Możesz Zostać Na Noc - Ornette translation in German

Możesz Zostać Na Noc

Możesz na noc zostać tu.
Niepotrzebny opór twój.
Pokój zabaw zdartych płyt.
Nikt tu nie wie co to wstyd.

Ref: Możesz zostać na noc.
To już nie to samo jest.
Krew pulsuje w głowie.
I zostaje w Tobie.

Rano juź a tam są drzwi.
Nikt tu nie spał tylko Ty.
Stoisz głowy nie masz już.
Zanim wyjdziesz odłóż nóż.

Ref: Możesz zostać na noc.
To już nie to samo jest.
Krew pulsuje w głowie.
I zostaje w Tobie.
(Przerwa)
Możesz zostać na noc.
To już nie to samo jest.
Krew pulsuje w głowie.
I zostaje w Tobie.
(Przerwa)
Zanim wyjdziesz odłóż nóż!

Du Kannst Übernachten

Du kannst hier über Nacht bleiben.
Dein Widerstand ist unnötig.
Ein Spielzimmer zerkratzter Platten.
Niemand kennt hier Scham.

Ref: Du kannst übernachten.
Es ist nicht mehr dasselbe.
Blut pulsiert im Kopf.
Und bleibt in dir.

Morgens, da ist die Tür.
Niemand schlief außer dir.
Stehst da, hast kein Kopf mehr.
Bevor du gehst, leg das Messer weg.

Ref: Du kannst übernachten.
Es ist nicht mehr dasselbe.
Blut pulsiert im Kopf.
Und bleibt in dir.
(Pause)
Du kannst übernachten.
Es ist nicht mehr dasselbe.
Blut pulsiert im Kopf.
Und bleibt in dir.
(Pause)
Bevor du gehst, leg das Messer weg!