PRO8L3M feat. Paluch & Luxon - A2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PRO8L3M feat. Paluch & Luxon - A2




A2
A2
No i na chuj tak zapierdalasz, weź zwolnij
Et pourquoi tu t'affaisses tellement, ralenti un peu
Dobra, pilnuj skanera, jakbyś nie spierdolił
D'accord, garde un œil sur le scanner, ne le foire pas
To nie byłoby ciśnienia teraz
Ce ne serait pas cool maintenant
Bateria zdechła
La batterie est morte
No i?
Et alors ?
Szukam, kurwa, ładowarki
Je cherche un chargeur, putain
Dobra, jeden chuj, zaraz zjeżdżamy
D'accord, on s'en fout, on descend tout de suite
Kurwa, krótka analiza
Putain, petite analyse
Gramy, nakurwiasz, choć to nie jest Blizzard
On joue, tu défonces tout, même si c'est pas Blizzard
Na rurze - dajmy na to - Luiza
Sur la ligne, appelons-la, Luiza
Ma cię za widza i się powoli zbliża
Elle te prend pour un spectateur et s'approche doucement
Przed chwilą pusty samar żeś wylizał
Tu as léché un Samaritain vide il y a quelques minutes
I nie chcę cię tu teraz zawstydzać
Et je ne veux pas te mettre mal à l'aise maintenant
Ta w domu najwyżej ci naubliża
Elle te réprimandera peut-être à la maison
Więc czarował będziesz jakbyś, kurwa, był wizard
Alors tu vas charmer comme si tu étais, putain, un sorcier
A po striptizach, jak po striptizach
Et après les spectacles, comme après les spectacles
Przyszłość jest prosta - robię za czarnowidza
L'avenir est simple, je fais le prophète
Życie, na życie - wywalona pizda
La vie, pour la vie, une chienne de fond
Twoja prawda jest krzywa jak Piza
Ta vérité est courbe comme Pise
Kiwam, kiwam, kiwasz, pijemy na wiwat
Je fais signe de la tête, je fais signe de la tête, tu fais signe de la tête, on boit à la santé
Nie ma, kurwa, że nos bez spoiwa
Il n'y a pas, putain, de nez sans colle
Dobijasz targu, napięty jak cięciwa
Tu conclues l'affaire, tendu comme une corde
Lora nabita i z Ukrainy miniwan
Lora chargée et un minivan d'Ukraine
Tiry z wódą, napijmy się piwa
Des camions remplis de vodka, buvons de la bière
Zamów lobstera, wolę aperitiva
Commande un homard, je préfère un apéritif
Na A2 uliczny surwiwal
Sur l'A2, la survie urbaine
Transport leci góra dół jak Boliwar
Le transport monte et descend comme Bolivar
Chcesz speeda? Jest płynna amfetamina
Tu veux de la vitesse ? Il y a de l'amphétamine liquide
Psy? Nie, bo to opel Meriva
Les flics ? Non, c'est une Opel Meriva
Moja moralność wątpliwa
Ma moralité est douteuse
Ale co się tam odpierdala, mnie ciara przeszywa
Mais ce qui se passe là-bas, ça me donne des frissons
Zapalmy, zapalmy do kawy
Allumons, allumons pour le café
Szlugi lewe i lewe blachy
Les clopes sont fausses et les plaques d'immatriculation sont fausses
Kurwy czekają na twój hajs za lachy
Les putes attendent ton argent pour leurs cuisses
Busy kurwami wypchane po dachy
Les bus sont remplis de putes jusqu'aux toits
Wpadki, wypadki, zamknięte szafy
Des ratés, des accidents, des placards fermés
Uczciwie kradzione markowe łachy
Des vêtements de marque volés honnêtement
Ale na tej budowie to tyle nakradli, że do dzisiaj mam ubaw po pachy
Mais sur ce chantier, ils ont tellement volé que j'ai encore le rire jusqu'aux oreilles
