Oliver Olson feat. Kacper HTA & Gibbs - Meksyk (feat. Kacper HTA & Gibbs) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oliver Olson feat. Kacper HTA & Gibbs - Meksyk (feat. Kacper HTA & Gibbs)




Meksyk (feat. Kacper HTA & Gibbs)
Mexique (feat. Kacper HTA & Gibbs)
Miał być to motywujący kawałek
Ça devait être un morceau motivant
To kawał mięsa, nie frutti di mare
C'est un morceau de viande, pas des fruits de mer
Sypią solą na ranę, miało być smacznie
Ils mettent du sel sur la plaie, c'était censé être bon
Ziomal zachował się kurwa niefajnie
Ce pote s'est comporté comme un connard
Szlifuję talent, masz tu ekwiwalent
Je peaufine mon talent, voilà l'équivalent
Pusty talerz, bo nic nie dostałem
Assiette vide, parce que je n'ai rien eu
I wkurwiam się ciągle, chce dla wszystkich dobrze
Et je suis toujours énervé, je veux du bien à tout le monde
A ludzie to kurwy mają wyjebane
Et les gens s'en foutent royalement
Jak na DVD krążek, to się zdziwili mocniej
Comme un DVD, ils ont été encore plus surpris
To zmienili opcję, w tej chwili mili mocniej
Alors ils ont changé d'option, maintenant ils sont gentils
Te miny to kpiny, bo jestem tym samym gościem
Ces airs moqueurs, parce que je suis le même mec
Otwarłem rany na progres, rzucam słowa za ostre
J'ai ouvert mes plaies au progrès, mes mots sont trop durs
Ziomek znasz to za dobrze, odnajduję styl
Mec, tu connais ça trop bien, je trouve mon style
Który będzie nie do podrobienia
Qui sera inimitable
Nie do kupienia, za plik on ludzi zmienia
Inestimable, un fichier qui change les gens
Mama mówiła, synu pisz, nieważna kariera
Maman m'a dit : "Mon fils, écris, peu importe la carrière"
Jestem w stanie pozmieniać, zaczynałem od zera
Je suis capable de changer, j'ai commencé à partir de zéro
Chuja tu wbijam w te brednie, przyjaciół nie mam za kesz, ej
Je me fous de ces conneries, je n'ai pas d'amis pour le fric, eh
Rodziny nie mam za kesz, ej ale jak zarobię więcej
Je n'ai pas de famille pour le fric, eh mais quand je gagnerai plus
To się tutaj podzielę każdym jebanym centem
Je partagerai chaque putain de centime ici
Nie ważne Opel czy Bentley zawsze grałem kurwa fair play
Peu importe Opel ou Bentley, j'ai toujours joué fair-play, putain
Zadzwoń do karmy i powiedz, że tytuł to sam sobie teraz zdobędę
Appelle le karma et dis-lui que je vais gagner le titre moi-même maintenant
Grunt to wierzyć, że to wszystko da mi coś
L'important, c'est de croire que tout ça va me mener quelque part
Da mi coś, da mi coś, da mi coś
Mener quelque part, mener quelque part, mener quelque part
Każdy z moich wrogów będzie śpiewał to
Tous mes ennemis chanteront ça
Cały rok, cały rok, cały rok
Toute l'année, toute l'année, toute l'année
Nikt nie wierzył w nas, to teraz zwijaj stąd
Personne ne croyait en nous, alors maintenant barre-toi d'ici
Zwijaj stąd, zwijaj stąd, zwijaj stąd
Barre-toi, barre-toi, barre-toi
Wszyscy moi ludzie wiedzą co to błąd
Tous mes gens savent ce qu'est une erreur
Co to błąd, ale Ty byłeś największym ziom
Ce qu'est une erreur, mais toi tu étais la plus grosse, mon pote
Grunt to wierzyć, że to wszystko da mi coś
L'important, c'est de croire que tout ça va me mener quelque part
Da mi coś, da mi coś, da mi coś
Mener quelque part, mener quelque part, mener quelque part
Każdy z moich wrogów będzie śpiewał to
Tous mes ennemis chanteront ça
Cały rok, cały rok, cały rok
Toute l'année, toute l'année, toute l'année
Nikt nie wierzył w nas, to teraz zwijaj stąd
Personne ne croyait en nous, alors maintenant barre-toi d'ici
Zwijaj stąd, zwijaj stąd, zwijaj stąd
Barre-toi, barre-toi, barre-toi
Wszyscy moi ludzie wiedzą co to błąd
