Raini Charuka - Bolpini Waahena (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Raini Charuka - Bolpini Waahena (Live)




Bolpini Waahena (Live)
Raindrops Fall (Live)
බොල් පිනි වෑහෙන වේලාවේ
When the raindrops fall
ඔබගෙන් සමුගෙන යා යුතු වේ
I must leave without you
තාමත් ඔබ ඇත සුව නින්දේ
You're still fast asleep
ඒකයි මා නොකියා යන්නේ
That's why I'm leaving without a word
බොල් පිනි වෑහෙන වේලාවේ
When the raindrops fall
ගැල පිට නැගලා ඈත ගම් බලා
I'll climb the hill and gaze at distant villages
පියමං කර යන්නේ
As I walk away
තවත් නිවහනෙක ගිමන් නිවන තුරු
In another shelter, I'll sleep until
ඔබ සිහියට එන්නේ
You wake up
ඔබගෙන් සමුගෙන මා යන්නේ
I'm leaving without you
ඔබ අවදිව මා සොයනු එපා
Don't look for me when you wake up
ඈතයි මා ඉන්නේ
I'll be far away
තවලං කරුවෝ කවර දාක දෝ
How long can wanderers
එකම තැනක උන්නේ
Stay in one place
බොල් පිනි වෑහෙන වේලාවේ
When the raindrops fall
ඔබගෙන් සමුගෙන යා යුතු වේ
I must leave without you
තාමත් ඔබ ඇත සුව නින්දේ
You're still fast asleep
ඒකයි මා නොකියා යන්නේ
That's why I'm leaving without a word
බොල් පිනි වෑහෙන වේලාවේ
When the raindrops fall





Writer(s): Rookantha Goonatillake


Attention! Feel free to leave feedback.