Lyrics and translation Parokya Ni Edgar - Reunion - Panahon Ng Kasiyahan

Reunion - Panahon Ng Kasiyahan

Sa inyo ko natutunan
Ang lahat ng kalokohan
At kasalanan nyo kung
Ba't ako nagkaganito

Araw araw magkasama
Para ko kayong pamilya
Sa pamilya na medyo
Sira ang mga ulo

At ang lahat ng ito
Ay aking tatandaan
Ang bawat yugto ng
Ating samahan
Hinding hindi malilimutan
Panahon ng kasiyahan
Nasa puso at isipan kailanman

Pero salamat suntukan
May tawana at inuman
At marami pang ibang sari-saring alaala
Bawat isa at nagpatibay ng
Pagkakaibigang tunay
At habang buhay hindi mawawala

Pagkat ang lahat ng ito
Ay aking tatandaan
Ang bawat yugto ng
Ating samahan
Hinding-hindi malilimutan
Panahon ng kasiyahan
Nasa puso at isipan kailanman

At kahit matanda na tayo
Wala pa rin masyado nagbago
May pamilya man o trabaho
Mukha pa rin kayong mga gago

At ang lahat ng ito
Ay aking tatandaan
Ang bawat yugto ng
Ating samahan
Hinding-hindi malilimutan
Panahon ng kasiyahan
Nasa puso at isipan kailanman

At ang lahat ng ito
Ay aking tatandaan
Ang bawat yugto ng
Ating samahan
Hinding-hindi malilimutan
Panahon ng kasiyahan
Nasa puso at isipan kailanman

Nasa puso at isipan kailanman

Воссоединение - Время радости

От вас я научился
Всем этим глупостям
И вы виноваты в том,
Что я стал таким

День за днем мы вместе,
Вы мне как семья,
В семье, где слегка
Не все дома

И все это
Я буду помнить,
Каждый этап
Нашей дружбы
Никогда не забуду
Время радости
В сердце и в мыслях навсегда

Спасибо за драки,
За смех и выпивку,
И за множество других разнообразных воспоминаний,
Каждое из которых укрепило
Настоящую дружбу,
Которая никогда не исчезнет

Ведь все это
Я буду помнить,
Каждый этап
Нашей дружбы
Никогда не забуду
Время радости
В сердце и в мыслях навсегда

И даже когда мы станем старыми,
Мало что изменится,
Даже с семьями и работой
Вы все еще будете выглядеть как придурки

И все это
Я буду помнить,
Каждый этап
Нашей дружбы
Никогда не забуду
Время радости
В сердце и в мыслях навсегда

И все это
Я буду помнить,
Каждый этап
Нашей дружбы
Никогда не забуду
Время радости
В сердце и в мыслях навсегда

В сердце и в мыслях навсегда