Lyrics and translation Pezet feat. Piotrek Lewandowski, ZeIN, Wardza20k & Franklin - Zszedłem Ze Sceny
Zszedłem Ze Sceny
Сошёл Со Сцены
Założyłem
TikToka
i
czuję
się
trochę
jak
boomer
Завёл
себе
ТикТок
и
чувствую
себя,
как
старый
хрыч
Oni
myślą
o
moich
zwłokach
w
trumnie,
o
prochach
w
urnie
Они
думают
о
моём
бренном
теле,
о
прахе
в
урне
Ja
o
pięknych
widokach,
choć
wychowany
na
blokach
Я
о
красивых
видах,
хоть
и
вырос
среди
многоэтажек
Tam,
gdzie
rządziła
hera
i
koka,
i
wszędzie
pachniało
skunem
Там,
где
правила
бал
гера
и
кока,
и
везде
пахло
шмалью
Nie
było
czegoś
takiego
jak
praca,
która
się
opłaca
Не
было
такого
понятия,
как
работа,
которая
кормит
Niektórzy
długo
płacili
rachunek,
mówili,
że
byli
na
wakacjach
Некоторые
долго
оплачивали
счета,
говорили,
что
были
в
отпуске
Moje
oczy
płoną
jak
raca,
a
serce
mi
bije
Мои
глаза
горят,
как
факел,
а
сердце
бьется
Tacy
jak
ja
się
zachowują
jak
dzieci,
choć
są
jak
dzieci
niczyje
Такие,
как
я,
ведут
себя,
как
дети,
хотя
мы
как
дети
ничьи
Jak
leci?
Jak
żyjesz?
Mijają
lata
i
dni
Как
делишки?
Как
поживаешь?
Годы
летят,
дни
проходят
Ona
się
nadal
przysiada
i
mówi,
że
wpada,
bo
jestem
git
Она
всё
ещё
приседает
и
говорит,
что
заглянет,
ведь
я
классный
A
ta
krata,
co
mam
ją
na
sobie,
to
nie
kilt,
ale
jebać
te
metki
А
эта
клетка,
что
на
мне,
это
не
килт,
но
плевать
на
этикетки
A
ja
po
czterdziestce,
choć
długo
nie
przekraczałem
trzydziestki
А
мне
уже
за
сорок,
хотя
долго
не
переступал
порог
в
тридцать
Chodzę
własnymi
drogami
jak
kot
Хожу
своими
тропами,
как
кот
Czasem
wchodzę
z
butami
na
spot
Иногда
прихожу
в
обуви
на
встречу
Dużo
zostawiam
na
potem
Многое
оставляю
на
потом
Siedеm
żyć
mam,
jak
byłbym
kotem
У
меня
же
семь
жизней,
как
у
кота
Znowu
wchodzę
z
butami
na
spot
Снова
захожу
в
обуви
на
встречу
Spadłem
i
znów
wchodzę
na
top
Упал
и
снова
поднимаюсь
на
вершину
Własną
drogą,
jak
byłbym
kotem
Своим
путём,
как
будто
я
кот
Wchodzę
z
powrotеm
Возвращаюсь
Chodzę
własnymi
drogami
jak
kot
Хожу
своими
тропами,
как
кот
Czasem
wchodzę
z
butami
na
spot
Иногда
прихожу
в
обуви
на
встречу
Dużo
zostawiam
na
potem
Многое
оставляю
на
потом
Siedem
żyć
mam,
jak
byłbym
kotem
У
меня
же
семь
жизней,
как
у
кота
Znowu
wchodzę
z
butami
na
spot
Снова
захожу
в
обуви
на
встречу
Spadłem
i
znów
wchodzę
na
top
Упал
и
снова
поднимаюсь
на
вершину
Własną
drogą,
jak
byłbym
kotem
Своим
путём,
как
будто
я
кот
Wchodzę
z
powrotem
Возвращаюсь
W
moich
oczach
jest
trochę
strachu
i
bólu
i
duma
В
моих
глазах
есть
немного
страха
и
боли,
и
гордость
Choć
płoną
jak
raca,
to
mam
42
lata,
jak
Elvis,
gdy
umarł
Хоть
они
и
горят,
как
факел,
мне
42
года,
как
Элвису,
когда
он
умер
Czasem
puszczają
nerwy,
bo
mnie
wkurwiają
nerdy
Иногда
нервы
сдают,
потому
что
меня
бесят
эти
ботаны
Założyłem
TikToka,
bo
tam
podobno
wyznaczają
trendy
Завёл
себе
ТикТок,
ведь
говорят,
что
там
задают
тренды
Wytykają
mi
błędy,
choć
przecież
to
wszystko
są
ludzkie
rzeczy
Тыкают
мне
на
ошибки,
хотя
всё
это
человеческое
A
my
coraz
starsi,
choć
w
weekendy
bardziej
jak
duże
dzieci
А
мы
становимся
старше,
хоть
по
выходным
ведём
себя,
как
дети
Drą
tu
mordy
za
głośno,
jak
cudze
dzieci
te
gnoje
Тут
гонят
пургу
про
убийства,
эти
мелкие
засранцы
A
ja
zawsze
miałem
wersy
jak
kastety
albo
naboje
А
у
меня
всегда
были
рифмы,
как
кастеты
или
патроны
No
siemasz,
jak
leci?
