Omen - Nudes by Fax - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Omen - Nudes by Fax




Nudes by Fax
Nudes par fax
Somebody stole my laptop around a week or two ago
Quelqu'un a volé mon ordinateur portable il y a environ une ou deux semaines
When they jacked my car right outta the lot
Quand ils ont volé ma voiture directement du parking
And it woulda been cool
Et ça aurait été cool
If my friend hadn't backed over my phone
Si mon pote n'avait pas roulé sur mon téléphone
When we left it on the ground
Quand on l'a laissé par terre
And I forgot
Et j'ai oublié
Um
Euh
But baby all I know is that I love you
Mais bébé, tout ce que je sais, c'est que je t'aime
But you're a hundred miles away, and I guess that's just the fact
Mais tu es à cent miles, et je suppose que c'est juste la réalité
So the only way I can get my love through
Donc le seul moyen pour moi de te faire parvenir mon amour
Is to send a couple nudes by fax
C'est d'envoyer quelques photos nues par fax
Where you gonna receive 'em? Man, I don't know
vas-tu les recevoir ? Je ne sais pas
Are you gonna believe 'em? Man I hope so
Vas-tu les croire ? J'espère que oui
And I really wanna see how my girl reacts
Et j'ai vraiment envie de voir comment ma chérie va réagir
When she gets a couple nudes by fax
Quand elle recevra quelques photos nues par fax
You know I'm serious
Tu sais que je suis sérieux
Because the guy at the FedEx
Parce que le mec chez FedEx
Had to see the picture of my cock I was tryna send
A voir la photo de ma bite que j'essayais d'envoyer
And it kept on not goin' through
Et ça n'arrêtait pas de ne pas passer
So he kept on having to try to resend it
Alors il a continué à essayer de le renvoyer
But, like, maybe the line was busy, right?
Mais, genre, peut-être que la ligne était occupée, non ?
Nah, it turns out that they were actually sending it
Non, il s'avère qu'ils l'envoyaient en fait
To the previous person's fax number
Au numéro de fax de la personne précédente
Which was apparently the IRS
Qui était apparemment l'IRS
So now I guess someone at the IRS has seen my cock too,
Donc maintenant, je suppose que quelqu'un à l'IRS a vu ma bite aussi,
But that's okay because I still love you babe
Mais c'est pas grave parce que je t'aime toujours bébé





Writer(s): Ronald Fax Benis


Attention! Feel free to leave feedback.