Perfect - Bujanie W Obłokach - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Perfect - Bujanie W Obłokach




Bujanie W Obłokach
Se balancer dans les nuages
Czasem myślę co by stało się
Parfois, je me demande ce qui se serait passé
Gdyby bocian co mnie niósł
Si la cigogne qui m'a porté
Przez pomyłkę wybrał inny dom
Avait choisi par erreur un autre foyer
Gdzieś daleko stąd zrobił zrzut
Et m'avait déposé quelque part loin d'ici
Inny paszport bym w kieszeni miał
J'aurais un autre passeport dans ma poche
Prace chyba inną też
Peut-être un autre travail aussi
Z inną w nocy na poduszce spał
Je dormirais avec une autre femme sur l'oreiller
Miał pogodne sny czując że
J'aurais des rêves paisibles en sentant que
Jutro świat mnie pokocha
Demain, le monde m'aimera
Z nieba sypnie się grosz
L'argent tombera du ciel
Będę bujał w obłokach
Je me balancerai dans les nuages
Całkiem wolny od trosk
Entièrement libre de soucis
Marzyć trzeba by nie umknął cel
Il faut rêver pour ne pas manquer l'objectif
Nasze szanse nieskończenie wielkie
Nos chances sont infiniment grandes
Przyszłość wieczną niewiadomą jest
L'avenir est éternellement inconnu
Aby znokautować los
Pour mettre le destin K.O.
Trzeba mocno wierzyć, że
Il faut croire fermement que
Jutro świat nas pokocha
Demain, le monde nous aimera
Z nieba sypnie się grosz
L'argent tombera du ciel
Pobujamy w obłokach
Nous nous balancerons dans les nuages
Tacy wolni od trosk
Si libres de soucis
Jutro świat nas pokocha
Demain, le monde nous aimera
Z nieba sypnie się grosz
L'argent tombera du ciel
Pobujamy w obłokach
Nous nous balancerons dans les nuages
Tacy wolni od trosk
Si libres de soucis





Writer(s): Bogdan Olewicz, Piotr Cezary Szkudelski, Grzegorz Bogus$aw Markowski, Andrzej Kazimierz Nowicki, Ryszard Maria Sygitowicz


Attention! Feel free to leave feedback.