Lyrics and translation Oliver Olson - Parter

Parter

Parę pragnień zapętlonych w sampel
Skurwiele bez empatii jak dawniej
09 kleję własną szesnastkę
Leci w tle Pezet, na tarczy po czwartej
To klasyk jak kadet, jak w pięści kastet
Te murki i ławki, to części własne
Jak buchy i klatki, to ten styl, pasja, rap
Nie pomaga mi już dawno persen na sen
Zwykły ziomal, a nie żadna persona
Mówią nie na blokach, bloki siedzą w nas
Ja do muzy dla której żyję, gram
Moich ludzi, dla których żyję, gram
Dla tych, którzy opuścili dawno świat
Nigdy więcej burzy, dla was słońca blask
Ile to już lat, który to już krach
Ile wiosen mam, tylko pokręconych szans

Koleje losu sprowadzają w parter
Choć cios tu kształtuje charakter
Bracie dozuj tylko szczerą prawdę
Mam powód, wiesz, że damy radę
Mam z tym spokój - nie oddam co nasze
Dowiedz siostro i powiedz "potrafię"
Jak w dom mój, inwestuję w pasje
Mam powód, wiesz, że damy radę
Koleje losu sprowadzają w parter
Choć cios tu kształtuje charakter
Bracie dozuj tylko szczerą prawdę
Mam powód, wiesz, że damy radę
Mam z tym spokój - nie oddam co nasze
Dowiedz siostro i powiedz "potrafię"
Jak w dom mój, inwestuję w pasje
Mam powód, wiesz, że damy radę

Do tej pory biegałem za chlebem, za celem na metę
Za bezcen, za piekłem, w tej pracy, gdzie czułem się śmieciem
Oddałem im serce na tacy, bo na koncie debet
Pankracy jak gubił sam siebie
I to nie bestseller, bo wielu zabrało sumienie
Tak żegnam się z niebem i tracę nadzieję
Umiera ostatnia, wypadam przed w szereg
Nie używam Siri bo w głowie mam schizy
Tak wielkie, że traci się łącze
Przemierzam labirynt, niejednego zmylił
I stracił coś więcej na koncie
Bez zbędnej rozkminy, to nie rewiry
Gdzie talent kupujesz za forsę
Ale na drodze jak tiry, ty świecisz długimi
Wyprzedzisz, jak tobie pozwolę

Koleje losu sprowadzają w parter
Choć cios tu kształtuje charakter
Bracie dozuj tylko szczerą prawdę
Mam powód, wiesz, że damy radę
Mam z tym spokój - nie oddam co nasze
Dowiedz siostro i powiedz "potrafię"
Jak w dom mój, inwestuję w pasje
Mam powód, wiesz, że damy radę
Koleje losu sprowadzają w parter
Choć cios tu kształtuje charakter
Bracie dozuj tylko szczerą prawdę
Mam powód, wiesz, że damy radę
Mam z tym spokój - nie oddam co nasze
Dowiedz siostro i powiedz "potrafię"
Jak w dom mój, inwestuję w pasje
Mam powód, wiesz, że damy radę

Au tapis

Quelques désirs en boucle dans l'échantillon
Des salauds sans empathie comme avant
Je colle ma propre seize à 09
Pezet joue en arrière-plan, sur le bouclier après quatre heures
C'est un classique comme un cadet, comme un couteau dans la main
Ces murs et ces bancs, ce sont des parties de moi
Comme les coups de poing et les cages, c'est ce style, la passion, le rap
Le Persen ne m'aide plus depuis longtemps pour dormir
Un simple pote, pas une personne
Ils disent pas dans les quartiers, les quartiers sont en nous
Je joue pour la musique pour laquelle je vis
Pour mes gens, pour qui je vis, je joue
Pour ceux qui ont quitté le monde il y a longtemps
Plus jamais de tempête, l'éclat du soleil pour vous
Combien d'années, quel est ce crash
Combien de printemps ai-je, juste des chances tordues

Les caprices du destin nous ramènent au tapis
Bien que le coup ici façonne le caractère
Frère, dose juste la vérité sincère
J'ai une raison, tu sais qu'on y arrivera
Je suis tranquille avec ça - je ne donnerai pas ce qui est à nous
Apprends-le, sœur, et dis "je peux"
Comme dans ma maison, j'investis dans mes passions
J'ai une raison, tu sais qu'on y arrivera
Les caprices du destin nous ramènent au tapis
Bien que le coup ici façonne le caractère
Frère, dose juste la vérité sincère
J'ai une raison, tu sais qu'on y arrivera
Je suis tranquille avec ça - je ne donnerai pas ce qui est à nous
Apprends-le, sœur, et dis "je peux"
Comme dans ma maison, j'investis dans mes passions
J'ai une raison, tu sais qu'on y arrivera

Jusqu'à présent, je courais après le pain, après le but sur la ligne d'arrivée
Pour rien, pour l'enfer, dans ce travail où je me sentais comme une merde
Je leur ai donné mon cœur sur un plateau, parce que le compte était débiteur
Pankracy comme il se perdait lui-même
Et ce n'est pas un best-seller, parce que beaucoup ont pris leur conscience
Alors je dis adieu au ciel et je perds espoir
La dernière meurt, je sors du rang
Je n'utilise pas Siri parce que j'ai des schizophrénies dans ma tête
Si grandes qu'on perd la connexion
Je parcours le labyrinthe, il en a trompé plus d'un
Et il a perdu quelque chose de plus sur son compte
Sans trop réfléchir, ce ne sont pas des lieux
Où tu achètes le talent contre de l'argent
Mais sur la route comme des camions, tu brilles de longues
Tu devance, si je te le permets

Les caprices du destin nous ramènent au tapis
Bien que le coup ici façonne le caractère
Frère, dose juste la vérité sincère
J'ai une raison, tu sais qu'on y arrivera
Je suis tranquille avec ça - je ne donnerai pas ce qui est à nous
Apprends-le, sœur, et dis "je peux"
Comme dans ma maison, j'investis dans mes passions
J'ai une raison, tu sais qu'on y arrivera
Les caprices du destin nous ramènent au tapis
Bien que le coup ici façonne le caractère
Frère, dose juste la vérité sincère
J'ai une raison, tu sais qu'on y arrivera
Je suis tranquille avec ça - je ne donnerai pas ce qui est à nous
Apprends-le, sœur, et dis "je peux"
Comme dans ma maison, j'investis dans mes passions
J'ai une raison, tu sais qu'on y arrivera