Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        Batoto 
                                        ba 
                                        kenya 
                                        baba 
                            
                                        Les 
                                        enfants 
                                        du 
                                        Kenya 
                                        mon 
                                        père 
                            
                         
                        
                            
                                        Ba 
                                        Kibera 
                                        kibera 
                                        Namba 
                                        Nane 
                            
                                        De 
                                        Kibera 
                                        Kibera 
                                        numéro 
8                            
                         
                        
                            
                                        Nashangaa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaa 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        surpris 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaa 
                            
                         
                        
                            
                                        Munaumwa 
                                        nikiwa 
                                        na 
                                        furaha 
                                        ee 
                                        hee 
                            
                                        Tu 
                                        souffres 
                                        quand 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        ee 
                                        hee 
                            
                         
                        
                            
                                        Majamaa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaya 
                            
                                        Les 
                                        gars 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaya 
                            
                         
                        
                            
                                        Nimewaona 
                                        munakijicho 
                            
                                        Je 
                                        les 
                                        ai 
                                        vus 
                                        au 
                                        carrefour 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [Iyeeeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee 
]                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [Iyeeeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee 
]                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [Iyeee 
                                        ee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [Iyeee 
                                        ee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [Iyyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [Iyyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        iyeee 
                                        iye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        iyeee 
                                        iye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Mambleinaaaa 
                                        aaa 
                                        aaa 
                            
                                        Mambleinaaaa 
                                        aaa 
                                        aaa 
                            
                         
                        
                            
                                        Wameshinda 
                                        kwa 
                                        mangoma 
                                        wanadai 
                                        colabo 
                            
                                        Ils 
                                        ont 
                                        gagné 
                                        avec 
                                        des 
                                        chants, 
                                        ils 
                                        réclament 
                                        une 
                                        collaboration 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pizzo 
                                        de 
                                        king 
                                        and 
                                        you 
                                        know 
                            
                                        Pizzo 
                                        de 
                                        roi 
                                        et 
                                        tu 
                                        sais 
                            
                         
                        
                            
                                        Apana 
                                        tambua 
                                        zangu 
                                        ni 
                                        solo 
                            
                                        Non, 
                                        reconnais 
                                        que 
                                        mes 
                                        choses 
                                        sont 
                                        solo 
                            
                         
                        
                            
                                        Hollap 
                                        hollap 
                                        Pizzo 
                                        de 
                                        king 
                                        on 
                                            a 
                                        dolla 
                            
                                        Hollap 
                                        hollap 
                                        Pizzo 
                                        de 
                                        roi 
                                        sur 
                                        un 
                                        dollar 
                            
                         
                        
                            
                                        Choma 
                                        choma 
                                        hadi 
                                        Brain 
                                        ina 
                                        sola 
                            
                                        Brûle 
                                        brûle 
                                        jusqu'à 
                                        ce 
                                        que 
                                        le 
                                        cerveau 
                                        soit 
                                        ensoleillé 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Panels 
                                        cartels 
                                        papidon 
                                        wanalola 
                            
                                        Panels 
                                        cartels 
                                        papidon 
                                        ils 
                                        font 
                                        le 
                                        show 
                            
                         
                        
                            
                                        Ola 
                                        ola 
                                        Ambia 
                                        migos 
                                        hii 
                                        ndio 
                                        culture 
                            
                                        Ola 
                                        ola 
                                        Dis 
                                            à 
                                        Migos 
                                        c'est 
                                        la 
                                        culture 
                            
                         
                        
                            
                                        Nikitinga 
                                        ni 
                                        mapacha 
                            
                                        Quand 
                                        je 
                                        fais 
                                        une 
                                        entrée, 
                                        ce 
                                        sont 
                                        des 
                                        jumeaux 
                            
                         
                        
                            
                                        Penda 
                                        steki 
                                        wapi 
                                        paja 
                            
                                        Aime 
                                        le 
                                        steak 
                                        où 
                                        est 
                                        la 
                                        cuisse 
                            
                         
                        
                            
                                        Kabla 
                                        tuende 
                                        seti 
                                        ganja 
                            
                                        Avant 
                                        de 
                                        passer 
                                            à 
                                        l'ensemble, 
                                        du 
                                        cannabis 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        Zidi 
                                        Buda 
                                        naja 
                            
