Pezet feat. Bedoes 2115, White 2115 & Auer - Tatuaże i Motocykle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pezet feat. Bedoes 2115, White 2115 & Auer - Tatuaże i Motocykle




Tatuaże i Motocykle
Tatuaże i Motocykle
Tam skąd jestem nawet wtedy kiedy chciałem (płakać)
d'où je viens, même quand je voulais (pleurer)
Trzeba było ukryć to no więc się śmiałem
Il fallait le cacher, alors j'ai ri
Później wydałem płytę i nie było nic już tak jak zwykle
Plus tard, j'ai sorti un album et rien n'était plus comme avant
Życie szybkie mam jak motocykle
Ma vie est rapide comme des motos
Tam skąd jestem nawet wtedy kiedy chciałem (płakać)
d'où je viens, même quand je voulais (pleurer)
Trzeba było ukryć to no więc się śmiałem
Il fallait le cacher, alors j'ai ri
Ona patrzy we mnie jak w obrazek
Elle me regarde comme un tableau
Pyta skąd mam to moto i co znaczą tatuaże
Elle demande d'où vient ma moto et ce que signifient mes tatouages
Tatuaże to nie znaczą nic, chcemy się bawić i żyć
Les tatouages ​​ne signifient rien, on veut s'amuser et vivre
Chcemy bawić i żyć, bawić i żyć
On veut s'amuser et vivre, s'amuser et vivre
Twoja mama ostrzegała cię, byś uważała na takich jak my
Ta mère t'a prévenue de faire attention aux gens comme nous
Więc zejdź w dół skarbie, pokaż jak mi jak klaszczą dla mnie
Alors descends, ma chérie, montre-moi comment tu applaudis pour moi
Młody B, pół sceny włożyłem już w body bag skillem
Jeune B, j'ai déjà mis la moitié de la scène dans le sac mortuaire avec mon skill
Detektyw mnie śledzi bo myśli, że diler
Le détective me suit parce qu'il pense que je suis un dealer
Bo mam tatuaże i kurwa jest zwykłym debilem
Parce que j'ai des tatouages ​​et qu'il est juste un idiot
Pezet i Bedoes, WWA, BDG, twój ojciec myśli, że to był alfabet
Pezet et Bedoes, WWA, BDG, ton père pense que c'était l'alphabet
I kurwa szacun dla niego, niech napierdala mu bania do tego
Et putain, respect à lui, qu'il lui envoie des baffes à ça
Tam skąd jestem nawet wtedy kiedy chciałem (płakać)
d'où je viens, même quand je voulais (pleurer)
Trzeba było ukryć to no więc się śmiałem
Il fallait le cacher, alors j'ai ri
Później wydałem płytę i nie było nic już tak jak zwykle
Plus tard, j'ai sorti un album et rien n'était plus comme avant
Życie szybkie mam jak motocykle
Ma vie est rapide comme des motos
Tam skąd jestem nawet wtedy kiedy chciałem (płakać)
d'où je viens, même quand je voulais (pleurer)
Trzeba było ukryć to no więc się śmiałem
Il fallait le cacher, alors j'ai ri
Ona patrzy we mnie jak w obrazek
Elle me regarde comme un tableau
Pyta skąd mam to moto i co znaczą tatuaże
Elle demande d'où vient ma moto et ce que signifient mes tatouages
Mam pod skórą tusz, to jest znak jak swoosh
J'ai de l'encre sous la peau, c'est un signe comme un swoosh
Ziom w kieszeni nóż, z kalifornii szusz bo nie uśniesz
Un pote dans ma poche, du shush de Californie parce que tu ne pourras pas dormir
Kask, kask jak pióropusz, mam pod skórą tusz
Casque, casque comme une plume, j'ai de l'encre sous la peau
Ziom w kieszeni puch, ona woli kush bo nie uśnie
Un pote dans ma poche, elle préfère le kush parce qu'elle ne peut pas dormir
Pezet totus tuus
Pezet totus tuus
Nocą motocruise, żeby poczuć puls, złapać wiatr do płuc, mood
Motocruise de nuit, pour sentir le pouls, attraper l'air dans les poumons, mood
Byle jaką z dróg, złapać wiatr do płuc
N'importe quelle route, attraper l'air dans les poumons
Gramy rap jak blues tak jak howling wood, mood
On joue du rap comme du blues, comme du howling wood, mood
Barwy mamy jak sportowy klub
On a les couleurs comme un club sportif
Rap gramy
On joue du rap
Chcemy bawić się tak po grób
On veut s'amuser comme ça jusqu'à la mort
Moi boyz in the hood zimni jak lód
Mes boyz in the hood sont froids comme de la glace
Chcemy się tak bawić po grób
On veut s'amuser comme ça jusqu'à la mort
Barwy mamy jak sportowy klub
On a les couleurs comme un club sportif
Rap gramy
On joue du rap
Chcemy bawić się tak po grób
On veut s'amuser comme ça jusqu'à la mort
Moi boyz in the hood zimni jak lód
Mes boyz in the hood sont froids comme de la glace
Chcemy bawić się tak po grób
On veut s'amuser comme ça jusqu'à la mort
Tam skąd jestem nawet wtedy, kiedy chciałem (płakać)
d'où je viens, même quand je voulais (pleurer)
Trzeba było ukryć to no więc się śmiałem
Il fallait le cacher, alors j'ai ri
Później wydałem płytę i nie było nic już tak jak zwykle
Plus tard, j'ai sorti un album et rien n'était plus comme avant
Życie szybkie mam jak motocykle
Ma vie est rapide comme des motos
Tam skąd jestem nawet wtedy kiedy chciałem (płakać)
d'où je viens, même quand je voulais (pleurer)
Trzeba było ukryć to no więc się śmiałem
Il fallait le cacher, alors j'ai ri
Ona patrzy we mnie jak w obrazek
Elle me regarde comme un tableau
Pyta skąd mam to moto i co znaczą tatuaże
Elle demande d'où vient ma moto et ce que signifient mes tatouages
Zapiszę tuszem historie, jak uciec z getta jak Michael Scofield
J'écrirai les histoires avec de l'encre, comment s'échapper du ghetto comme Michael Scofield
Motocyklem do piekła jadę bez kasku i nie mogę zwolnić
Je vais en enfer en moto sans casque et je ne peux pas ralentir
Nauczony prędkości od dziecka, płoną opony jak w Hot Wheels
J'ai appris la vitesse dès mon enfance, les pneus brûlent comme dans Hot Wheels
Ty nie masz przy dupie pensa, a chcesz mówić coś o odpowiedzialności
Tu n'as pas un sou à ton nom et tu veux parler de responsabilité
Tusz to jedyne co widzi na mnie (yeah), jadę jak easy rider
L'encre est la seule chose qu'elle voit sur moi (yeah), je roule comme un easy rider
Jadę jak Ghost Rider, jadę se po Mary Jane
Je roule comme un Ghost Rider, je roule pour Mary Jane
Buch, ucisza adrenalinę we mnie
Boom, ça calme l'adrénaline en moi
Na fajerze czaszki wrogów jakbym miał fajerę od Phillip Plein
Des crânes ennemis sur le feu, comme si j'avais une flamme de Phillip Plein
Kurwa, bang
Putain, bang
Moto...
Moto...
A-a-aż po grób
J-j-usqu'à la mort
Moto...
Moto...
Moto...
Moto...
A-a-aż po grób
J-j-usqu'à la mort
Moto...
Moto...





Writer(s): Marek Aureliusz Teodoruk, Borys Przybylski, Sebastian Czekaj, Jan Kaplinski


Attention! Feel free to leave feedback.