Lyrics and translation Perfect - Zamieniam się w psa

Zamieniam się w psa

Słowo kocham spadło z ust
Ktoś z nas dał sygnał do tej walki wręcz
Pora już
Ten kto ma gotowy plan
Odczeka chwilkę nim popalić da
To taka gra
Chcę czy nie chcę
Zanim się obejrzę
Na twój znak ja
Zmieniam się w psa
Na smyczy mnie masz
Kiedy zechcesz
W domu czy też w mieście
Na twój znak ja zmieniam się w psa
Znów szczekam tak
Gdy cię czasem w garści mam
Nie biję mocno bo mi ciebie żal
Niech to szlag
Przywiązanie gubi mnie
Dziś nawet lubię twój kretyński śmiech
No gdzie tu sens
Chcę czy nie chcę
Zanim się obejrzę
Na twój znak ja zmieniam się w psa
Na smyczy mnie masz
Kiedy zechcesz
W domu czy też w mieście
Na twój znak ja zmieniam się w psa
Znów szczekam tak
Słowo kocham spadło z ust
Ktoś z nas rozpoczął słynną walkę wręcz
Znów przegra tchórz
Do stracenia ciebie mam
Ty mówisz każdy z was jest knypa wart
To taka gra
Chcę czy nie chcę
Zanim się obejrzę
Na twój znak ja zmieniam się w psa
Na smyczy mnie masz
Kiedy zechcesz
W domu czy też w mieście
Na twój znak ja zmieniam się w psa
Znów szczekam tak

Je deviens un chien

Le mot "j'aime" est sorti de ta bouche
L'un de nous a donné le signal pour ce combat rapproché
Il est temps maintenant
Celui qui a un plan prêt
Attendra un moment avant de donner le feu
C'est un jeu comme ça
Que je le veuille ou non
Avant même de m'en rendre compte
À ton signal, je
Je deviens un chien
Tu me tiens en laisse
Quand tu le veux
À la maison ou en ville
À ton signal, je deviens un chien
J'aboie à nouveau comme ça
Quand je t'ai parfois dans ma main
Je ne frappe pas fort parce que j'ai pitié de toi
Que le diable l'emporte
L'attachement me perd
Aujourd'hui, j'aime même ton rire idiot
Où est le sens ici
Que je le veuille ou non
Avant même de m'en rendre compte
À ton signal, je deviens un chien
Tu me tiens en laisse
Quand tu le veux
À la maison ou en ville
À ton signal, je deviens un chien
J'aboie à nouveau comme ça
Le mot "j'aime" est sorti de ta bouche
L'un de nous a commencé le célèbre combat rapproché
Le lâche va perdre à nouveau
Je te perds
Tu dis que chacun de nous est un crétin qui vaut
C'est un jeu comme ça
Que je le veuille ou non
Avant même de m'en rendre compte
À ton signal, je deviens un chien
Tu me tiens en laisse
Quand tu le veux
À la maison ou en ville
À ton signal, je deviens un chien
J'aboie à nouveau comme ça