Rainhard Fendrich - Für Immer A Wiener - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rainhard Fendrich - Für Immer A Wiener




Oi's wos normal is
Oi's wos is normal
Wird ma schnell über
Будет ли ма быстро через
Jede Gewohnheit
Любая привычка
Macht mi krank
Власти mi болен
Es packt die Neugier
Это захватывает любопытство
Mi wia a Fieber
Mi wia a лихорадка
Wann i wo bleib, dann nia sehr lang'
Когда я останусь где, то НИА очень долго'
Mei schwarer Koffer
Mei schwarer чемодан
Wird immer leichter
Становится все легче и легче
Wos ma so mit'zarrt
Wos ma mit'zarrt так
Is meistens eh nur Krampf
Чаще всего это просто судорога
Für des wos i brauch
Для этого wos i обычай
Für dös reicht er
Для деса ему достаточно
Wann i wui, bin i überoi daham
Когда i wui, bin i überoi daham
Doch in mir drin bleib i immer a Wiener
Но внутри меня i оставайся всегда a Wiener
Ihr könnts mi gearn ham, aber sicher net vabiag'n
Вы могли бы mi gearn ham, но, конечно, net vabiag'n
I bleib mei Leb'n lang a Träumer und Spinner
I a мечтатель и чудак оставайся mei Leb'n дня
Wenn i's bereun sollt dann miasat i lüg'n
Если i's bereun потом будете miasat i lüg'n
Im Lauf der Joahre lernt ma vergessen
В ходе Joahre ma учится забывать
Doch wo i herkomm vergiss i nie
Но откуда я родом, я никогда не забываю
Bin mit da Klampf'n am Gehsteig g'sessn
Я сижу с ним на тротуаре
Heit is die Welt grod Gast nur für mi!
Есть мир is grod гость только для mi!
Doch in mir drin bleib i immer a Wiener
Но внутри меня i оставайся всегда a Wiener
Ihr könnt's mi gern ham aber sicher net vabiagn
Вы можете сделать это с удовольствием, но, конечно, net vabiagn
I bleib mei Leben lang a Träumer und Spinner
Я останусь мей на всю жизнь мечтателем и прядильщиком
Wenn i's bereun sollt dann miassat i lüg'n
Если i's bereun потом будете miassat i lüg'n
Bin i a lang scho
AM i a що дня
Goa nimma z' Haus
Гоа nimma z'Haus
Aus meiner Haut da kumm' i hoit net raus
Из моей кожи, там я не могу выбраться
Weil in mir drin bleib i immer a Wiener
Потому что внутри меня я всегда остаюсь Венером
Ihr könnt's mi gern ham aber sicher net vabiagn
Вы можете сделать это с удовольствием, но, конечно, net vabiagn
I bleib mei Leben lang a Träumer und Spinner
Я останусь мей на всю жизнь мечтателем и прядильщиком
Wenn i's bereun sollt dann miassat i lüg'n
Если i's bereun потом будете miassat i lüg'n
In mir drin bleib i immer a Wiener
Внутри меня i оставайся всегда a Wiener
Bin aus an ganz an wachn Holz
Я из всего дерева Вахна
Doch kaaner nimmt mein Stolz
Но kaaner моя Гордость берет
Vielleicht san andere besser und scheena
Может быть, Сан-другие лучше и шина
Doch so wia i halt eich kaaner an Schmäh
Но так wia i стопа eich kaaner к обличительной
In mir drin bleib i immer a Wiener
Внутри меня i оставайся всегда a Wiener
Ihr könnt's mi gern ham aber sicher net vabiagn
Вы можете сделать это с удовольствием, но, конечно, net vabiagn
I bleib mei Leben lang a Träumer und Spinner
Я останусь мей на всю жизнь мечтателем и прядильщиком
Wenn i's bereun sollt dann miassat i lüg'n
Если i's bereun потом будете miassat i lüg'n
Wenn i's bereun sollt dann miassat i lüg'n
Если i's bereun потом будете miassat i lüg'n






Attention! Feel free to leave feedback.