ODUMODUBLVCK feat. Decosuave - ABUJA PEOPLE - translation of the lyrics into German

ABUJA PEOPLE - Odumodublvck translation in German




ABUJA PEOPLE
ABUJA LEUTE
Abuja people dey my convoy, Wike and co (ayy-ayy, ayy)
Abuja Leute sind in meinem Konvoi, Wike und Co (ayy-ayy, ayy)
Blvcksheep forever, blvcksheep for life
Blvcksheep für immer, Blvcksheep fürs Leben
Izgaaju 'til we kpeme, Antiworld gangsters
Izgaaju bis wir sterben, Antiworld Gangster
GE Records, you get me?
GE Records, verstehst du?
Odumodublvck (ayy-ayy, ayy)
Odumodublvck (ayy-ayy, ayy)
Decks (ayy)
Decks (ayy)
Native (ayy-ayy)
Native (ayy-ayy)
Abuja people dey my convoy
Abuja Leute sind in meinem Konvoi
Enugu people, oya, gboso
Enugu Leute, oya, gboso
For Port Harcourt, na me dem dey jump on
In Port Harcourt springen sie auf mich
I'm on vaca', I dey for London
Ich bin im Urlaub, ich bin in London
Abuja people dey my convoy (Oganigwe)
Abuja Leute sind in meinem Konvoi (Oganigwe)
Enugu people, oya, gboso (Oganigwe)
Enugu Leute, oya, gboso (Oganigwe)
For Port Harcourt, na me dem dey jump on (Oganigwe)
In Port Harcourt springen sie auf mich (Oganigwe)
I'm on vaca', I dey for London
Ich bin im Urlaub, ich bin in London
Conversation (aboy), conversation (aboy)
Konversation (aboy), Konversation (aboy)
Me, I no dey follow this your conversation (conversation)
Ich, ich mache bei deiner Konversation nicht mit (Konversation)
Abi na observation (yes), observation (yeah)
Oder ist es Beobachtung (ja), Beobachtung (yeah)
Me I too dey OBS, na observation
Ich bin zu viel bei OBS, das ist Beobachtung
Wetin comot for my mouth? Na my incantation
Was kommt aus meinem Mund? Das ist meine Beschwörung
Wetin make their leg dey shake? Na my own vibration
Was lässt ihre Beine zittern? Das ist meine eigene Vibration
Motivation, elevation (elevation)
Motivation, Erhebung (Erhebung)
Make I put am for their body
Lass es mich in ihren Körper einbringen
Deco, why you don start? (Deco, why you don start?)
Deco, warum hast du angefangen? (Deco, warum hast du angefangen?)
Hammer boys (boys)
Hammer Jungs (Jungs)
Na we dem dey call (yes)
Wir sind diejenigen, die sie rufen (ja)
Obi Cubana say "na 'Modu be my choice" (yes)
Obi Cubana sagt: "'Modu ist meine Wahl" (ja)
Deco? (Ehn), I say you don blow (Def)
Deco? (Ehn), ich sage, du bist berühmt (Def)
When I enter Eko, many keles dey on code
Wenn ich in Eko ankomme, sind viele Mädels auf Code
So many Chiomas on my phone
So viele Chiomas auf meinem Handy
Larry Gaga where you go? (Where?)
Larry Gaga, wo gehst du hin? (Wo?)
Jowi Zaza follow for the people wey dey my phone (dons)
Jowi Zaza gehört zu den Leuten auf meinem Handy (Dons)
Elumelu, omo na you I go buzz (buzz)
Elumelu, omo, dich werde ich anrufen (buzz)
When e don burst, the bank na where I put my trust
Wenn es knallt, ist die Bank der Ort, dem ich mein Vertrauen schenke
Abobi, put am on my God
Abobi, bei meinem Gott
Omo, I fall out 'cause e sure (mega watts)
Omo, ich bin rausgefallen, weil es sicher ist (Megawatt)
Tender rabbas, pamper, encounter bad man (bad man)
Zarte Geldscheine, verwöhnen, begegnen bösem Mann (bösem Mann)
She offer bunda softly, the pum-pum bender (bender)
