combustion
de
la
trompette
Smells
like
white
smoke
and
elephants
fire
Sent
comme
la
fumée
blanche
et
le
feu
des
éléphants
And
my
ice
princess
dances
on
the
ground
when
she
walks
Et
ma
princesse
de
glace
danse
sur
le
sol
quand
elle
marche
Oh,
my
ice
princess
once
was
made
of
wood
and
water
Oh,
ma
princesse
de
glace
était
autrefois
faite
de
bois
et
d'eau
Mmmmmhhhhh...
Mmmmmhhhhh...
When
you're
on
the
riverside
Quand
tu
es
au
bord
de
la
rivière
Where
the
air
is
cool
and
the
moon
is
bright
Où
l'air
est
frais
et
la
lune
brille
Carving
trees
with
a
pocket
knife
Sculpter
des
arbres
avec
un
couteau
de
poche
When
we're
dead,
they're
still
alive
Quand
nous
sommes
morts,
ils
sont
toujours
vivants
And
I'm
sitting
in
a
car
driving
downtown
Et
je
suis
assis
dans
une
voiture
en
conduisant
en
ville
I'm
watching
the
lights
go
up
and
down
Je
regarde
les
lumières
monter
et
descendre
Turning
left
to
the
old
brown
school
Tournant
à
gauche
vers
la
vieille
école
brune
Wipe
out
the
blackboard
drawing,
fool
Essuie
le
dessin
au
tableau
noir,
imbécile
Why
is
my
heart
so
cold
Pourquoi
mon
cœur
est-il
si
froid
Why
is
my
heart
so
cold
Pourquoi
mon
cœur
est-il
si
froid
You
say
I'll
never
be
the
same
Tu
dis
que
je
ne
serai
jamais
le
même
(You
say
I'll
never
be
the
same)
(Tu
dis
que
je
ne
serai
jamais
le
même)
(You
say
I'll
never
be
the
same)
(Tu
dis
que
je
ne
serai
jamais
le
même)
(I
will
wait
20
years...
20
years...
20
years...)
(J'attendrai
20
ans...
20
ans...
20
ans...)
When
you
are
a
small
trombone
Quand
tu
es
un
petit
trombone
All
the
world
was
inside
your
home
Tout
le
monde
était
à
l'intérieur
de
ta
maison
And
my
ice
princess
dances
on
the
ground
when
she
walks
Et
ma
princesse
de
glace
danse
sur
le
sol
quand
elle
marche
Why
is
my
heart
so
cold
Pourquoi
mon
cœur
est-il
si
froid
Why
is
my
heart
so
cold
Pourquoi
mon
cœur
est-il
si
froid
Rate the translation
1 Three Sisters
2 Yes or No
3 Tent
4 The Young Reporter
5 Tutti Ragazzi
6 New Flat
7 Holiday On Ice
8 Empty Room
9 Red Tape
10 Sketches of Spain
11 Dapper Street
12 A Touch of Henry Moore
13 Vermillion Pencil
14 Nescio
15 Walter & Connie
16 Woman Cactus
17 Mask
18 Adieu, Sweet Bahnhof
19 Mother Drone
20 Bike In Head
21 Port of Amsterdam
22 Home Before Dark
23 In the Dutch Mountains
24 J.O.S. Days
25 Two Skaters
26 The Train
27 The Dream - Live
28 The Bauhaus Chair
29 Radio Shoes
30 Ice Princess
31 Boy In A Tree
32 Cars & Cars
33 Ting
34 Soap Bubble Box
35 Da Da Da
36 Dreams
37 Broken Wing
38 White Glove Transportation
39 Sister Rosa
40 The Ivory Boy
41 Walking with Maria
42 26A (Clouds in the Sky)
43 Crime & Punishment
44 With Used Furniture We Make a Tree
45 Aquarium
46 Rumspringa
47 Les Nuits
48 The Red Dog
49 The Key Shop (War & Peace)
50 No Man's Land
51 The Flowers
52 The Hours
53 Love-Locks
54 Man on a Wire
55 Our Daily Bread
Attention! Feel free to leave feedback.