Lyrics and translation Parokya Ni Edgar - Lolo Bye

Lolo Bye

Malamig ang hangin, tahimik at malamig
Paboritong unan ay nandito na't yakapin
Malambot ang kama kukumutan na kita
Ipikit ang yong mata at wag mag alala

'Wag mong labanan ang antok
Unti-unting mahulog, matulog

Ngayong gabi, nandito lang ako
Sa 'yong tabi, aawit
At asa na sana ay makatulong sa pag tulog mo
Ang himig kong ito, himig ko

'Wag mong labanan ang antok
Unti-unting mahulog, matulog

Ngayong gabi, nandito lang ako
Sa 'yong tabi, aawit
At asa na sana ay makatulong sa pag tulog mo
Ang himig kong ito

Ngayong gabi, nandito lang ako
Sa 'yong tabi aawit
At asa na sana ay makatulong sa pag tulog mo
Ang himig kong ito, himig ko

Баю-бай, моя крошка

Ночь холодна, тиха и свежа
Любимая подушка здесь, чтобы обнять тебя
Мягкая кровать, я укрою тебя
Закрой свои глазки и не беспокойся

Не сопротивляйся сну
Постепенно засыпай

Этой ночью я рядом с тобой
У твоей постели, буду петь
И надеюсь, что моя мелодия поможет тебе уснуть
Моя мелодия, моя

Не сопротивляйся сну
Постепенно засыпай

Этой ночью я рядом с тобой
У твоей постели, буду петь
И надеюсь, что моя мелодия поможет тебе уснуть
Моя мелодия

Этой ночью я рядом с тобой
У твоей постели буду петь
И надеюсь, что моя мелодия поможет тебе уснуть
Моя мелодия, моя