PLANET L.U.C. - Studium Zagubionych Dusz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PLANET L.U.C. - Studium Zagubionych Dusz




Studium Zagubionych Dusz
Университет Потерянных Душ
Dął wiatr i zdmuchnął mu z oczu ślepy kurz
Дул ветер и сдул с его глаз слепую пыль,
Z pomocą ściań i znaków, zaczął powoli piąć się jak bluszcz
С помощью стен и знаков, он начал медленно взбираться, словно плющ.
Miasto wciąż słało drogowskazy, których nie widział jako tchórz
Город все еще давал указатели, которых он не видел, как трус,
Bo szedł za pasją w klarowny szlak, zmieniał się w rok burz
Ведь он шел за страстью по ясному пути, превращаясь в год бурь.
Wskazówki czytał, pojawił się niejeden anioł stróż
Читал подсказки, появлялся не один ангел-хранитель,
By w końcu w plątaninie śródmieścia, pośród szarych kałuż
Чтобы наконец в путанице центра города, среди серых луж,
Dotarł do Studium Zagubionych Dusz
Он добрался до Университета Потерянных Душ.





Writer(s): Lukasz Rostkowski


Attention! Feel free to leave feedback.