Tous mes gens savent ce qu'est une erreur
Co to błąd, ale Ty byłeś największym ziom
Ce qu'est une erreur, mais toi tu étais la plus grosse, mon pote
Teraz patrz, jak się robi, jak zarobi pierwsze siano
Maintenant, regarde comment on fait, comment on gagne son premier blé
Mamy czas tylko wtedy, kiedy się potrzebowało
On a du temps seulement quand on avait besoin de quelque chose
Jeden z nas dziś za bardzo ceni, jakby było mało
L'un d'entre nous en fait trop aujourd'hui, comme s'il n'y en avait pas assez
Ale ile by nie było kiedy pytasz mówi słabo
Mais peu importe combien il y en a, quand tu demandes il dit que c'est peu
Kiedyś za bardzo wierzyłem w ludzi
Avant, je faisais trop confiance aux gens
Dzisiaj jak myślę, chyba musiałem być głupi
Quand j'y pense maintenant, j'ai être stupide
Człowiek się sparzy, to się nauczy
On se brûle, on apprend
Nie ma tu drogi na skróty i kluczy ziomek
Il n'y a pas de raccourcis ni de clés, mon pote
Spokój to ich problem, a nie mój
Leur tranquillité, c'est leur problème, pas le mien
Ja nie wstydzę się za siebie, nie odgrywam w życiu ról
Je n'ai pas honte de qui je suis, je ne joue pas de rôle dans la vie
Jestem sobą nawet kiedy inni robią pod publikę
Je suis moi-même, même quand les autres font semblant pour le public
Nawet kiedy hajs na życie, jebać was za takie życie
Même quand l'argent est pour vivre, allez vous faire foutre pour ce genre de vie
To nie kurwa koncert życzeń, jak reguły to for live
C'est pas un putain de concert de vœux, si c'est les règles, c'est pour de vrai
Nie wybiórczo kiedy nie pasuje Ci i gryzie hajs
Pas de manière sélective quand ça ne te convient pas et que ça mord l'argent
Hej Oliver, trzymam ziom za Ciebie kciuki czuję że dasz radę
Oliver, je croise les doigts pour toi, je sens que tu vas y arriver
Jebać kompleksy, jak te kurwy co tam plują jadem
On s'en fout des complexes, comme ces salopes qui crachent leur venin
Odpalaj ouzo za płytę, bo masz w chuj talent
Ouvre un ouzo pour cet album, parce que t'as un putain de talent
Razem z Gibbsem Cię wspieramy, też musisz mieć wiarę
Avec Gibbs, on te soutient, tu dois aussi avoir la foi
Grunt to wierzyć, że to wszystko da mi coś
L'important, c'est de croire que tout ça va me mener quelque part
Da mi coś, da mi coś, da mi coś
Mener quelque part, mener quelque part, mener quelque part
Każdy z moich wrogów będzie śpiewał to
Tous mes ennemis chanteront ça
Cały rok, cały rok, cały rok
Toute l'année, toute l'année, toute l'année
Nikt nie wierzył w nas, to teraz zwijaj stąd
Personne ne croyait en nous, alors maintenant barre-toi d'ici
Zwijaj stąd, zwijaj stąd, zwijaj stąd
Barre-toi, barre-toi, barre-toi
Wszyscy moi ludzie wiedzą co to błąd
Tous mes gens savent ce qu'est une erreur
Co to błąd, ale Ty byłeś największym ziom
Ce qu'est une erreur, mais toi tu étais la plus grosse, mon pote
Grunt to wierzyć, że to wszystko da mi coś
L'important, c'est de croire que tout ça va me mener quelque part
Da mi coś, da mi coś, da mi coś
Mener quelque part, mener quelque part, mener quelque part
Każdy z moich wrogów będzie śpiewał to
Tous mes ennemis chanteront ça
Cały rok, cały rok, cały rok
Toute l'année, toute l'année, toute l'année
Nikt nie wierzył w nas, to teraz zwijaj stąd
Personne ne croyait en nous, alors maintenant barre-toi d'ici
Zwijaj stąd, zwijaj stąd, zwijaj stąd
Barre-toi, barre-toi, barre-toi
Wszyscy moi ludzie wiedzą co to błąd
Tous mes gens savent ce qu'est une erreur
Co to błąd, ale Ty byłeś największym ziom
Ce qu'est une erreur, mais toi tu étais la plus grosse, mon pote





Writer(s): Kacper Orlikowski, Mateusz Przybylski Gibbs, Oliwer Tymcio


Attention! Feel free to leave feedback.