Problematic - Option - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Problematic - Option




Option
Вариант
I sacrificed a lot, to get where I'm at
Я многим пожертвовал, чтобы добиться своего
Made some bad decisions, got me headed down the wrong path
Принимал неверные решения, шел по неверному пути
People walked all over me, like I'm a doormat
Люди вытирали об меня ноги, словно я коврик
Expectations, lead to disappointment, had to learn fast
Ожидания ведут к разочарованиям, пришлось быстро учиться
I've been judged my whole life, this ain't nothin' new
Меня всю жизнь судили, это не новость
Only difference is got a platform, I'ma use
Единственная разница в том, что у меня есть платформа, и я буду ей пользоваться
Ask me back, then all them substances, would abuse
Звали бы меня обратно, а потом все эти вещества... Злоупотребляли бы
It was my escape, but I can't keep running from the truth
Это был мой побег, но я не могу вечно бежать от правды
Who woulda knew, fast forward to the present day
Кто бы мог подумать, что перенесемся в сегодняшний день
Made a little money, made a name, but I hate the fame
Заработал немного денег, сделал себе имя, но я ненавижу славу
Think about adversity, and everything I overcame
Думаю о невзгодах и о том, как я все преодолел
Struggle, tryna balance, I'm the type to go against the grain
Борьба, попытки найти баланс, я из тех, кто идет против течения
Anyway, I know real G's move in silence
В любом случае, я знаю, настоящие гангстеры действуют молча
A byproduct of my momma, Ima fuckin' problem
Я порождение своей матери, я, черт возьми, проблема
A little THC, and I'll be flyin' like Aladdin
Немного травы, и я взлечу, как Аладдин
I'll be movin' strong, 'til they bury me inside my casket
Я буду сильным, пока меня не похоронят в гробу
I just wanna smoke my weed
Я просто хочу курить свою травку
I don't really wanna hear about your problems
Мне не хочется слышать о твоих проблемах
Think I lost a part of me
Кажется, я потерял часть себя
Still, I do this, like I never had an option
И все же я делаю это, словно у меня никогда не было выбора
I just wanna smoke my weed
Я просто хочу курить свою травку
I don't really wanna hear about your problems
Мне не хочется слышать о твоих проблемах
Think I lost a part of me
Кажется, я потерял часть себя
Still, I do this, like I never had an option
И все же я делаю это, словно у меня никогда не было выбора
Never had an option, but then I made a choice
У меня никогда не было выбора, но потом я сделал его
Sick of suffering, I finally had to fill the void
Устав от страданий, я наконец-то должен был заполнить пустоту
I'm paranoid, simply triggered, over any noise
Я параноик, меня выводит из себя любой шум
Gotta face my fears, I can't fix 'em, If I still avoid
Я должен смотреть в лицо своим страхам, я не могу исправить их, если буду их избегать
Angel on my left, devil on my right shoulder
Ангел на моем левом плече, дьявол на правом
I'm havin' mood swings, you would think, I'm bi-polar
У меня перепады настроения, можно подумать, что я биполярник
I'm a warrior, that means that I'ma still fight
Я воин, а значит, я буду сражаться
Same anthem plays in my head, and it goes like
В моей голове играет один и тот же гимн, и он звучит так
I just wanna smoke my weed
Я просто хочу курить свою травку
I don't really wanna hear about your problems
Мне не хочется слышать о твоих проблемах
Think I lost a part of me
Кажется, я потерял часть себя
Still, I do this, like I never had an option
И все же я делаю это, словно у меня никогда не было выбора
I just wanna smoke my weed
Я просто хочу курить свою травку
I don't really wanna hear about your problems
Мне не хочется слышать о твоих проблемах
Think I lost a part of me
Кажется, я потерял часть себя
Still, I do this, like I never had an option
И все же я делаю это, словно у меня никогда не было выбора





Writer(s): Justin Hice, Greg Macdonald


Attention! Feel free to leave feedback.