Leci hajs jak na A2 (A2! A2!)
L'argent coule comme sur l'A2 (A2 ! A2 !)
Ciśnie dach cały w fantach (A2! A2!)
Le toit est plein de fantaisies (A2 ! A2 !)
Najpierw spliff, potem szampan (A2! A2!)
D'abord un spliff, puis du champagne (A2 ! A2 !)
Na lawetach tani syf, a nie Maybach (A2!)
Sur les remorques, de la camelote bon marché, pas une Maybach (A2 !)
W nadkolach schowane miętowe L&M-y
Dans les passages de roue, des L&M à la menthe cachés
W LPG - LSD i pół kilo fety
Dans le GPL, du LSD et un demi-kilo de feta
Jak dostarczysz towar to nakuta wbitka
Si tu livres la marchandise, tu auras une grosse beuh
Lepszy alkohol i dresy Adika
Meilleur alcool et survêtements Adika
Autokar młodości, miłości parada
Le car de la jeunesse, la parade de l'amour
Droga wolności na zachód po A2 (A2, A2, A2)
La route de la liberté vers l'ouest par l'A2 (A2, A2, A2)
Spadły obroty, pękają rajty
Les ventes ont chuté, les slips craquent
Ze starej "A dwójki" płaczą tirówki
Les camionneuses pleurent de la vieille "A2"
Ogród jest pusty, gdzie szklane karły?
Le jardin est vide, sont les nains de verre ?
Jarały się nimi przyjezdne Helmuty
Les Helmuts de passage étaient excités par eux
Do Wawy na sztuki, na BP na szlugi
A Varsovie pour les pièces détachées, à la station-service pour les clopes
Trzy razy na suce traciłem prawko
J'ai perdu mon permis trois fois avec une salope
V8 prosi o wpierdol
Le V8 demande une raclée
Zamykam budzik - trzy paki gładko
Je ferme le réveil, trois paquets tout doux
Cofam się w czasie jak licznik Passatów
Je recule dans le temps comme le compteur des Passats
Niebite, nowe z krainy kebabów
Neufs, non battus, du pays des kebabs
W komisie możesz przytulić w chuj hajsu
Dans le dépôt-vente, tu peux en ramasser un paquet de sous
Dobierz u ziomka komplet zderzaków
Choisis un ensemble de pare-chocs chez ton pote
Marki, dolary, nieważna waluta
Marques, dollars, peu importe la monnaie
Ważne, by, kurwa, zgadzał się utarg
L'important, c'est que, putain, l'accord soit bon
Feta, tablety - masz czas do jutra
Feta, comprimés, tu as du temps jusqu'à demain
Naliczyć lamusa to żadna sztuka
Arnaquer un con, c'est pas un exploit
CB radia, namiar
Radios CB, repère
Awaria, highlife
Panne, highlife
Realia, fajrant
Réalités, fin de la journée
Bawaria, zgarniasz
Bavière, tu ramasses
Leci hajs jak na A2 (A2! A2!)
L'argent coule comme sur l'A2 (A2 ! A2 !)
Ciśnie dach cały w fantach (A2! A2!)
Le toit est plein de fantaisies (A2 ! A2 !)
Najpierw slim potem szampan (A2! A2!)
D'abord une fine, puis du champagne (A2 ! A2 !)
Na lawetach tani syf, a nie Maybach
Sur les remorques, de la camelote bon marché, pas une Maybach
Leci hajs jak na A2 (A2! A2!)
L'argent coule comme sur l'A2 (A2 ! A2 !)
Ciśnie dach cały w fantach (A2! A2!)
Le toit est plein de fantaisies (A2 ! A2 !)
Najpierw slim potem szampan (A2! A2!)
D'abord une fine, puis du champagne (A2 ! A2 !)
Na lawetach tani syf, a nie Maybach (A2!)
Sur les remorques, de la camelote bon marché, pas une Maybach (A2 !)





Writer(s): łukasz Dowgiałło, łukasz Dowigałło, Piotr Szulc


Attention! Feel free to leave feedback.