Lyrics and translation O.S.T.R. - Król

Król

Pierdolę tak zwaną karierę
Nie chcę nic od ciebie
Ludzie czekają na mój upadek
Zacierają ręce
Wiem, że jestem dla niektórych wrogiem numer jeden
Codziennie myślą jak mnie dopaść
Zniszczyć żebym ryjem zarył o glebę
Nie wierzę w nic poza przyszłością moich synów
Za nich gotowy jestem umrzeć, zginąć jak Jezus na krzyżu
Oddałbym wszystkie z płyt za szczęście ich, każdy trafiony wybór
W życiu mam inne cele niż trasa dla zapełnionych trybun
Nie muszą w radiu grać moich kawałków, jebać to
Nie robię tego dla oklasków to moja podróż semafor
Samochód, scena, dom i znowu nie ma co ukrywać
Oddałem siebie by moja rodzina miała coś od życia
Kiedyś myślałem, że panuje nad swym światem
Chciałem pokazać, udowodnić, że mam niezniszczalny zasięg
Tak, to skłonność do uzależnień serce rozdarte jak papier
Dzisiaj wiem, że byłem blisko żeby przegrać walkę z czasem

Mam jeden głos, jedną twarz, jedną z zasad
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Jeden majk, jeden track, jedna szansa
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Mam jeden głos, jedną twarz, jedną z zasad
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Jeden majk, jeden track, jedna szansa
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata

To był mój czas, oddałem każdy milimetr serca
Za kilka lat pewnie i tak nikt nie będzie o tym pamiętać
Zawsze gotowy na ten fakt, że nic nigdy nie trwa tu wiecznie
Nie jesteś w stanie zranić mnie nie mówiąc w twarz mi jaki jestem
Nigdy nie będę ulubieńcem prasy życia
Nigdy nie piłem z nimi wódki, tak, pierdole politykę
Nie sypie kresek za recenzję pod kolejny kieliszek
Dlatego nie obchodzi mnie kto z nich co o mnie pisze
Mogę być zerem dla ciebie, tępym arlekinem
Tak jak kocham się dzielić wiedzą, każdy ma prawo mieć opinie
Ludzie lubią oceniać innych, robią to zwłaszcza za plecami
Możesz powiedzieć o mnie wszystko
Nie mam zamiaru stawiać ci granic
Mogę to skończyć, odejść stąd z porannym błyskiem
Są rzeczy ważne, bardzo ważne, jak i te sercu najbliższe
Pierdole rap, życie mych synów będzie zawsze najważniejsze
Cokolwiek o mnie powiesz tylko dla nich chcę być mistrzem

Mam jeden głos, jedną twarz, jedną z zasad
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Jeden majk, jeden track, jedna szansa
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Mam jeden głos, jedną twarz, jedną z zasad
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata
Jeden majk, jeden track, jedna szansa
Wolę umrzeć jak król niż żyć jak szmata

Mam tutaj na podłodze maleńkie figurki
Poruszam nimi... posłuszeństwo, nie zważam...
To jest moja odpowiedź
Ty wypadłeś poza mój dywan
Już nic Cię nie chroni... Wolno Ci
Jestem i mam wiele imion, lecz jeden jestem

Король

Плевать мне на так называемую карьеру
Мне ничего от тебя не нужно
Люди ждут моего падения
Потирают руки
Знаю, что для некоторых я враг номер один
Каждый день думают, как меня достать
Уничтожить, чтобы я лицом в грязь упал
Я не верю ни во что, кроме будущего моих сыновей
За них я готов умереть, погибнуть, как Иисус на кресте
Отдал бы все свои альбомы за их счастье, за каждый верный выбор
В жизни у меня другие цели, чем гастроли для заполненных трибун
Не обязательно, чтобы мои треки играли по радио, плевать
Я делаю это не ради аплодисментов, это мой путь, мой светофор
Машина, сцена, дом и снова, нечего скрывать
Я отдал всего себя, чтобы моя семья ни в чем не нуждалась
Когда-то я думал, что управляю своим миром
Хотел показать, доказать, что у меня несокрушимое влияние
Да, это склонность к зависимостям, сердце разорвано, как бумага
Сегодня я знаю, что был близок к тому, чтобы проиграть битву со временем

У меня один голос, одно лицо, один принцип
Лучше умереть королем, чем жить тряпкой
Один микрофон, один трек, один шанс
Лучше умереть королем, чем жить тряпкой
У меня один голос, одно лицо, один принцип
Лучше умереть королем, чем жить тряпкой
Один микрофон, один трек, один шанс
Лучше умереть королем, чем жить тряпкой

Это было мое время, я отдал каждый миллиметр своего сердца
Через несколько лет, наверное, и так никто об этом не вспомнит
Всегда готов к тому, что ничто не вечно
Ты не сможешь ранить меня, не сказав мне в лицо, какой я есть
Я никогда не буду любимчиком прессы
Я никогда не пил с ними водку, да, к черту политику
Не сыплю дорожками за рецензию под очередную рюмку
Поэтому мне все равно, кто из них что обо мне пишет
Я могу быть для тебя никем, тупым арлекином
Так же, как я люблю делиться знаниями, каждый имеет право на свое мнение
Люди любят судить других, особенно за спиной
Ты можешь говорить обо мне все, что угодно
Я не собираюсь ставить тебе границы
Я могу закончить с этим, уйти отсюда с утренней зарёй
Есть вещи важные, очень важные, и те, что ближе всего к сердцу
К черту рэп, жизнь моих сыновей всегда будет на первом месте
Что бы ты обо мне ни говорила, только для них я хочу быть лучшим

У меня один голос, одно лицо, один принцип
Лучше умереть королем, чем жить тряпкой
Один микрофон, один трек, один шанс
Лучше умереть королем, чем жить тряпкой
У меня один голос, одно лицо, один принцип
Лучше умереть королем, чем жить тряпкой
Один микрофон, один трек, один шанс
Лучше умереть королем, чем жить тряпкой

У меня здесь на полу маленькие фигурки
Я двигаю ими... послушание, не обращаю внимания...
Это мой ответ
Ты выпала за пределы моего ковра
Тебя больше ничто не защищает... Ты свободна
Я существую и у меня много имен, но я один