                                        Tu 
                                        continues 
                                        Buda, 
                                        j'arrive 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cheza 
                                        chini 
                                        Cheza 
                                        lo 
                                        Coz 
                                        ni 
                                        OHANGA 
                                        boss 
                            
                                        Danse 
                                        en 
                                        bas, 
                                        danse 
                                        haut, 
                                        car 
                                        je 
                                        suis 
                                        le 
                                        patron 
                                        OHANGA 
                            
                         
                        
                            
                                        Niko 
                                        litt 
                                        niko 
                                        warm 
                                        shikanga 
                                        bong 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        allumé, 
                                        je 
                                        suis 
                                        chaud, 
                                        j'allume 
                                        le 
                                        bong 
                            
                         
                        
                            
                                        Nashangaa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaa 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        surpris 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaa 
                            
                         
                        
                            
                                        Munaumwa 
                                        nikiwa 
                                        na 
                                        furaha 
                                        ee 
                                        hee 
                            
                                        Tu 
                                        souffres 
                                        quand 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        ee 
                                        hee 
                            
                         
                        
                            
                                        Majamaa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaya 
                            
                                        Les 
                                        gars 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaya 
                            
                         
                        
                            
                                        Nimewaona 
                                        munakijicho 
                            
                                        Je 
                                        les 
                                        ai 
                                        vus 
                                        au 
                                        carrefour 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [Iyeeeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee 
                                            I 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [Iyeeeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee 
                                            I 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [Iyeee 
                                        ee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [Iyeee 
                                        ee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [Iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [Iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Chulo 
                                        ee 
                                        chulo 
                            
                                        Chulo 
                                        ee 
                                        chulo 
                            
                         
                        
                            
                                        Pizzo 
                                        de 
                                        don 
                                        PAPICHULO 
                            
                                        Pizzo 
                                        de 
                                        don 
                                        PAPICHULO 
                            
                         
                        
                            
                                        Mlo 
                                        ee 
                                        mlo 
                                        Mbona 
                                        mnadie 
                                        nisikule 
                                        ee 
                            
                                        Mlo 
                                        ee 
                                        mlo 
                                        Pourquoi 
                                        tu 
                                        veux 
                                        que 
                                        je 
                                        te 
                                        laisse 
                                        tomber 
                                        ee 
                            
                         
                        
                            
                                        Radi 
                                        na 
                                        stima 
                            
                                        Radio 
                                        et 
                                        vapeur 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wote 
                                        nazima 
                            
                                        Tous 
                                        nous 
                                        sommes 
                                        en 
                                        vie 
                            
                         
                        
                            
                                        Itaga 
                                        Zima 
                            
                                        Éteindre 
                                        la 
                                        lumière 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Moto 
                                        lazima 
                                        Drinks 
                                        kwa 
                                        mama 
                                        pima 
                            
                                        Le 
                                        feu 
                                        est 
                                        indispensable, 
                                        des 
                                        boissons 
                                        pour 
                                        maman 
                                            à 
                                        mesurer 
                            
                         
                        
                            
                                        Makali 
                                        lazima 
                                        alafu 
                                        chachishaa 
                            
                                        C'est 
                                        fort, 
                                        et 
                                        ensuite 
                                        il 
                                            y 
                                            a 
                                        la 
                                        boisson 
                            
                         
                        
                            
                                        Buda 
                                        kalisha 
                            
                                        Buda, 
                                        occupe-toi 
                                        de 
                                        ça 
                            
                         
                        
                            
                                        Hapa 
                                        kanisa 
                                        Padri 
                                        Itaga 
                                        sister 
                            
                                        Ici 
                                            à 
                                        l'église, 
                                        le 
                                        prêtre 
                                        appelle 
                                        la 
                                        sœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Msho 
                                        ni 
                                        Father 
                                        Christmas 
                            
                                        Msho, 
                                        c'est 
                                        le 
                                        Père 
                                        Noël 
                            
                         
                        
                            
                                        Nashangaa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaa 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        surpris 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaa 
                            
                         
                        
                            
                                        Munaumwa 
                                        nikiwa 
                                        na 
                                        furaha 
                                        ee 
                                        hee 
                            
                                        Tu 
                                        souffres 
                                        quand 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        ee 
                                        hee 
                            
                         
                        
                            
                                        Majamaa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaya 
                            
                                        Les 
                                        gars 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaya 
                            
                         
                        
