Lyrics and translation Peja feat. Slums Attack & Magiera - Chwasty
Ścinam
kosiarą
grass
by
mieć
orient
na
węże
Я
стригу
газонокосилку
grass,
чтобы
иметь
orient
для
змей
Pielęgnując
ogród
walczę
z
każdy
trującym
pędem
Ухаживая
за
садом,
я
борюсь
с
каждым
ядовитым
побегом
Do
tego
mam
maczetę
albo
dwie
(dwie)
Для
этого
у
меня
есть
мачете
или
два
(два)
I
jak
Franz
wyrywam
chwasty
to
się
wie
(wie)
И
как
Франц
выщипывает
сорняки,
он
знает
(знает)
I
znów
wiosna
wszystko
zazieleni
się
(się)
И
снова
весна
все
зеленеет
(вверх)
By
na
jesień
z
liścia
chciałby
ktoś
tu
potraktować
mnie
Чтобы
на
осень
с
листа
кто-нибудь
мог
угостить
меня
Powiem
jedno
nie
przesadzaj
starych
drzew
(o
nie)
Я
скажу
одно
не
пересаживайте
старые
деревья
(О
нет)
Zapuściłem
tu
korzenie
nie
przesadzaj
stary,
więc
Я
пустил
корни
не
переусердствуй,
так
что
Lecę
na
przenośniach
to
się
wie
(wie)
Я
лечу
на
метафорах,
что
вы
знаете
(знает)
Na
nic
tu
dyplom
uczelni,
jeśli
nie
wiesz
OCB
Ни
за
что
здесь
диплом
колледжа,
Если
вы
не
знаете
ОКБ
Ja
nawet
jako
farmer
mogę
rozjebać
tę
grę
Я
даже
как
фермер
могу
испортить
эту
игру
Przydomowy
kompostownik
mam
dla
śmieci
ok
Домашний
компостер
у
меня
есть
для
мусора
ОК
Oczyszczamy
pole,
sadzimy
nowe
idee
Очищаем
поле,
сажаем
новые
идеи
Zwykłe
pizdy
się
tu
sadzą,
lecz
nie
wejdą
na
mój
teren
Обычные
сучки
здесь
сидят,
но
на
мою
территорию
не
лезут.
Jestem
skromny
bamberek
nie
wybujały
wieśniak
Я
скромный
bamberek
не
буйный
крестьянин
Nie
mam
pawia
w
ogrodzie
ale
pawiana
agresjaaaaa!
У
меня
в
саду
не
павлин,
а
бабуин!
Oto
chwasty
w
moim
ogrodzie
(wyrwę
je
wszystkie)
Вот
сорняки
в
моем
саду
(я
вырву
их
всех)
Chwasty
w
Twoim
umyśle
(znów
się
odrodzę)
Сорняки
в
вашем
уме
(я
снова
возродлюсь)
Oto
chwasty
w
Twoim
ogrodzie
(wyrwiesz
je
wszystkie)
Вот
сорняки
в
вашем
саду
(вы
вырвете
их
всех)
Chwasty
w
moim
umyśle
(znów
się
odrodzę)
Сорняки
в
моем
сознании
(я
снова
возрождаюсь)
Oto
chwasty
w
moim
ogrodzie
(wyrwę
je
wszystkie)
Вот
сорняки
в
моем
саду
(я
вырву
их
всех)
Chwasty
w
Twoim
umyśle
(znów
się
odrodzę)
Сорняки
в
вашем
уме
(я
снова
возродлюсь)
Oto
chwasty
w
Twoim
ogrodzie
(wyrwiesz
je
wszystkie)
Вот
сорняки
в
вашем
саду
(вы
вырвете
их
всех)
Chwasty
w
moim
umyśle
(znów
się
odrodzę)
Сорняки
в
моем
сознании
(я
снова
возрождаюсь)
Co
z
Ciebie
za
człowiek
jeśli
zlewasz
innych
ludzi?