Sie bietet ihren Hintern sanft an, die Pobacke biegt sich (Bender)
I dey with the gangs (sharp)
Ich bin mit der Gang (scharf)
Odumodu', you bad
Odumodu, du bist schlecht
Abuja people dey my convoy
Abuja Leute sind in meinem Konvoi
Enugu people, oya, gboso
Enugu Leute, oya, gboso
For Port Harcourt, na me dem dey jump on
In Port Harcourt springen sie auf mich
I'm on vaca', I dey for London
Ich bin im Urlaub, ich bin in London
Abuja people dey my convoy (Oganigwe)
Abuja Leute sind in meinem Konvoi (Oganigwe)
Enugu people, oya, gboso (Oganigwe)
Enugu Leute, oya, gboso (Oganigwe)
For Port Harcourt, na me dem dey jump on (Oganigwe)
In Port Harcourt springen sie auf mich (Oganigwe)
I'm on vaca', I dey for London
Ich bin im Urlaub, ich bin in London
Conversation (aboy), conversation (aboy)
Konversation (aboy), Konversation (aboy)
Me, I no dey follow this your conversation (conversation)
Ich, ich mache bei deiner Konversation nicht mit (Konversation)
Abi na observation (yes), observation (yeah)
Oder ist es Beobachtung (ja), Beobachtung (yeah)
Me I too dey OBS, na observation
Ich bin zu viel bei OBS, das ist Beobachtung
Wetin comot for my mouth? Na my incantation
Was kommt aus meinem Mund? Das ist meine Beschwörung
Wetin make their leg dey shake? Na my own vibration
Was lässt ihre Beine zittern? Das ist meine eigene Vibration
Motivation, elevation (elevation)
Motivation, Erhebung (Erhebung)
Make I put am for their body (yes)
Lass es mich in ihren Körper einbringen (ja)
Deco, why you don start? (Ayy)
Deco, warum hast du angefangen? (Ayy)
"Work hard and play hard", na hin be my mantra (praa)
"Hart arbeiten und hart feiern", das ist mein Mantra (praa)
Seyi Tinubu style, I work hard then I banter (yes)
Seyi Tinubu Style, ich arbeite hart und dann scherze ich (ja)
Lux V, na my egbon wey dey tender
Lux V, das ist mein älterer Bruder, der sich kümmert
Heavy load, see ikebe, 'Modu go stand out (mega watts)
Schwere Ladung, sieh dir den Hintern an, 'Modu wird auffallen (Megawatt)
'Modu go sign out (graduation gown oh)
'Modu wird sich abmelden (Abschlusskleid oh)
Big big boys when I hang out (Wike and co)
Große, große Jungs, wenn ich abhänge (Wike und Co)
My kele no need handout (yes)
Meine Süße braucht keine Almosen (ja)
See pressure, old soldier, I no go tension
Sieh den Druck, alter Soldat, ich werde mich nicht anspannen
Carry am go Zone 4, carry am, everything
Bring es zur Zone 4, bring es, alles
Coda', dollars, everything
Coda, Dollars, alles
Carry am enter Gwarimpa
Bring es nach Gwarimpa
Carry am go Zone 1, carry am go Garki
Bring es zur Zone 1, bring es nach Garki
Anywhere e go, e no get where e touch
Überall, wo es hingeht, es gibt keinen Ort, den es berührt
You gift even Branch H Medix, H Medix (Wibby)
Du beschenkst sogar Branch H Medix, H Medix (Wibby)
Eh-eh, you go even go Yahuza
Eh-eh, du gehst sogar nach Yahuza
Millennium Park, based on small-small drip, go some kill cruise
Millennium Park, basierend auf kleinem, kleinem Drip, geh und töte die Kreuzfahrt
Asokoro, Maitama eh, Zainab
Asokoro, Maitama eh, Zainab
Everybody malo (everybody malo)
Alle Malo (alle Malo)





Writer(s): Tochukwu Ojogwu, Oshioke Okogie


Attention! Feel free to leave feedback.