Pezet feat. Kukon, VAE VISTIC & Sem0r - Daddy Issues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pezet feat. Kukon, VAE VISTIC & Sem0r - Daddy Issues




Daddy Issues
Проблемы с папой
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
(Daddy, daddy)
(Проблемы с папой, детка)
Dlatego kręcą ich te młode laski
Поэтому их заводят эти молоденькие телочки
Które chcą mówić do nich misiu
Которые хотят называть их милыми
Ja teraz też przyklejam je jak plastry na moje różne fazki
Я теперь тоже леплю их, как пластыри, на свои разные рожи
Na-na moje skrawki życiurysu tonę to przeważnie plastik
На-на свои клочки жизни, тону, это в основном пластик
Typy z kompleksem mamy bujamy się z się z laskami z daddy issues (daddy issues)
Парни с маминым комплексом, мы зависаем с девчонками с проблемами с папой (проблемы с папой)
Wszyscy noszą maski jak pokerowe twarze, bo się nie goją stare rany
Все носят маски, как покерфейс, потому что старые раны не заживают
A poker w który gramy to joker, czyli błazen i zwykle bywa rozbierany (daddy issues)
А покер, в который мы играем, это джокер, то есть шут, и его обычно раздевают (проблемы с папой)
Ten świat nas znieczula i w sumie trzymam fulla, lecz
Этот мир делает нас бесчувственными, и в общем, у меня фулл-хаус, но
Nie ma żadnej damy
Нет ни одной дамы
Dorośli w koszulach w tych klubach grają ojców, bo szukają mamy
Взрослые в рубашках в этих клубах играют в отцов, потому что ищут маму
Stara piosenka w Uberzе mówi mi, że przecież czas nas uczy pogody (pogody, o)
Старая песня в Убере говорит мне, что время учит нас прощению (прощению, о)
Alе ja już w to nie wierzę tylko duże kwoty tu przełamują lody (lody)
Но я уже не верю в это, только крупные суммы здесь растапливают лед (лед)
Mija czas i przemijają mody
Время идет, и мода проходит
Myślę o tym, gdy zdejmujesz body
Я думаю об этом, когда ты снимаешь боди
Siedzimy w Mercach mamy zimne serca i w apartamentach
Мы сидим в Мерсах, у нас холодные сердца и апартаменты
Podgrzewane podłogi
С подогревом полов
Mam trochę trawy, drinków na te twoje daddy issues
У меня есть немного травы, выпивки для твоих проблем с папой
Haje mam jak himalaje
Мой кайф, как Гималаи
Łapiemy je na parkingu
Подцепляем их на парковке
Krzycz w naszym zaciszu od podłogi do sufitu
Кричи в нашем логове от пола до потолка
Zostań albo idź już tylko weź nie świruj
Останься или уходи, только не выпендривайся
Pytasz, czy jestem w pobliżu
Спрашиваешь, рядом ли я
Ja tu krążę od świtu
Я тут кружу с рассвета
Szukaj po opon pisku gdzieś tam w starym lotnisku
Ищи по визгу шин где-то там, на старом аэродроме
Lecę bokiem szukam słów co ukoją twoje nerwy
Лечу боком, ищу слова, чтобы успокоить твои нервы
Daddy issues
Проблемы с папой
Albo rozszarpią cię na strzępy
Или разорвут тебя в клочья
Masz jeszcze jakieś dylematy
У тебя еще есть какие-то дилеммы?
Czego szukasz, typa podobnego do taty
Чего ты ищешь? Парня, похожего на папу?
Który jest ostry i całkiem bogaty
Который крутой и очень богатый?
I czasem jest słodki i dobry dla mamy
Иногда милый и добрый с мамой?
I ma dziwny kompleks bycia szanowanym
И у него странный комплекс быть уважаемым?
I ma czarne porsche lubi miękkie dywany
И у него черный Порше, он любит мягкие ковры?
Zna się na winie i wie jak powinien je pić
Разбирается в вине и знает, как его пить?
I dla ciebie najbardziej on wie jak żyć
И для тебя он лучше всех знает, как жить?
Hej (hej, hej, hej)
Эй (эй, эй, эй)
Nie chcesz decydować (niee)
Ты не хочешь решать (нееет)
Lepiej go nie denerwować (ej)
Лучше его не злить (эй)
Ktoś musi się opiekować tobą
Кто-то должен о тебе заботиться
A ty wszystkim dookoła (ej)
А ты всем вокруг (эй)
Emocje to parabola
Эмоции - это парабола
Wychowała stara szkoła, gdy rządziła twarda ręka
Воспитала старая школа, когда правила твердая рука
Okulary Prady zasłoniły te siniaki
Очки Prada скрыли эти синяки
I powinnaś go przeprosić
И ты должна извиниться перед ним
Znowu klękasz
Ты снова на коленях
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
Daddy, daddy issues
Проблемы с папой, детка
(Daddy, daddy)
(Проблемы с папой, детка)
Mam trochę trawy, drinków na te twoje daddy issues
У меня есть немного травы, выпивки для твоих проблем с папой
Haje mam jak himalaje
Мой кайф, как Гималаи
Łapiemy je na parkingu (ki, ki, ki)
Подцепляем их на парковке (ки, ки, ки)
Krzycz w naszym zaciszu od podłogi do sufitu
Кричи в нашем логове от пола до потолка
Zostań albo idź już tylko weź nie świruj
Останься или уходи, только не выпендривайся
Pytasz, czy jestem w pobliżu (ja jestem)
Спрашиваешь, рядом ли я? рядом)
Ja tu krążę od świtu (ja krąże)
Я тут кружу с рассвета кружу)
Szukaj po opon pisku gdzieś tam (gdzieś tam), w starym lotnisku
Ищи по визгу шин где-то там (где-то там), на старом аэродроме
Lecę bokiem szukam słów co ukoją twoje nerwy
Лечу боком, ищу слова, чтобы успокоить твои нервы
Daddy issues
Проблемы с папой
Albo rozszarpią cię na strzępy
Или разорвут тебя в клочья
My mamy kompleks, mamy, one taty serca złamane
У нас мамин комплекс, у них папины, разбитые сердца
Jak sztuczne paznokcie
Как накладные ногти
Femme fatale randomowo poznane
Роковые красотки, случайно встреченные
Jak ćpun po detoksie
Как наркоман после ломки
W jakimś klubie nad ranem jak plaster na ranę
В каком-то клубе под утро, как пластырь на рану
Ale kręci nas to
Но нас это заводит
Po-pojebane
С ума сойти
My mamy kompleks mamy one taty serca złamane
У нас мамин комплекс, у них папины, разбитые сердца
Jak sztuczne paznokcie
Как накладные ногти
Femme fatale randomowo poznane
Роковые красотки, случайно встреченные
Jak ćpun po detoksie
Как наркоман после ломки
W jakimś klubie nad ranem jak plaster na ranę
В каком-то клубе под утро, как пластырь на рану
Ale kręci nas to
Но нас это заводит
Po-pojebane
С ума сойти





Writer(s): Jan Pawel Kaplinski, Filip Gunia, Jakub Konopka, Kamil Dzugan


Attention! Feel free to leave feedback.