Lyrics and translation Qbik - Cały Ja

Cały Ja

Robię co chcę od kilku lat
Najpierw robię, potem myślę - to cały ja
Chcę zwiedzić świat,
Wydać ten hajs
By na starość powspominać te chwile sam
By na starość powspominać te chwile sam
Robię co chcę robię co chcę
Robię co chcę
Lubię pospać do 15
I się bawić zanim zasnę
Bo to cały ja
Dla mnie zasad brak
N bo życie też może być łatwe
W taki dzień to jebac prace
Pije piwko, tracę zasięg
Inni sami siedzą w chacie
A ja bawię się inaczej
I nic bardziej mnie nie wkurwia
To jak mój ziomek się spóźnia
I nic bardziej mnie nie wkurwia
To jak kończy man się wódka
Lubię objebać cała pizzę
Politykę mam głęboko w pizdzie
Rozpierdolic ziomali w Fifkę
A po meczu idziemy na fifkę
Bo ważne jest byt sobą być
I nie wmówisz mi na siłę tego jak mam żyć!
Robię co chcę od kilku lat
Najpierw robię, potem myślę - to cały ja
Chcę zwiedzić świat,
Wydać ten hajs
By na starość powspominać te chwile sam
Robię co chcę od kilku lat
Najpierw robię, potem myślę - to cały ja
Chcę zwiedzić świat,
Wydać ten hajs
By na starość powspominać te chwile sam
By na starość powspominać te chwile sam
Robię co chcę robię co chcę
Robię co chcę
Qbik to jest dobry ziomal
Czasem boli go wątroba
Leje kolejke
Ty mówisz ze pitstop
Jak jesteś pizdą to lepiej idź stąd
Sobota w nocy wbijam na Orlen
Hot dog na bombie smakuje konkret
Dopijam Perłe i już mam dobrze
Wracam do domu i śpię jak niemowlę
Lubię rozpierdolic hajs
5 koła w noc, no bo mnie stać
Nie bądź zawistny bo chciałem być inny
żyje z zajawki, to jest lajf
Sam s obie szefem, to jest piękne
Rodzice chyba są dumnie ze mnie
Dzisiaj z ekipa po setce lubelskiej
Pijemy za zdrowie, to najważniejsze!
Bo ważne jest byt sobą być
I nie wmówisz mi na siłę tego jak mam żyć!
Robię co chcę od kilku lat
Najpierw robię, potem myślę - to cały ja
Chcę zwiedzić świat,
Wydać ten hajs
By na starość powspominać te chwile sam
Robię co chcę od kilku lat
Najpierw robię, potem myślę - to cały ja
Chcę zwiedzić świat,
Wydać ten hajs
By na starość powspominać te chwile sam
By na starość powspominać te chwile sam
Robię co chcę robię co chcę
Robię co chcę

Tout Moi

Je fais ce que je veux depuis quelques années
Je fais d'abord, puis je réfléchis - c'est tout moi
Je veux voir le monde,
Dépenser cet argent
Pour me souvenir de ces moments seul dans ma vieillesse
Pour me souvenir de ces moments seul dans ma vieillesse
Je fais ce que je veux, je fais ce que je veux
Je fais ce que je veux
J'aime dormir jusqu'à 15 heures
Et m'amuser avant de m'endormir
Parce que c'est tout moi
Pour moi, il n'y a pas de règles
Car la vie peut aussi être facile
Un jour comme ça, je m'en fous du travail
Je bois une bière, je perds le réseau
Les autres restent à la maison
Et moi, je m'amuse différemment
Et rien ne me rend plus fou
Que lorsque mon pote est en retard
Et rien ne me rend plus fou
Que lorsque la vodka se termine
J'aime engloutir une pizza entière
Je m'en fous de la politique
Défoncer mes potes à Fifa
Et après le match, on boit des bières
Parce que l'important, c'est d'être soi-même
Et tu ne me diras pas comment je dois vivre !
Je fais ce que je veux depuis quelques années
Je fais d'abord, puis je réfléchis - c'est tout moi
Je veux voir le monde,
Dépenser cet argent
Pour me souvenir de ces moments seul dans ma vieillesse
Je fais ce que je veux depuis quelques années
Je fais d'abord, puis je réfléchis - c'est tout moi
Je veux voir le monde,
Dépenser cet argent
Pour me souvenir de ces moments seul dans ma vieillesse
Pour me souvenir de ces moments seul dans ma vieillesse
Je fais ce que je veux, je fais ce que je veux
Je fais ce que je veux
Qbik, c'est un bon pote
Parfois, son foie le fait souffrir
Il se sert un verre
Tu dis que c'est une pause
Si tu es une salope, va-t-en
Samedi soir, je vais à l'Orlen
Un hot-dog à la bombe, c'est délicieux
Je finis ma bière et je me sens bien
Je rentre à la maison et je dors comme un bébé
J'aime dépenser de l'argent
5 000 euros par nuit, parce que je peux me le permettre
Ne sois pas envieux, je voulais être différent
Je vis de mon plaisir, c'est la vie
Je suis mon propre patron, c'est beau
Mes parents doivent être fiers de moi
Aujourd'hui, on boit des shots de Lublin avec l'équipe
On boit à la santé, c'est le plus important !
Parce que l'important, c'est d'être soi-même
Et tu ne me diras pas comment je dois vivre !
Je fais ce que je veux depuis quelques années
Je fais d'abord, puis je réfléchis - c'est tout moi
Je veux voir le monde,
Dépenser cet argent
Pour me souvenir de ces moments seul dans ma vieillesse
Je fais ce que je veux depuis quelques années
Je fais d'abord, puis je réfléchis - c'est tout moi
Je veux voir le monde,
Dépenser cet argent
Pour me souvenir de ces moments seul dans ma vieillesse
Pour me souvenir de ces moments seul dans ma vieillesse
Je fais ce que je veux, je fais ce que je veux
Je fais ce que je veux