Xel ak Xol - Omzo Dollar translation in German

Xel ak Xol

Sama xol moma djitale xel tekk ma ci yone wawawa
Sama xol moma djitale...
Diarignole sa xel do meussa diawalei bayi xel bayi meuna yobalei
Diarignole sa mind do meuusa diawalei bayil xel bayi meuna yobalei
Xel moy nitt tei mola meuna djitale ba doto diawalei
Xol moy nitt tei mola meuna djitale ba doto dia...
Xol ak Xel Alale ak xol sol ak ciel alale ak sole nou yeuk
Ayeuk meile fou xalate tole mbolo nk ba melni taw ak tole(Bis)
Wawaw dinga diare ci selebeyoon yeine sayi yeine sayi
Nguir nga xam finga dieum wawaw wawaw boko deifei magg waw
Mbeuguel lay goumba lo mais neinagn xol lay guissei
Xel bou nior xol bou neupp andoule ak nitté
Xole ma ak sa xol waxma lane nga guiss
Boudé lou bone ngay xolei lou bone rq ngay guiss
So amei xol bou tass sama xel day worry
Sa yo dieguei sama xol sama xel day sorii
Kone xolma ak sa xol waxma lane nga guiss
Boudé lou bone ngay xolei lou bone rq ngay guiss
Diarignole sa xel do meussa diawalei bayi xel bayi meuna yobalei
Diarignole sa mind do meussa diawalei bayil xel bayi meuna yobalei
Xol ak Xel Alale ak xol sol ak ciel alale ak sole nou yeuk
Yeuk meile fou xalate tole mbolo nk ba melni taw ak tole(Bis)
Xel day xalate ba yei ma ci nelaw xol daye
Rafett oyof melni nguelaw soudone deukk na dem (bis)
Anh xel rq la sama xol bi di wolou
Souma sagnone ni pepp souff la sama xol bi di toleu
Sama xol yaramou neine fi sama xel bi di solou
Sama xol da gatt xel ba sama xel bi di xolou
Fou xel bi di sorou xol lay nelaw xel bi di seulmou
Boul meussa fatei xol lay diap wayei xel moy coeurou
Xol ak xel sougnou beurei sama xel bi moy dane
Dougal sama bopp si SEAU 'wou acide sama xel bi dou PANNE
Abozé
Gnima def sen xol gnoungui sama xel
Gnima geuneu def sen xel nekougn sama xol
Xol lay deglou xel di tektel
Sama xel lay tek xol fou sama xol di tekk xel
Sama xol day xalate xeli xoulo fepp fou xel diarr
Damay rap ni kou ame gnarri xel boul ame xel gnarr
Boul ragalei xel tanki rq la fitt bi di daw
Na sama xol taxaw mais jamais sama fitt bi di daw
Xol ak Xel Alale ak xol sol ak ciel alale ak sole nou yeuk
Yeuk meile fou xalate tole mbolo nk ba melni taw ak tole(Bis)
(@$#)

Herz und Verstand

Mein Herz führt mich, mein Verstand lenkt mich auf den richtigen Weg, wawawa
Mein Herz führt mich...
Nutze deinen Verstand, du wirst nie fehlgeleitet, beachte deinen Verstand, er kann dich leiten
Nutze deinen Verstand, du wirst nie fehlgeleitet, beachte deinen Verstand, er kann dich leiten
Der Verstand ist der Mensch und er kann dich führen, damit du nicht fehlgehst
Das Herz ist der Mensch und es kann dich führen, damit du nicht fehl...
Herz und Verstand, Reichtum und Herz, Sonne und Himmel, Reichtum und Sonne, wie wir fühlen
Fühlen, wo Gedanken hinkommen, Menschenmenge, wie Regen und Feld (zweimal)
Wawaw, du wirst durch schwierige Zeiten gehen, manchmal, manchmal
Damit du weißt, wohin du gehst, wawaw, wawaw, wenn du das tust, wächst du, waw
Liebe macht blind, aber man sagt, dass das Herz sieht
Ein klarer Verstand und ein verschlossenes Herz passen nicht zum Menschen
Schau mich mit deinem Herzen an, sag mir, was du siehst
Wenn du Schlechtes siehst, wirst du nur Schlechtes sehen
Wenn du ein gebrochenes Herz hast, wird mein Verstand sich sorgen
Wenn du dich meinem Herzen näherst, entfernt sich mein Verstand
Also schau mich mit deinem Herzen an, sag mir, was du siehst
Wenn du Schlechtes siehst, wirst du nur Schlechtes sehen
Nutze deinen Verstand, du wirst nie fehlgeleitet, beachte deinen Verstand, er kann dich leiten
Nutze deinen Verstand, du wirst nie fehlgeleitet, beachte deinen Verstand, er kann dich leiten
Herz und Verstand, Reichtum und Herz, Sonne und Himmel, Reichtum und Sonne, wie wir fühlen
Fühlen, wo Gedanken hinkommen, Menschenmenge, wie Regen und Feld (zweimal)
Der Verstand denkt nach, bis ich einschlafe, das Herz ist
Schön, sanft wie der Wind, wenn es ein Land wäre, würde ich hingehen (zweimal)
Anh, nur der Verstand ist es, dem mein Herz vertraut
Wenn ich könnte, wäre jeder Boden, auf dem mein Herz steht
Mein Herz ist der Körper einer Puppe, hier, wo mein Verstand sich kleidet
Mein Herz ist klein, bis mein Verstand schaut
Wo der Verstand weit weg ist, schläft das Herz, der Verstand träumt
Vergiss nie, man ergreift das Herz, aber der Verstand ist das Herzstück
Herz und Verstand, wenn sie kämpfen, gewinnt mein Verstand
Steck meinen Kopf in einen Eimer Säure, mein Verstand wird nicht ausfallen
Abozé
Die, die ich in meinem Herzen trage, sind in meinem Verstand
Die, die ich mehr in meinem Verstand habe, sind nicht in meinem Herzen
Ich höre auf mein Herz, der Verstand gibt Anweisungen
Ich verlasse mich auf meinen Verstand, wo mein Herz den Verstand hinführt
Mein Herz denkt nach, der Verstand streitet überall, wo der Verstand hingeht
Ich rappe, als hätte ich zwei Köpfe, habe nicht zwei Köpfe
Fürchte dich nicht vor dem Verstand, er ist nur die Beine, der Mut rennt
Mein Herz soll stehen bleiben, aber niemals mein Mut weglaufen
Herz und Verstand, Reichtum und Herz, Sonne und Himmel, Reichtum und Sonne, wie wir fühlen
Fühlen, wo Gedanken hinkommen, Menschenmenge, wie Regen und Feld (zweimal)
(@$#)