Omen - I Caught a Mudkip, I Did It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omen - I Caught a Mudkip, I Did It




I Caught a Mudkip, I Did It
J'ai attrapé un Gobou, je l'ai fait
I caught a Mudkip I did it (hoo)
J'ai attrapé un Gobou, je l'ai fait (hoo)
Pulled out a ball and I hit it (woah)
J'ai sorti une Poké Ball et je l'ai lancé (woah)
Now I got one in my pocket, just like a wocket
Maintenant j'en ai un dans ma poche, comme un trésor caché
I hid it cuz that is forbidden
Je le cache parce que c'est interdit
I caught a Mudkip I did it (I did it)
J'ai attrapé un Gobou, je l'ai fait (je l'ai fait)
I know your ass is impressed (I am)
Je sais que tu es impressionnée (je le suis)
It wasn't much of a hassle,
Ce n'était pas vraiment un défi,
I'll get it to tackle your bitch of a son in the chest, hoo
Je vais le faire attaquer ton petit fils au niveau de la poitrine, hoo
I took your bitch into Lavender Town
J'ai emmené ta fille à Lavandou
I got a Mudkip, I'm throwin' it down
J'ai un Gobou, je le fais sortir
Fuck up your trainer with my Lickitung
Je vais démolir ton dresseur avec mon Langueille
Show her my tweedle, my tweedle is hung
Je vais lui montrer mon Insécateur, mon Insécateur est bien accroché
Mudkip the OG, look like a frog
Gobou, le OG, ressemble à une grenouille
Evolve that bitch, that's a Marshtomp
Faites-le évoluer, c'est un Maraiste
Funny how a bitch think they know shit
C'est drôle comme une fille pense qu'elle sait tout
Till I went and caught a motherfuckin' Mudkip
Jusqu'à ce que j'aille et que j'attrape un putain de Gobou
I caught a Mudkip I did it (uh)
J'ai attrapé un Gobou, je l'ai fait (uh)
Went in the grass and I hit it (ooh)
J'ai marché dans l'herbe et je l'ai lancé (ooh)
Beat it to death with my fists?
Je l'ai battu à mort avec mes poings?
Better believe other trainers were pissed
Il faut croire que les autres dresseurs étaient furieux
Got the cops called on my ass (twelve)
J'ai eu la police au téléphone (douze)
Now I gotta hide in the grass (uh)
Maintenant, je dois me cacher dans l'herbe (uh)
Pokémon killin' is a serious crime
Tuer des Pokémon est un crime grave
If I get caught I'm doin' twenty years' time (hoo)
Si je me fais attraper, je vais faire vingt ans de prison (hoo)
I caught a Mudkip I did it (I did)
J'ai attrapé un Gobou, je l'ai fait (je l'ai fait)
I caught a Mudkip I did it (I did it)
J'ai attrapé un Gobou, je l'ai fait (je l'ai fait)
I'm never gonna admit it (nah)
Je ne l'admettrai jamais (nah)
You know that body was hidden (shh)
Tu sais que le corps est caché (shh)
I knifed it right in the throat
Je l'ai poignardé à la gorge





Writer(s): Ronald M Benis


Attention! Feel free to leave feedback.