Lyrics and translation Paluch - W Drodze do Lepszego Jutra

W Drodze do Lepszego Jutra

W drodze do lepszego jutra
Jutra, jutra, jutra, jutra, jutra... Szopen rapu dziwko
Pierwszy październik 85 wtedy wyruszyłem w drogę
Po 27 latach wchodzę na kolejny stopień
Stąd nie ma odwrotu, jestem w drogi połowie
Dawno nie widzę początku i sam nie wiem gdzie jest koniec
Dzisiaj walczę o jutro, wczoraj walczyłem o dzisiaj
To nie walka o gadżety, czy kolejnego tysia
To pusty dodatek w drodze do lepszego życia
Jak mam wybór to nie szukam drogi w najłatwiejszych wyjściach
Mógłbym robić to, co wszyscy i żyć tak jak każdy
Świadomie idę tam, gdzie dochodzą tylko wybrańcy
Droga do prawdy, wyjście poza standardy
Celem jest życie wieczne, a nie kraina umarłych
Ściągam na ziemie gwiazdy, jedyne światło pośród bloków
Niesie jasność umysłu, przebija ściany z betonu
Chcę tym wszystkich zarazić i może niektórym pomóc
Bo dzisiaj ludzie są głupsi od swojego telefonu, tej
W drodze do lepszego jutra
Dosięgam gwiazd i każda z nich to mój prywatny znak
W drodze do lepszego jutra
Omijam syf i mam to coś czego nie kupisz za hajs
W drodze do lepszego jutra
Dosięgam gwiazd i każda z nich to mój prywatny znak
W drodze do lepszego jutra
Omijam syf i mam to coś czego nie kupisz za hajs
W drodze do lepszego jutra...
Jutra, jutra, jutra, jutra, jutra...
Podstawowe pytanie po co to robić i dla kogo
Dziś znam odpowiedź na nie, poszerzam swoją świadomość
Wielu myśli podobnie, mamy te słów porozumienie
Robię to dla nich, dla siebie, żyjemy we wspólnym niebie
Gdzie dzisiaj jestem, ile zostało do celu
Czy odnajdę spokój ducha po jego osiągnięciu
Z kim tam podążać, a których odstawić na wejściu
Zawsze przyda się wsparcie gdy stracę poczucie sensu
To jest moja ofensywa, toczę wewnętrzną wojnę
W drodze do lepszego jutra mam prywatne siły zbrojne
Wiem jak wygląda zło, chce je rozpierdolić dobrem
Wbijam się na życia tron, przetapiam złotą koronę
Jestem taki jak Ty, jak setki tysięcy chłopaków
I tak jak Ty z wiekiem zmieniam podejście do tematu
W świecie hipokrytów i łatwego hajsu
W drodze do lepszego jutra jestem na właściwym szlaku, tej
W drodze do lepszego jutra
Dosięgam gwiazd i każda z nich to mój prywatny znak
W drodze do lepszego jutra
Omijam syf i mam to coś czego nie kupisz za hajs
W drodze do lepszego jutra
Dosięgam gwiazd i każda z nich to mój prywatny znak
W drodze do lepszego jutra
Omijam syf i mam to coś czego nie kupisz za hajs
W drodze do lepszego jutra
Dosięgam gwiazd i każda z nich to mój prywatny znak
W drodze do lepszego jutra
Omijam syf i mam to coś czego nie kupisz za hajs
W drodze do lepszego jutra
Dosięgam gwiazd i każda z nich to mój prywatny znak
W drodze do lepszego jutra
Omijam syf i mam to coś czego nie kupisz za hajs
W drodze do lepszego jutra...
Jutra, jutra, jutra, jutra, jutra...

Sur la route d'un meilleur demain

Sur la route d'un meilleur demain
Demain, demain, demain, demain, demain... Chopin du rap, ma chérie
Le 1er octobre 1985, j'ai pris la route
Après 27 ans, je franchis un nouveau palier
Il n'y a pas de retour en arrière, je suis à mi-chemin
Je ne vois plus le début depuis longtemps et je ne sais pas où est la fin
Aujourd'hui, je me bats pour demain, hier, je me battais pour aujourd'hui
Ce n'est pas une lutte pour les gadgets ou un autre millier
C'est un ajout vide sur le chemin d'une vie meilleure
Si j'ai le choix, je ne cherche pas la voie la plus facile
Je pourrais faire comme tout le monde et vivre comme tout le monde
Je vais consciemment là où seuls les élus arrivent
Le chemin de la vérité, sortir des normes
Le but est la vie éternelle, pas le royaume des morts
J'attire les étoiles sur terre, la seule lumière parmi les blocs
Elle apporte la clarté de l'esprit, perce les murs de béton
Je veux contaminer tout le monde avec ça et peut-être aider certains
Parce qu'aujourd'hui, les gens sont plus stupides que leur téléphone, cette
Sur la route d'un meilleur demain
J'atteins les étoiles et chacune d'elles est mon signe personnel
Sur la route d'un meilleur demain
J'évite la saleté et j'ai ce quelque chose que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Sur la route d'un meilleur demain
J'atteins les étoiles et chacune d'elles est mon signe personnel
Sur la route d'un meilleur demain
J'évite la saleté et j'ai ce quelque chose que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Sur la route d'un meilleur demain...
Demain, demain, demain, demain, demain...
La question fondamentale, pourquoi faire ça et pour qui
Aujourd'hui, je connais la réponse, j'élargis ma conscience
Beaucoup pensent pareil, nous avons ce langage commun
Je le fais pour eux, pour moi, nous vivons dans le même ciel
Où suis-je aujourd'hui, combien reste-t-il à atteindre
Vais-je trouver la paix de l'esprit après l'avoir atteint
Avec qui y aller et qui laisser à l'entrée
Un soutien est toujours utile lorsque je perds le sens
C'est mon offensive, je mène une guerre intérieure
Sur la route d'un meilleur demain, j'ai mes propres forces armées
Je sais à quoi ressemble le mal, je veux le détruire avec le bien
Je m'installe sur le trône de la vie, je fais fondre la couronne d'or
Je suis comme toi, comme des centaines de milliers de mecs
Et comme toi, avec l'âge, je change mon approche du sujet
Dans un monde d'hypocrites et d'argent facile
Sur la route d'un meilleur demain, je suis sur le bon chemin, cette
Sur la route d'un meilleur demain
J'atteins les étoiles et chacune d'elles est mon signe personnel
Sur la route d'un meilleur demain
J'évite la saleté et j'ai ce quelque chose que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Sur la route d'un meilleur demain
J'atteins les étoiles et chacune d'elles est mon signe personnel
Sur la route d'un meilleur demain
J'évite la saleté et j'ai ce quelque chose que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Sur la route d'un meilleur demain
J'atteins les étoiles et chacune d'elles est mon signe personnel
Sur la route d'un meilleur demain
J'évite la saleté et j'ai ce quelque chose que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Sur la route d'un meilleur demain
J'atteins les étoiles et chacune d'elles est mon signe personnel
Sur la route d'un meilleur demain
J'évite la saleté et j'ai ce quelque chose que tu ne peux pas acheter avec de l'argent
Sur la route d'un meilleur demain...
Demain, demain, demain, demain, demain...