                            
                                        Nimewaona 
                                        munakijicho 
                            
                                        Je 
                                        les 
                                        ai 
                                        vus 
                                        au 
                                        carrefour 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [Iyeeeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee 
]                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [Iyeeeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee 
]                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [Iyeee 
                                        ee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [Iyeee 
                                        ee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [Iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [Iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Cheki 
                                        Fiti 
                                        sitishiki 
                            
                                        Check 
                                        Fiti, 
                                        il 
                                        ne 
                                        tremble 
                                        pas 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Namba 
                                        nane 
                                        misisipi 
                            
                                        Numéro 
                                        huit, 
                                        Mississippi 
                            
                         
                        
                            
                                        Mshipi 
                                        Fiti 
                                        msupa 
                                        funga 
                                        belt 
                            
                                        Ceinture 
                                        Fiti, 
                                        attache 
                                        la 
                                        ceinture 
                            
                         
                        
                            
                                        Nduthi 
                                        gang 
                                        piki 
                                        piki 
                            
                                        Gang 
                                        de 
                                        motos, 
                                        piki 
                                        piki 
                            
                         
                        
                            
                                        Liki 
                                        Licking 
                                        hii 
                                        ni 
                                        bedrock 
                            
                                        Liki 
                                        Licking, 
                                        c'est 
                                        le 
                                        fondement 
                            
                         
                        
                            
                                        Veggie 
                                        skuma 
                                        kila 
                                        wiki 
                            
                                        Légumes 
                                        skuma 
                                        chaque 
                                        semaine 
                            
                         
                        
                            
                                        Iliki 
                                        na 
                                        hi 
                                        muziki 
                            
                                        Iliki 
                                        et 
                                        cette 
                                        musique 
                            
                         
                        
                            
                                        Ngoma 
                                        safi 
                                        bila 
                                        kiki 
                            
                                        Rythme 
                                        propre 
                                        sans 
                                        Kiki 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanaume 
                                        wanafiki 
                            
                                        Les 
                                        hommes 
                                        sont 
                                        hypocrites 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Level 
                                        Zangu 
                                        hamfikii 
                            
                                        Votre 
                                        niveau 
                                        ne 
                                        m'atteint 
                                        pas 
                            
                         
                        
                            
                                        Marafiki 
                                        marafiki 
                                        marafiki 
                                        wangu 
                                        ee 
                                        heh 
                            
                                        Mes 
                                        amis, 
                                        mes 
                                        amis, 
                                        mes 
                                        amis, 
                                        eh 
                                        heh 
                            
                         
                        
                            
                                        Asheni 
                                        ngwai 
                                        asheni 
                                        ngwai 
                                        Tafadhali 
                                        Musigwae 
                            
                                        Asheni 
                                        ngwai 
                                        asheni 
                                        ngwai 
                                        S'il 
                                        vous 
                                        plaît, 
                                        ne 
                                        nous 
                                        regardez 
                                        pas 
                                        de 
                                        travers 
                            
                         
                        
                            
                                        Marafiki 
                                        marafiki 
                                        marafiki 
                                        wangu 
                                        heh 
                                        ee 
                            
                                        Mes 
                                        amis, 
                                        mes 
                                        amis, 
                                        mes 
                                        amis, 
                                        heh 
                                        ee 
                            
                         
                        
                            
                                        Nashangaa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaa 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        surpris 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaa 
                            
                         
                        
                            
                                        Munaumwa 
                                        nikiwa 
                                        na 
                                        furaha 
                                        ee 
                                        hee 
                            
                                        Tu 
                                        souffres 
                                        quand 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        ee 
                                        hee 
                            
                         
                        
                            
                                        Majamaa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaya 
                            
                                        Les 
                                        gars 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aa 
                                        aaaya 
                            
                         
                        
                            
                                        Nimewaona 
                                        munakijicho 
                            
                                        Je 
                                        les 
                                        ai 
                                        vus 
                                        au 
                                        carrefour 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [iyeeeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee 
]                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [iyeeeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee 
]                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [iyeee 
                                        ee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [iyeee 
                                        ee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        [iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        [iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Wanataka 
                                        niangamie 
                                        iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        que 
                                        je 
                                        coule 
                                        iyeee 
                                        ye 
                                        ye 
                                        yeeee] 
                            
                         
                        
                            
                                        Mola 
                                        niangalie 
                            
                                        Dieu, 
                                        veille 
                                        sur 
                                        moi 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Fredrick 'dillie' Wang'ombe
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.