Oliver Olson - Wdech - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oliver Olson - Wdech




Wdech
Вдох
Jaka ekspertyza, wyczuwam zakłamanie to odbijam
Какая экспертиза, чую фальшь, я это отражаю
Nie dbam o PR, olewam typa, obelga spływa
Мне плевать на пиар, игнорирую типа, оскорбления стекают
Bo zalewa deszcz pytań
Потому что льёт дождь вопросов
A te usta spękane chcą oddychać
А эти потрескавшиеся губы хотят дышать
Ktoś tam powie, że tak bywa
Кто-то скажет, что так бывает
Nostalgiczna chwila
Ностальгический момент
To nad wyraz, bo wiedziałem jak się tracą życia
Это слишком, ведь я знал, как теряются жизни
Trudno to opisać, palę szluga
Трудно это описать, курю сигарету
Albo kurwa tu zwariuję, albo zabije arytmia
Или, блин, тут сойду с ума, или убьёт аритмия
Każdy kawałek to tysiąc procent siebie
Каждый трек это тысяча процентов меня
Będzie inaczej to znaczy, że umarłem
Будет иначе значит, я умер
Metafora, sam już nie wiem co jest tu naprawdę
Метафора, сам уже не знаю, что тут по-настоящему
Doprawdy nienawidzę jak tyka zegarek
Правда, ненавижу, как тикают часы
Bywa, że nie śpię po nocach
Бывает, что не сплю ночами
Piszę teksty jak ten po nocach
Пишу тексты, как этот, ночами
Nie odnajduje mnie sens po prochach
Не нахожу себя после таблеток
Lubię ramen, a to nie konoha
Люблю рамен, но это не Коноха
Noszę ranę, się świecę rezonansem
Ношу рану, пока не свечусь резонансом
Widać to po oczach
Это видно по глазам
Biorę wdech, biorę wdech, biorę wdech
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох
I to wszystko co mam
И это всё, что у меня есть
Biorę wdech, biorę wdech,biorę wdech
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох
Prawdziwy ja
Настоящий я
Biorę wdech, biorę wdech, biorę wdech
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох
Nagi od kłamstw
Обнаженный от лжи
Biorę wdech, biorę wdech,biorę wdech
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох
I nie oddam za bezcen bo to wszystko co mam
И не отдам за бесценок, ведь это всё, что у меня есть
Miałem ziomali, za których się wstawiałem
У меня были друзья, за которых я заступался
Zgadnij, jak się obróciłem w ogniu to nikt za mną nie stał
Угадай, как я оказался в огне, и никто за мной не стоял
Do kilku razy się poparzyć, świat obrócę do góry nogami
Несколько раз обжечься, мир переверну вверх дном
Tylko żebym więcej nie wstał
Только бы больше не вставать
Bo mam dosyć wybaczania, ej no przestań
Потому что устал прощать, эй, ну перестань
Jak gra gitara, się znajdzie też i setka
Если играет гитара, найдется и сотня
To moja karma, jak jeden z drugim szeptał
Это моя карма, как один с другим шептал
Nie muszę udowadniać, bo w drugą stronę pięta
Не должен ничего доказывать, ведь в другую сторону пятки
I wypierdalać, nie dam kraść co mam dać?
И проваливайте, не дам красть, что я должен дать?
Parę oczu, by nie widzieć jak
Пару глаз, чтобы не видеть, как
Drwiłeś tak, nie ma was, nowy start, nie ma szans
Издевался так, вас нет, новый старт, нет шансов
Kopę lat, zobacz jak się zmieniam
Кучу лет, смотри, как я меняюсь
Mija czas, a marzenia do spełniania
Время идёт, а мечты нужно исполнять
Nie mam peleryny i nie zgrywam bohatera
У меня нет плаща, и я не играю героя
Mam tylko małą chwilę na odrobinę szaleństwa
У меня есть лишь мгновение на немного безумия
Więc Robinie przykro ale nie ma tutaj miejsca
Так что, Робин, извини, но здесь нет места
Skorodowany był z relacji, bo pierdolił prestiż
Проржавел от отношений, потому что плевал на престиж
Spowodowany styl z reakcji, bez żadnej domieszki
Вызванный стиль из реакций, без какой-либо примеси
Podbudowany tym, że nawet nigdy o tym nie śnił
Подкрепленный тем, что даже никогда об этом не мечтал
Zwykły szary chłopak, co miał tylko słowa
Обычный серый парень, у которого были только слова
Wychowany w kamienicy, wychowany na tych blokach
Выросший в доходном доме, выросший на этих кварталах
Jeśli miałbym o coś prosić Boga
Если бы мне пришлось просить Бога о чём-то
To tylko o to, żebym więcej emocji nie chował, ej
То только о том, чтобы я больше не прятал эмоции, эй
Biorę wdech, biorę wdech,biorę wdech
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох
I to wszystko co mam
И это всё, что у меня есть
Biorę wdech, biorę wdech, biorę wdech
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох
Prawdziwy ja
Настоящий я
Biorę wdech, biorę wdech,biorę wdech
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох
Nagi od kłamstw
Обнаженный от лжи
Biorę wdech, biorę wdech, biorę wdech, ej
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох, эй
I nie oddam za bezcen bo to wszystko co mam, ej
И не отдам за бесценок, ведь это всё, что у меня есть, эй
Biorę wdech, biorę wdech,biorę wdech
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох
I to wszystko co mam
И это всё, что у меня есть
Biorę wdech, biorę wdech, biorę wdech
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох
Prawdziwy ja
Настоящий я
Biorę wdech, biorę wdech,biorę wdech ej
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох, эй
Nagi od kłamstw
Обнаженный от лжи
Biorę wdech, biorę wdech, biorę wdech
Делаю вдох, делаю вдох, делаю вдох
I nie oddam za bezcen bo to wszystko co mam, ej
И не отдам за бесценок, ведь это всё, что у меня есть, эй
Wszystko to co mam, ej
Всё, что у меня есть, эй
Wszystko to co mam, ej
Всё, что у меня есть, эй





Writer(s): Mateusz Przybylski Gibbs, Oliwer Tymcio


Attention! Feel free to leave feedback.