Pater - Waga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pater - Waga




Waga
Waga
Ej, ej jak w Egipcie przypomina sukę z twarzy
Hé, hé, comme en Égypte, elle rappelle une chienne avec son visage
Pojebany zdrowo, bo chore ambicje, jarzysz?
Fous du cerveau, parce que des ambitions malsaines, tu vois ?
Nawarzyłem piwa, robię melo przy okazji
J'ai brassé de la bière, je fais de la musique en même temps
Ważą się losy, gdy przestaję wyrazy ważyć
Les destins se pèsent, quand j'arrête de peser les mots
Ej, ej jak w Egipcie przypomina sukę z twarzy
Hé, hé, comme en Égypte, elle rappelle une chienne avec son visage
Pojebany zdrowo, bo chore ambicje, jarzysz?
Fous du cerveau, parce que des ambitions malsaines, tu vois ?
Nawarzyłem piwa, robię melo przy okazji
J'ai brassé de la bière, je fais de la musique en même temps
Ważą się losy, gdy przestaję wyrazy ważyć
Les destins se pèsent, quand j'arrête de peser les mots
Pisze mi ktoś tam na Messengerze
Quelqu'un me pisze sur Messenger
Że myśli o moim sukcesie szczerze
Qu'il pense sincèrement à mon succès
Ale ja kurwa mać przecież wiem, że
Mais putain, je sais bien que
Pucować to chce się przy Paterze
Il veut se faire un nom avec Pater
Ej, nie mają podjazdu, chcą patrzeć jak to gramy
Hé, ils ne nous arrivent pas à la cheville, ils veulent regarder comment on joue
Rapują o Sacrum, profanując rap tym samym
Ils rappent sur le Sacrum, profanant le rap en même temps
Jeździmy po całym kraju, ale po powrocie pijani jesteśmy za winklem
On roule dans tout le pays, mais au retour, on est bourrés dans un coin
I mówią na mieście, że odbiegamy od normy
Et on dit dans la ville qu'on s'écarte des normes
Ale to chyba tylko dlatego, że wersy niezwykłe
Mais c'est probablement juste parce que les paroles sont extraordinaires
Kolejny weekend taki sam oo palę, piję, piję, palę
Un autre week-end comme les autres, oo je fume, je bois, je bois, je fume
Ona wkurwiona, że nie odpisałem
Elle est énervée que je ne lui ai pas répondu
Jest sobota, w jakim mam być niby stanie?
C'est samedi, dans quel état dois-je être ?
Mam talent na stanie i z kolan nie wstanie
J'ai du talent à revendre et je ne me lèverai pas de mes genoux
Twój ziomal, bo nie jest tu w stanie tej siły pokonać
Ton pote, parce qu'il n'est pas capable de vaincre cette force
Skurwielu, ty lepiej zobacz na zegarek, bo to moja pora
Sale type, tu ferais mieux de regarder ton horloge, c'est mon heure
Ona mówi, że jest tu jej ex i wkurwi się (haha)
Elle dit qu'il y a son ex ici et qu'il va se fâcher (haha)
Patrzę w oczy jej, mówię jedyne co może mi teraz podskoczyć to fejm
Je la regarde dans les yeux, je dis que la seule chose qui puisse me faire bondir maintenant, c'est la célébrité
Ej, ej jak w Egipcie przypomina sukę z twarzy
Hé, hé, comme en Égypte, elle rappelle une chienne avec son visage
Pojebany zdrowo, bo chore ambicje, jarzysz?
Fous du cerveau, parce que des ambitions malsaines, tu vois ?
Nawarzyłem piwa, robię melo przy okazji
J'ai brassé de la bière, je fais de la musique en même temps
Ważą się losy, gdy przestaję wyrazy ważyć
Les destins se pèsent, quand j'arrête de peser les mots
Ej, ej jak w Egipcie przypomina sukę z twarzy
Hé, hé, comme en Égypte, elle rappelle une chienne avec son visage
Pojebany zdrowo, bo chore ambicje, jarzysz?
Fous du cerveau, parce que des ambitions malsaines, tu vois ?
Nawarzyłem piwa, robię melo przy okazji
J'ai brassé de la bière, je fais de la musique en même temps
Ważą się losy, gdy przestaję wyrazy ważyć
Les destins se pèsent, quand j'arrête de peser les mots
Mówi, że mam talent i chciałaby, żeby to trwało tu dalej
Elle dit que j'ai du talent et qu'elle voudrait que ça continue comme ça
Choć, wie doskonale to,
Bien qu'elle sache très bien que
że tylko kiedy mam banię, mówię do niej "dalej, chodź"
c'est seulement quand j'ai la tête à l'envers que je lui dis "vas-y, viens"
Rozważyłbym odejście,
J'aurais pensé à partir,
Bo patrząc na twoje podejście przyszłości nie wróżę
Parce que vu ton attitude, je ne prédis pas d'avenir
A do byłych wzorów straciłem szacunek
Et j'ai perdu le respect pour les anciens modèles
Jak miesiąc po tej pierdolonej maturze
Comme un mois après ce putain de bac
Wyjebane w twoich idoli, daj ogień i wchodzę na Olimp
Je me fiche de tes idoles, donne-moi du feu et je monte sur l'Olympe
Wygrywam sobie rytm, mogę tak wygrywać do woli
Je gagne mon rythme, je peux continuer à gagner comme ça
Licz się lepiej ze słowami, mogę dać ci słowo
Fais attention à tes mots, je peux te donner ma parole
Starsi koledzy mi tu pomagali, ale od zawsze działam solo
Des amis plus âgés m'ont aidé ici, mais j'ai toujours agi en solo
Co ty możesz wiedzieć o dylematach? (co ty możesz wiedzieć?)
Qu'est-ce que tu peux savoir des dilemmes ? (Qu'est-ce que tu peux savoir ?)
Nie ma tu wstępu, żadna byle szmata (żadna byle szmata)
Il n'y a pas d'entrée ici, aucune salope bon marché (aucune salope bon marché)
A na tych podkładach już tyle latam
Et sur ces rythmes, je vole déjà depuis tant d'années
Że z ziomalami polecę do gwiazd
Que je volerai vers les étoiles avec mes potes
To tam gdzie nie ma was, no, bo wy w tyle nadal
vous n'êtes pas, parce que vous êtes toujours en retard
Ej, ej jak w Egipcie przypomina sukę z twarzy
Hé, hé, comme en Égypte, elle rappelle une chienne avec son visage
Pojebany zdrowo, bo chore ambicje, jarzysz?
Fous du cerveau, parce que des ambitions malsaines, tu vois ?
Nawarzyłem piwa, robię melo przy okazji
J'ai brassé de la bière, je fais de la musique en même temps
Ważą się losy, gdy przestaję wyrazy ważyć
Les destins se pèsent, quand j'arrête de peser les mots
Ej, ej jak w Egipcie przypomina sukę z twarzy
Hé, hé, comme en Égypte, elle rappelle une chienne avec son visage
Pojebany zdrowo, bo chore ambicje, jarzysz?
Fous du cerveau, parce que des ambitions malsaines, tu vois ?
Nawarzyłem piwa, robię melo przy okazji
J'ai brassé de la bière, je fais de la musique en même temps
Ważą się losy, gdy przestaję wyrazy ważyć
Les destins se pèsent, quand j'arrête de peser les mots






Attention! Feel free to leave feedback.