A
po
trzeciej
cztery
orgazmy
Ну
привет,
как
делишки?
А
после
трёх
ещё
четыре
оргазма
Choć
mówiłaś,
że
nie,
bo
raz
już
weszłaś
do
tej
samej
rzeki
dwa
razy
Хоть
ты
и
говорила,
что
нет,
потому
что
дважды
в
одну
реку
не
войдёшь
To
Ursynów
z
Warszawy,
no
i
trochę
też
moje
geny
Это
Урсынов
из
Варшавы,
ну
и
немного
моих
генов
Ale
nie
ma
ludzi
bez
skazy,
więc
raz
tu
zszedłem
ze
sceny
Но
нет
людей
без
изъяна,
поэтому
однажды
я
сошёл
со
сцены
Ale
wiem,
wiem,
wiem
Но
я
знаю,
знаю,
знаю
Kiedyś
zszedłem
ze
sceny
Когда-то
я
сошёл
со
сцены
Ale
nie,
nie,
nie
Но
нет,
нет,
нет
Nie
czas
schodzić
ze
sceny
Ещё
не
время
уходить
со
сцены
Tacy,
jak
ja
na
półkach
trzymają
ceny
Такие,
как
я,
держат
планку
Ta
gra
to
miłość,
nie
spółka
i
nie
ma
ceny
Эта
игра
- это
любовь,
а
не
компания,
и
ей
нет
цены
Chodzę
własnymi
drogami
jak
kot
Хожу
своими
тропами,
как
кот
Czasem
wchodzę
z
butami
na
spot
Иногда
прихожу
в
обуви
на
встречу
Dużo
zostawiam
na
potem
Многое
оставляю
на
потом
Siedem
żyć
mam,
jak
byłbym
kotem
У
меня
же
семь
жизней,
как
у
кота
Znowu
wchodzę
z
butami
na
spot
Снова
захожу
в
обуви
на
встречу
Spadłem
i
znów
wchodzę
na
top
Упал
и
снова
поднимаюсь
на
вершину
Własną
drogą,
jak
byłbym
kotem
Своим
путём,
как
будто
я
кот
Wchodzę
z
powrotem
Возвращаюсь
Chodzę
własnymi
drogami
jak
kot
Хожу
своими
тропами,
как
кот
Czasem
wchodzę
z
butami
na
spot
Иногда
прихожу
в
обуви
на
встречу
Dużo
zostawiam
na
potem
Многое
оставляю
на
потом
Siedem
żyć
mam,
jak
byłbym
kotem
У
меня
же
семь
жизней,
как
у
кота
Znowu
wchodzę
z
butami
na
spot
Снова
захожу
в
обуви
на
встречу
Spadłem
i
znów
wchodzę
na
top
Упал
и
снова
поднимаюсь
на
вершину
Własną
drogą,
jak
byłbym
kotem
Своим
путём,
как
будто
я
кот
Wchodzę
z
powrotem
Возвращаюсь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jan Kaplinski, Marcin Blonski, Dominik Wardzynski, Piotr Lewandowski, Rafal Maslowiec
Attention! Feel free to leave feedback.