Die Middernagtrein - Piet Botha translation in Russian

Die Middernagtrein

Hier gaan ons alweer
Op daai middernagtrein
Ek kry hom in Johannesburg
Dan kry ek jou
In Bloemfontein
Vertel my dan van al jou drome
Dan vertel ek jou

Van die hart van 'n vrou
Want daar's 'n donker rivier
Wat net aanhou loop en loop
Tot by die donker see
Daar's niks wat jy kan doen
Jy sal dit nooit verstaan
Jy sal dit nooit verstaan

Hier gaan ons alweer
Op daai middernagtrein
Kom ons in Beaufort-Wes
Daar het Gertjie verdwyn
Maar ek onthou al daai wonderlike aande
By die vuur
Toe vertel hy my

Van die hart van 'n vrou
Want daar's 'n donker rivier
Wat net aanhou loop en loop
Tot by die donker see
Daar's niks wat jy kan doen
Jy sal dit nooit verstaan
Jy sal dit nooit verstaan

Полуночный поезд

Вот мы снова
На этом полуночном поезде
Я сажусь в Йоханнесбурге
А потом встречаю тебя
В Блумфонтейне
Расскажи мне о всех своих снах
А потом я расскажу тебе

О сердце женщины
Ведь есть тёмная река
Что течёт без конца и края
Прямо к тёмному морю
Ты ничего не изменишь
Тебе не понять этого
Тебе не понять этого

Вот мы снова
На этом полуночном поезде
Приезжаем в Бофорт-Уэст
Там Гертье исчез
Но помню я те чудные вечера
У костра
Когда он рассказывал мне

О сердце женщины
Ведь есть тёмная река
Что течёт без конца и края
Прямо к тёмному морю
Ты ничего не изменишь
Тебе не понять этого
Тебе не понять этого