Lyrics and translation Percival Schuttenbach - Satanael
Jesteś
ze
mną
w
świątyni
Ты
со
мной
в
храме
Ty
i
ja,
tak
blisko
Ты
и
я,
так
близко
Wciąż
pełna
życia
i
ciepła,
Всё
ещё
полна
жизни
и
тепла,
Lecz
zmierzch
opanował
już
wszystko
Но
сумрак
поглотил
уже
всё
W
tę
ciemną,
kryształową
noc
В
эту
темную,
хрустальную
ночь
W
mroku
ukryty
mogę
znów
Во
мраке
скрытый,
я
могу
вновь
Wyzwolić
żądze,
oswobodzić
je
Выпустить
желание,
освободить
его
Z
okowów
przenajświętszych
ślubów
Из
оков
святейших
обетов
Rozpaliły
się
gnijące
rany
w
moim
ciele
Разгорелись
гниющие
раны
на
моем
теле
Nastał
czas
bezrozumny
Настало
время
безумия
Słodka
dziecino,
nie
bój
się
Сладкая
девочка,
не
бойся
Słodka
dziecino,
słyszę
twój
śpiew.
Śpiewaj!
Сладкая
девочка,
я
слышу
твое
пение.
Пой!
Nadeszła
pora
by
złożyć
plugawą
ofiarę
Пришло
время
принести
грязную
жертву
Nadszedł
czas
rozkoszy
Настало
время
наслаждения
Jestem
grafem
i
władcą
Я
граф
и
владыка
Kiedy
słyszę
krzyki
swoich
ofiar
Когда
слышу
крики
своих
жертв
7 świec
na
czarnym
stole
7 свечей
на
чёрном
столе
Mroczny
panie
przyjm
ofiarę
Тёмный
владыка,
прими
жертву
Weź
to
dziecię
- dar
ode
mnie
Возьми
дитя
- дар
от
меня
Sił
chaosu
obdarz
mocą
Силы
хаоса
надели
мощью
Cięcie!
Cięcie!
Cięcie!
Режь!
Режь!
Режь!
Krew
rozbryzgana
na
jej
skórze
Кровь
разбрызгана
по
её
коже
Ostrze
błyska,
krwawe
ręce
Лезвие
сверкает,
руки
в
крови
Nie
bój
się,
jestem
dobry
Не
бойся,
я
добрый
Święty,
moralny,
prawy
do
bólu
Святой,
нравственный,
праведный
до
боли
Ha,
ha!
Złap
mnie
tutaj!
Ха,
ха!
Поймай
меня
здесь!
Pomódl
się
ze
mną,
pobawmy
się
razem.
Помолись
со
мной,
поиграем
вместе
Pomódl
się
ze
mną
weź
mnie
do
piekła!
Помолись
со
мной,
забери
меня
в
ад!
7 świec
na
czarnym
stole
7 свечей
на
чёрном
столе
Mroczny
panie
przyjm
ofiarę
Тёмный
владыка,
прими
жертву
Weź
to
dziecię
- dar
ode
mnie
Возьми
дитя
- дар
от
меня
Sił
chaosu
obdarz
mocą
Силы
хаоса
надели
мощью
7 świec
na
czarnym
stole
7 свечей
на
чёрном
столе
Mroczny
panie
przyjm
ofiarę
Тёмный
владыка,
прими
жертву
Weź
to
dziecię
- dar
ode
mnie
Возьми
дитя
- дар
от
меня
Sił
chaosu
obdarz
mocą
Силы
хаоса
надели
мощью
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.