Lyrics and translation Psymone - oddałbym wszystko

oddałbym wszystko

Mam już tak dosyć tego skurwiałego świata
Oddałbym wszystko żebyś nie musiała płakać
Nie wiesz ile bym dał by zobaczyć sukces brata
Oddałem serce żeby tylko poznać co to strata

Jestem niewidzialny ale wiem że na mnie patrzysz
Serce ma już dosyć chciałoby się wyrwać z klatki
Muszę się upodlić żeby trochę zeszło z bańki
Powtarzam te zwroty czekam na efekty mantry

Ciągle upadam tak jak jump king
I wciąż się łudzę że kiedyś wejdę na szczyt
Dociera do mnie echo prawdy
That i am never getting over it
Mam całe życie zapisane w jedеn plik
I dzisiaj już nie mam nawet o czym śnić
Bo nie zostało mi po tobiе kurwa nic
Tylko ta udawana skrucha i wstyd

Chciałbym się znowu zakochać tak jak de niro
To działa na mnie jak zatrucie kodeiną
Nie czuję się silniejszy chociaż mnie to nie zabiło
Mam w głowie tylko wersy po których uczucia giną

j'offrirais tout

J'en ai assez de ce monde de merde
J'offrirais tout pour que tu n'aies pas à pleurer
Tu ne sais pas combien je donnerais pour voir le succès de mon frère
J'ai donné mon cœur juste pour connaître la perte

Je suis invisible mais je sais que tu me regardes
Mon cœur en a assez, il veut s'échapper de sa cage
Je dois me laisser aller pour que la bulle retombe un peu
Je répète ces refrains, j'attends les effets des mantras

Je tombe constamment comme dans Jump King
Et j'espère toujours que j'atteindrai un jour le sommet
L'écho de la vérité me parvient
That I am never getting over it
J'ai toute ma vie enregistrée dans un seul fichier
Et aujourd'hui, je n'ai même plus de quoi rêver
Parce qu'il ne me reste plus rien de toi, putain
Seulement ce faux remords et la honte

J'aimerais retomber amoureux comme De Niro
Cela agit sur moi comme un empoisonnement à la codéine
Je ne me sens pas plus fort même si cela ne m'a pas tué
Je n'ai dans la tête que des vers après lesquels les sentiments disparaissent