- Что
ты
за
человек,
если
ты
с
кем-то
общаешься?
Nie
obchodzi
Cię
los
słabszych
i
bezbronnych
ludzi?
Тебя
не
волнует
судьба
слабых
и
беззащитных
людей?
Wiem,
że
nie
chcesz
rąk
pobrudzić
za
to
ja
szanuje
bardzo
Я
знаю,
что
вы
не
хотите,
чтобы
руки
запачкать
за
это
я
уважаю
очень
Tych
co
brudzą
swoje
ręce
bardzo
ciężą
pracą
Тех,
кто
пачкает
свои
руки
очень
тяжелой
работой
Co
z
Ciebie
za
raper,
jeśli
bez
przerwy
kłamiesz?
Что
ты
за
рэпер,
если
постоянно
врешь?
Kreując
rzeczywistość,
której
nie
masz
nawet
w
planie
Создавая
реальность,
которой
у
вас
нет
даже
в
плане
Rzuca
tych
śmieci
plamę,
atrament
na
czystą
kartkę
Бросает
этот
мусор
пятно,
чернила
на
чистый
лист
Jak
nie
szkoda
Ci
sumienia
pomyśl
o
drzewostanie
Как
не
жалко
тебе
совести
подумай
о
дереве
Co
z
Ciebie
za
producent,
co
z
Ciebie
za
beatmaker?
Что
ты
за
продюсер,
что
ты
за
битмейкер?
Skoro
nawet
nie
wiesz
kim
był
Ginger
Baker?
Если
ты
даже
не
знаешь,
кто
такой
Джинджер
Бейкер?
Bity
gotowce
fejkiem
tak
jak
umiejętności
Биты
наличными
фейком
так
же,
как
навыки
Posłuchaj
tego
brzmienia
zanim
rozpoczniesz
pościg
Слушайте
этот
звук,
прежде
чем
начать
погоню
Co
z
Ciebie
za
słuchacz
skoro
nawijasz
farmazaon?
Что
ты
за
слушатель,
если
у
тебя
фармазон?
Chciałbyś
żebym
grał
jak
kiedyś
z
uwstecznioną
fazą?
Хочешь,
чтобы
я
играл,
как
раньше?
Nie
chcesz
współczesności,
chociaż
za
młody
na
old
school
Вы
не
хотите
современности,
хотя
слишком
молоды
для
старой
школы
Bo
dowiedział
się
czym
klasyk
od
swoich
pociotków!
Потому
что
он
узнал
классику
от
своих
пуль!
Oto
chwasty
w
moim
ogrodzie
(wyrwę
je
wszystkie)
Вот
сорняки
в
моем
саду
(я
вырву
их
всех)
Chwasty
w
Twoim
umyśle
(znów
się
odrodzę)
Сорняки
в
вашем
уме
(я
снова
возродлюсь)
Oto
chwasty
w
Twoim
ogrodzie
(wyrwiesz
je
wszystkie)
Вот
сорняки
в
вашем
саду
(вы
вырвете
их
всех)
Chwasty
w
moim
umyśle
(znów
się
odrodzę)
Сорняки
в
моем
сознании
(я
снова
возрождаюсь)
Oto
chwasty
w
moim
ogrodzie
(wyrwę
je
wszystkie)
Вот
сорняки
в
моем
саду
(я
вырву
их
всех)
Chwasty
w
Twoim
umyśle
(znów
się
odrodzę)
Сорняки
в
вашем
уме
(я
снова
возродлюсь)
Oto
chwasty
w
Twoim
ogrodzie
(wyrwiesz
je
wszystkie)
Вот
сорняки
в
вашем
саду
(вы
вырвете
их
всех)
Chwasty
w
moim
umyśle
(znów
się
odrodzę)
Сорняки
в
моем
сознании
(я
снова
возрождаюсь)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomasz Janiszewski, Ryszard Andrzejewski
Attention! Feel free to leave feedback.